لغتونه
فعلونه زده کړئ – Macedonian
прави за
Тие сакаат да направат нешто за своето здравје.
pravi za
Tie sakaat da napravat nešto za svoeto zdravje.
لپاره کول
هغوی غواړي چې د خپلو صحت لپاره یو شی وکړي.
се гледаа
Тие се гледаа долго време.
se gledaa
Tie se gledaa dolgo vreme.
یو ته یو ګورل
هغوی یو ته یو په اوږدو کې ګورلي.
дава
Што и даде нејзиниот момче за роденденот?
dava
Što i dade nejziniot momče za rodendenot?
ورکول
د یوازې کلګي سره څه ورکړه لوری یې لپاره زړه ورکو؟
придружува
Кучето ги придружува.
pridružuva
Kučeto gi pridružuva.
یرغمل
دا سپی یرغمېږي.
исклучува
Таа го исклучува електрицитетот.
isklučuva
Taa go isklučuva elektricitetot.
غږ کول
هغه د برېښنا غږ کوي.
пие
Таа пие чај.
pie
Taa pie čaj.
ورځول
خړه چای ورځي.
сретна
Првпат се сретнале на интернет.
sretna
Prvpat se sretnale na internet.
ورته ورته شول
هغوي لومړی یاره په انټرنېټ کې ورته ورته شولي.
одминува
Часовникот одминува неколку минути.
odminuva
Časovnikot odminuva nekolku minuti.
ځول
د ګاډي ګرې د يو څو دقيقو له پاره ځي.
види јасно
Сè можам да го видам јасно низ моите нови очила.
vidi jasno
Sè možam da go vidam jasno niz moite novi očila.
صاف لیدل
زه د خپلو نوي عینکونو له لارے هر شی صاف لار شم.
изостави
Можеш да изоставиш шеќерот во чајот.
izostavi
Možeš da izostaviš šeḱerot vo čajot.
لړول
تاسو په چا کې د شکر لړولی شی.
печати
Книги и весници се печатат.
pečati
Knigi i vesnici se pečatat.
چاپول
کتابونه او روزنې چاپ شوي.