لغتونه
فعلونه زده کړئ – Swedish
beställa
Hon beställer frukost åt sig själv.
امر کول
هغه خپله د ناشتې لپاره امر کوي.
ställas in
Flygningen är inställd.
لغوه کول
د طیران ګاډی لغوه شوی.
presentera
Han presenterar sin nya flickvän för sina föräldrar.
پښتلول
هغه خپلی نوۍ دوستدزښتونه خپلو مورو سره پښتلے.
yttra sig
Den som vet något får yttra sig i klassen.
ژباړه اولول
هغوی چې څه پوهي نو د کلا کې ژباړه اولی شي.
passera
De två passerar varandra.
ځپسول
دواړه یو بل ته ځپسېږي.
gå in
Tunnelbanan har just gått in på stationen.
ننوتل
د مېټرو د سټیشن ته تازه ننوتي.
åka med tåg
Jag kommer att åka dit med tåg.
چمځندول
زه د هغه ځای ته چمځندوم.
rösta
Man röstar för eller mot en kandidat.
رای دینل
یو د یا د مرستیال یا په ضده رای دي.
förlåta
Jag förlåter honom hans skulder.
بخښل
زه وايم چې زما قرضونه بخښم.
kliva ut
Hon kliver ut ur bilen.
وتل
وه د موټر څخه وتیږي.
stava
Barnen lär sig stava.
حروف ليکل
د هغه ماشومانو تعليم لري چې څنګه حروف ليکي.