የሐረጉ መጽሐፍ

am ሲኒማ   »   ky At the cinema

45 [አርባ አምስት]

ሲኒማ

ሲኒማ

45 [кырк беш]

45 [kırk beş]

At the cinema

[Kinoteatrda]

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ኪርጊዝኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
ወደ ፊልም ቤት መሄድ እንፈልጋለን። Б-- к--о---ба-г--ы- к-л-т. Биз киного баргыбыз келет. Б-з к-н-г- б-р-ы-ы- к-л-т- -------------------------- Биз киного баргыбыз келет. 0
B-- ---og---a-gı--z-----t. Biz kinogo bargıbız kelet. B-z k-n-g- b-r-ı-ı- k-l-t- -------------------------- Biz kinogo bargıbız kelet.
ዛሬ ጥሩ ፊልም ይታያል። Б---н --кшы-кин-----. Бүгүн жакшы кино бар. Б-г-н ж-к-ы к-н- б-р- --------------------- Бүгүн жакшы кино бар. 0
B-g-n---kş-----o b--. Bügün jakşı kino bar. B-g-n j-k-ı k-n- b-r- --------------------- Bügün jakşı kino bar.
ፊልሙ አዲስ ነው። Кино-ж--ы. Кино жаңы. К-н- ж-ң-. ---------- Кино жаңы. 0
Kin--j-ŋ-. Kino jaŋı. K-n- j-ŋ-. ---------- Kino jaŋı.
ገንዘብ መክፈያው የት ነው? Ка--- -----? Касса кайда? К-с-а к-й-а- ------------ Касса кайда? 0
Ka--a--ayda? Kassa kayda? K-s-a k-y-a- ------------ Kassa kayda?
ያልተያዙ ወንበሮች እስከአሁን አሉ? Д--- б-ш-ор-н--р б-р--? Дагы бош орундар барбы? Д-г- б-ш о-у-д-р б-р-ы- ----------------------- Дагы бош орундар барбы? 0
Dagı b-- o-u--ar barbı? Dagı boş orundar barbı? D-g- b-ş o-u-d-r b-r-ı- ----------------------- Dagı boş orundar barbı?
የመግቢያ ትኬት ዋጋው ስንት ነው? Би--т-ер к--ч-----а-? Билеттер канча турат? Б-л-т-е- к-н-а т-р-т- --------------------- Билеттер канча турат? 0
B---t-er -a-----ur--? Biletter kança turat? B-l-t-e- k-n-a t-r-t- --------------------- Biletter kança turat?
መቼ ነው መታየት የሚጀምረው? Спе----л------н б---ал-т? Спектакль качан башталат? С-е-т-к-ь к-ч-н б-ш-а-а-? ------------------------- Спектакль качан башталат? 0
S-ekt-kl-----n b----la-? Spektakl kaçan baştalat? S-e-t-k- k-ç-n b-ş-a-a-? ------------------------ Spektakl kaçan baştalat?
የስንት ሰዓት ፊልም ነው? Тасма канч---бак-тка--озу---? Тасма канча убакытка созулат? Т-с-а к-н-а у-а-ы-к- с-з-л-т- ----------------------------- Тасма канча убакытка созулат? 0
Tasm- k---a -b----ka s--ulat? Tasma kança ubakıtka sozulat? T-s-a k-n-a u-a-ı-k- s-z-l-t- ----------------------------- Tasma kança ubakıtka sozulat?
ትኬት ቀድሞ ማስያዝ ይቻላል? Биле--ерди б-он--й -л--ызбы? Билеттерди брондой аласызбы? Б-л-т-е-д- б-о-д-й а-а-ы-б-? ---------------------------- Билеттерди брондой аласызбы? 0
Bilet--r---brondoy-al-sızb-? Biletterdi brondoy alasızbı? B-l-t-e-d- b-o-d-y a-a-ı-b-? ---------------------------- Biletterdi brondoy alasızbı?
ከኋላ መቀመጥ እፈልጋለው። М-н---т-а о--рг-м -ел-т. Мен артка отургум келет. М-н а-т-а о-у-г-м к-л-т- ------------------------ Мен артка отургум келет. 0
Me- ---ka-otu--u-----et. Men artka oturgum kelet. M-n a-t-a o-u-g-m k-l-t- ------------------------ Men artka oturgum kelet.
ከፊለፊት መቀመጥ እፈልጋለው። М-н -л--да -ту--ум -е---. Мен алдыда отургум келет. М-н а-д-д- о-у-г-м к-л-т- ------------------------- Мен алдыда отургум келет. 0
M-n-----d- -t--g-m -elet. Men aldıda oturgum kelet. M-n a-d-d- o-u-g-m k-l-t- ------------------------- Men aldıda oturgum kelet.
መሃል መቀመጥ እፈልጋለው። Ме- -ртодо -тургум -е-ет. Мен ортодо отургум келет. М-н о-т-д- о-у-г-м к-л-т- ------------------------- Мен ортодо отургум келет. 0
M-n--rt-do--t-r-um-kel-t. Men ortodo oturgum kelet. M-n o-t-d- o-u-g-m k-l-t- ------------------------- Men ortodo oturgum kelet.
ፊልሙ አስደሳች ነበረ። Ки-о-к-з-кт-у-бо-ду. Кино кызыктуу болду. К-н- к-з-к-у- б-л-у- -------------------- Кино кызыктуу болду. 0
K-no kı-ı--u---old-. Kino kızıktuu boldu. K-n- k-z-k-u- b-l-u- -------------------- Kino kızıktuu boldu.
ፊልሙ አሰልቺ አልነበረም። К-----ызы-с-з б-л--н----. Кино кызыксыз болгон жок. К-н- к-з-к-ы- б-л-о- ж-к- ------------------------- Кино кызыксыз болгон жок. 0
Kino--ız---ı---ol--- jo-. Kino kızıksız bolgon jok. K-n- k-z-k-ı- b-l-o- j-k- ------------------------- Kino kızıksız bolgon jok.
ግን ፊልሙ የተመሰረተበት መጽሐፍ የተሻለ ነበር። Б---к--а-ман-н-к----- жак-ыра-к--олчу. Бирок тасманын китеби жакшыраак болчу. Б-р-к т-с-а-ы- к-т-б- ж-к-ы-а-к б-л-у- -------------------------------------- Бирок тасманын китеби жакшыраак болчу. 0
Bi--k t---a-ı- --te-i j---ıra-----lçu. Birok tasmanın kitebi jakşıraak bolçu. B-r-k t-s-a-ı- k-t-b- j-k-ı-a-k b-l-u- -------------------------------------- Birok tasmanın kitebi jakşıraak bolçu.
ሙዚቃው እንዴት ነበረ? М---ка-канд-й б-лду? Музыка кандай болду? М-з-к- к-н-а- б-л-у- -------------------- Музыка кандай болду? 0
M-z-ka -and-y bo-du? Muzıka kanday boldu? M-z-k- k-n-a- b-l-u- -------------------- Muzıka kanday boldu?
ተዋናዮቹ እንዴት ነበሩ? Актёрло- --ндай-эле? Актёрлор кандай эле? А-т-р-о- к-н-а- э-е- -------------------- Актёрлор кандай эле? 0
Ak--or--r --nd----le? Aktyorlor kanday ele? A-t-o-l-r k-n-a- e-e- --------------------- Aktyorlor kanday ele?
የግርጌ ትርጉም በእንግሊዘኛ ነበረው? Ан-ли---и-ин-е с--ти---ба- б-ле? Англис тилинде субтитр бар беле? А-г-и- т-л-н-е с-б-и-р б-р б-л-? -------------------------------- Англис тилинде субтитр бар беле? 0
Angli- t-li--e --bt-t----r-bel-? Anglis tilinde subtitr bar bele? A-g-i- t-l-n-e s-b-i-r b-r b-l-? -------------------------------- Anglis tilinde subtitr bar bele?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -