արտահայտությունների գիրք

hy Working   »   et Töö

55 [հիսունհինգ]

Working

Working

55 [viiskümmend viis]

Töö

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Estonian Խաղալ Ավելին
Ի՞նչ եք մասնագիտությամբ: M-s--- -ei- -l--ut-e? Mis on teie elukutse? M-s o- t-i- e-u-u-s-? --------------------- Mis on teie elukutse? 0
Ամուսինս բժիշկ է մասնագիտությամբ: Mu mees -- a-st. Mu mees on arst. M- m-e- o- a-s-. ---------------- Mu mees on arst. 0
Ես կես օրով բուժքույր եմ աշխատում: M---ööt-- --ole--o-aga --ditsiiniõ--a. Ma töötan poole kohaga meditsiiniõena. M- t-ö-a- p-o-e k-h-g- m-d-t-i-n-õ-n-. -------------------------------------- Ma töötan poole kohaga meditsiiniõena. 0
Շուտով կենսաթոշակ ենք ստանալու: V--sti s-ame -- -----onit. Varsti saame me pensionit. V-r-t- s-a-e m- p-n-i-n-t- -------------------------- Varsti saame me pensionit. 0
Բայց հարկերը բարձր են: K-i---a--ud -n ----ed. Kuid maksud on kõrged. K-i- m-k-u- o- k-r-e-. ---------------------- Kuid maksud on kõrged. 0
Եվ բժշկական ապահովագրությունը բարձր է: J- -erv-s--i--l---u--on ka---rge. Ja tervisekindlustus on ka kõrge. J- t-r-i-e-i-d-u-t-s o- k- k-r-e- --------------------------------- Ja tervisekindlustus on ka kõrge. 0
Ի՞նչ ես ուզում դառնալ: Ke--eks s- -aa-- taha-? Kelleks sa saada tahad? K-l-e-s s- s-a-a t-h-d- ----------------------- Kelleks sa saada tahad? 0
Ես ինժեներ եմ ուզում դառնալ: Ma ta--n-i-se--r--s-----a. Ma tahan inseneriks saada. M- t-h-n i-s-n-r-k- s-a-a- -------------------------- Ma tahan inseneriks saada. 0
Ես ուզում համալսարանում սովորել: Ma ta-a- -lik-oli- -ppi--. Ma tahan ülikoolis õppida. M- t-h-n ü-i-o-l-s õ-p-d-. -------------------------- Ma tahan ülikoolis õppida. 0
Ես պրակտիկանտ եմ: M-----n-pr--ti----. Ma olen praktikant. M- o-e- p-a-t-k-n-. ------------------- Ma olen praktikant. 0
Ես շատ չեմ վաստակում: Ma ei-t-e-- pal-u. Ma ei teeni palju. M- e- t-e-i p-l-u- ------------------ Ma ei teeni palju. 0
Ես արտասահմանում պրակտիկա եմ անցկացնում: M- --e- -r-k-i--t v----maal. Ma teen praktikat välismaal. M- t-e- p-a-t-k-t v-l-s-a-l- ---------------------------- Ma teen praktikat välismaal. 0
Սա իմ դիրեկտորն է: S-e----m----ü-e-us. See on minu ülemus. S-e o- m-n- ü-e-u-. ------------------- See on minu ülemus. 0
Ես հաճելի գործընկերներ ունեմ: Mu---n m--ldiva- ko--e---d. Mul on meeldivad kolleegid. M-l o- m-e-d-v-d k-l-e-g-d- --------------------------- Mul on meeldivad kolleegid. 0
Կեսօրին մենք միշտ միասին ճաշարան գնում ենք: Lõu-- -j-- kä--- m- --at- s-ö-las. Lõuna ajal käime me alati sööklas. L-u-a a-a- k-i-e m- a-a-i s-ö-l-s- ---------------------------------- Lõuna ajal käime me alati sööklas. 0
Ես աշխատանքի տեղ եմ փնտրում: Ma-o-s-n -öök----. Ma otsin töökohta. M- o-s-n t-ö-o-t-. ------------------ Ma otsin töökohta. 0
Արդեն մի տարի է, որ գործազուրկ եմ: M- o-en-ju-a---st- -lnud--ööt-. Ma olen juba aasta olnud töötu. M- o-e- j-b- a-s-a o-n-d t-ö-u- ------------------------------- Ma olen juba aasta olnud töötu. 0
Այս երկրում շատ են գործազուրկները: S--le--riigi--o---i-ga---lju t-ö--i-. Selles riigis on liiga palju töötuid. S-l-e- r-i-i- o- l-i-a p-l-u t-ö-u-d- ------------------------------------- Selles riigis on liiga palju töötuid. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -