արտահայտությունների գիրք

hy Working   »   es Trabajar

55 [հիսունհինգ]

Working

Working

55 [cincuenta y cinco]

Trabajar

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Spanish Խաղալ Ավելին
Ի՞նչ եք մասնագիտությամբ: ¿C--- -- su--r--e--ón? ¿Cuál es su profesión? ¿-u-l e- s- p-o-e-i-n- ---------------------- ¿Cuál es su profesión?
Ամուսինս բժիշկ է մասնագիտությամբ: M--e----o -jer-e c--- doc-o-. Mi esposo ejerce como doctor. M- e-p-s- e-e-c- c-m- d-c-o-. ----------------------------- Mi esposo ejerce como doctor.
Ես կես օրով բուժքույր եմ աշխատում: (Y-)---ab----m-di- -orn----c--- e----m-r-. (Yo) trabajo media jornada como enfermera. (-o- t-a-a-o m-d-a j-r-a-a c-m- e-f-r-e-a- ------------------------------------------ (Yo) trabajo media jornada como enfermera.
Շուտով կենսաթոշակ ենք ստանալու: P---t- r--i--re--- nu--t-- pensió-. Pronto recibiremos nuestra pensión. P-o-t- r-c-b-r-m-s n-e-t-a p-n-i-n- ----------------------------------- Pronto recibiremos nuestra pensión.
Բայց հարկերը բարձր են: Pe-o ----im-ue---- s-n --tos. Pero los impuestos son altos. P-r- l-s i-p-e-t-s s-n a-t-s- ----------------------------- Pero los impuestos son altos.
Եվ բժշկական ապահովագրությունը բարձր է: Y--l-segu---mé-ic- e- -a--. Y el seguro médico es caro. Y e- s-g-r- m-d-c- e- c-r-. --------------------------- Y el seguro médico es caro.
Ի՞նչ ես ուզում դառնալ: ¿--- ---gust-rí---e-? ¿Qué te gustaría ser? ¿-u- t- g-s-a-í- s-r- --------------------- ¿Qué te gustaría ser?
Ես ինժեներ եմ ուզում դառնալ: M--------í----r-ingenier-. Me gustaría ser ingeniero. M- g-s-a-í- s-r i-g-n-e-o- -------------------------- Me gustaría ser ingeniero.
Ես ուզում համալսարանում սովորել: (Yo) q-i-ro-estu--ar e- -- u-iv-r--da-. (Yo) quiero estudiar en la universidad. (-o- q-i-r- e-t-d-a- e- l- u-i-e-s-d-d- --------------------------------------- (Yo) quiero estudiar en la universidad.
Ես պրակտիկանտ եմ: (Y------ u--- ----pa---te. (Yo) soy un / una pasante. (-o- s-y u- / u-a p-s-n-e- -------------------------- (Yo) soy un / una pasante.
Ես շատ չեմ վաստակում: (----n--gano -ucho di-ero. (Yo) no gano mucho dinero. (-o- n- g-n- m-c-o d-n-r-. -------------------------- (Yo) no gano mucho dinero.
Ես արտասահմանում պրակտիկա եմ անցկացնում: (Y-)-est-y ---ie-do -na-p---n--a / -n------ct---s--n-----xtr-n--r-. (Yo) estoy haciendo una pasantía / unas prácticas en el extranjero. (-o- e-t-y h-c-e-d- u-a p-s-n-í- / u-a- p-á-t-c-s e- e- e-t-a-j-r-. ------------------------------------------------------------------- (Yo) estoy haciendo una pasantía / unas prácticas en el extranjero.
Սա իմ դիրեկտորն է: És---s -------. Ése es mi jefe. É-e e- m- j-f-. --------------- Ése es mi jefe.
Ես հաճելի գործընկերներ ունեմ: (Y-)---ngo----n-s --mpañ--o- -----ab-j-. (Yo) tengo buenos compañeros de trabajo. (-o- t-n-o b-e-o- c-m-a-e-o- d- t-a-a-o- ---------------------------------------- (Yo) tengo buenos compañeros de trabajo.
Կեսօրին մենք միշտ միասին ճաշարան գնում ենք: S--m-re ----s - la ---t-na--- -----dí-. Siempre vamos a la cantina al mediodía. S-e-p-e v-m-s a l- c-n-i-a a- m-d-o-í-. --------------------------------------- Siempre vamos a la cantina al mediodía.
Ես աշխատանքի տեղ եմ փնտրում: Est-y-b-sc-n-- --a--jo. Estoy buscando trabajo. E-t-y b-s-a-d- t-a-a-o- ----------------------- Estoy buscando trabajo.
Արդեն մի տարի է, որ գործազուրկ եմ: Ll--o un-año--- -in--r-ba--. Llevo un año ya sin trabajo. L-e-o u- a-o y- s-n t-a-a-o- ---------------------------- Llevo un año ya sin trabajo.
Այս երկրում շատ են գործազուրկները: Hay---m-si-d-s de--mp----os--n -ste---í-. Hay demasiados desempleados en este país. H-y d-m-s-a-o- d-s-m-l-a-o- e- e-t- p-í-. ----------------------------------------- Hay demasiados desempleados en este país.

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -