արտահայտությունների գիրք

hy Past tense 3   »   nl Verleden tijd 3

83 [ութանասուներեք]

Past tense 3

Past tense 3

83 [drieëntachtig]

Verleden tijd 3

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Dutch Խաղալ Ավելին
զանգահարել tel-fon-ren telefoneren t-l-f-n-r-n ----------- telefoneren 0
Ես զանգահարել էի: I- -e-----e-e---e-rd. Ik heb getelefoneerd. I- h-b g-t-l-f-n-e-d- --------------------- Ik heb getelefoneerd. 0
Ես մի ամբողջ ժամանակ զանգահարում էի: I--he--de--e-- tij- -et--e-one--d. Ik heb de hele tijd getelefoneerd. I- h-b d- h-l- t-j- g-t-l-f-n-e-d- ---------------------------------- Ik heb de hele tijd getelefoneerd. 0
հարցնել v-ag-n vragen v-a-e- ------ vragen 0
Ես հարցրել էի: Ik he----v-a---. Ik heb gevraagd. I- h-b g-v-a-g-. ---------------- Ik heb gevraagd. 0
Ես միշտ հարցրել էի: I- -eb ---eds gev-a--d. Ik heb steeds gevraagd. I- h-b s-e-d- g-v-a-g-. ----------------------- Ik heb steeds gevraagd. 0
պատմել v--t-ll-n vertellen v-r-e-l-n --------- vertellen 0
Ես պատմել էի: Ik------e-te--. Ik heb verteld. I- h-b v-r-e-d- --------------- Ik heb verteld. 0
Ես ամբողջ պատմությունը պատմել էի: I--he----- -ele v--ha-l ver-eld. Ik heb het hele verhaal verteld. I- h-b h-t h-l- v-r-a-l v-r-e-d- -------------------------------- Ik heb het hele verhaal verteld. 0
սովորել l-r-n leren l-r-n ----- leren 0
Ես սովորել էի: I--h-- g--eerd. Ik heb geleerd. I- h-b g-l-e-d- --------------- Ik heb geleerd. 0
Ես ամբողջ երեկո սովորել էի: Ik-h-b--e---le av--d-g-l-e-d. Ik heb de hele avond geleerd. I- h-b d- h-l- a-o-d g-l-e-d- ----------------------------- Ik heb de hele avond geleerd. 0
աշխատել w----n werken w-r-e- ------ werken 0
Ես աշխատել էի: I- he- -ew---t. Ik heb gewerkt. I- h-b g-w-r-t- --------------- Ik heb gewerkt. 0
Ես ամբողջ օրը աշխատել էի: I--he---- -e-- dag-g--e-kt. Ik heb de hele dag gewerkt. I- h-b d- h-l- d-g g-w-r-t- --------------------------- Ik heb de hele dag gewerkt. 0
ուտել et-n eten e-e- ---- eten 0
Ես կերել եմ: Ik---b-ge-----. Ik heb gegeten. I- h-b g-g-t-n- --------------- Ik heb gegeten. 0
Ես ամբողջ ուտելիքը կերել եմ: I- -e- he- e--- ---emaa--o-g----e-. Ik heb het eten helemaal opgegeten. I- h-b h-t e-e- h-l-m-a- o-g-g-t-n- ----------------------------------- Ik heb het eten helemaal opgegeten. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -