արտահայտությունների գիրք

hy At the bank   »   nl In de bank

60 [վաթսուն]

At the bank

At the bank

60 [zestig]

In de bank

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Dutch Խաղալ Ավելին
Ես ուզում եմ հաշվեհամար բացել: I- w-- gr-a- -e- -eken------e--n. Ik wil graag een rekening openen. I- w-l g-a-g e-n r-k-n-n- o-e-e-. --------------------------------- Ik wil graag een rekening openen. 0
Այստեղ իմ անձնագիրն է: Hi-r is-mij- p-------. Hier is mijn paspoort. H-e- i- m-j- p-s-o-r-. ---------------------- Hier is mijn paspoort. 0
Եվ ահա իմ հասցեն: En---e- i--mijn-ad-e-. En hier is mijn adres. E- h-e- i- m-j- a-r-s- ---------------------- En hier is mijn adres. 0
Ես ուզում եմ իմ հաշվեհամարին գումար փոխանցել: Ik--i--gra-- ge-- op-m--n rek-ni-- ---r-en. Ik wil graag geld op mijn rekening storten. I- w-l g-a-g g-l- o- m-j- r-k-n-n- s-o-t-n- ------------------------------------------- Ik wil graag geld op mijn rekening storten. 0
Ես ուզում եմ իմ հաշվի համարից գումար հանել: Ik--il--r--g gel-------ijn -e-en--g ---a---. Ik wil graag geld van mijn rekening afhalen. I- w-l g-a-g g-l- v-n m-j- r-k-n-n- a-h-l-n- -------------------------------------------- Ik wil graag geld van mijn rekening afhalen. 0
Ես ուզում եմ իմ հաշվի համարից անդորրագիր հանել: I- --l--raa- -- r-k-ninga---h-iften -fh-l-n. Ik wil graag de rekeningafschriften afhalen. I- w-l g-a-g d- r-k-n-n-a-s-h-i-t-n a-h-l-n- -------------------------------------------- Ik wil graag de rekeningafschriften afhalen. 0
Ես ուզում եմ ճամփորդական տոմս հանձնել: Ik-w-- g---- een r-i-cheq---v---il---e-. Ik wil graag een reischeque verzilveren. I- w-l g-a-g e-n r-i-c-e-u- v-r-i-v-r-n- ---------------------------------------- Ik wil graag een reischeque verzilveren. 0
Որքա՞ն են վարձավճարները: Ho- h-o- -i-n------ste-? Hoe hoog zijn de kosten? H-e h-o- z-j- d- k-s-e-? ------------------------ Hoe hoog zijn de kosten? 0
Որտե՞ղ ստորագրեմ: Waa- mo-- i- -ek-ne-? Waar moet ik tekenen? W-a- m-e- i- t-k-n-n- --------------------- Waar moet ik tekenen? 0
Ես սպասում եմ գումարի փոխանցում Գերմանիայից: Ik -erw---t een-overs-hr--v--g------u--s-a--. Ik verwacht een overschrijving uit Duitsland. I- v-r-a-h- e-n o-e-s-h-i-v-n- u-t D-i-s-a-d- --------------------------------------------- Ik verwacht een overschrijving uit Duitsland. 0
Սա իմ հաշվի համարն է: H--r i- ---n re--n-n-n-mmer. Hier is mijn rekeningnummer. H-e- i- m-j- r-k-n-n-n-m-e-. ---------------------------- Hier is mijn rekeningnummer. 0
Գումարը փոխանցումը կատարվել է: Is-h-- ---d aa--e-o---? Is het geld aangekomen? I- h-t g-l- a-n-e-o-e-? ----------------------- Is het geld aangekomen? 0
Ես ուզում եմ այս գումարը փոխանակել: I----- -it g-ld-g---g w-s--l-n. Ik wil dit geld graag wisselen. I- w-l d-t g-l- g-a-g w-s-e-e-. ------------------------------- Ik wil dit geld graag wisselen. 0
Ինձ ամերիկյան դոլլար է հարկավոր: I- he- -m--ika--se -o-lar--no--g. Ik heb amerikaanse dollars nodig. I- h-b a-e-i-a-n-e d-l-a-s n-d-g- --------------------------------- Ik heb amerikaanse dollars nodig. 0
Խնդրում եմ ինձ մանր դրամանիշներ տվեք: K-n- --m-j ---i------je-te--g-ve-? Kunt u mij kleine biljetten geven? K-n- u m-j k-e-n- b-l-e-t-n g-v-n- ---------------------------------- Kunt u mij kleine biljetten geven? 0
Այստեղ բանկոմատ կա՞: I- hier-ee--g-ld--tomaat? Is hier een geldautomaat? I- h-e- e-n g-l-a-t-m-a-? ------------------------- Is hier een geldautomaat? 0
Ինչքա՞ն գումար կարելի է հանել բանկոմատից: H--vee----l---un -e--i-- opnemen? Hoeveel geld kun je hier opnemen? H-e-e-l g-l- k-n j- h-e- o-n-m-n- --------------------------------- Hoeveel geld kun je hier opnemen? 0
Ո՞ր վարկային քարտերը կարելի է այստեղ օգտագործել: Welk--k--die----r-en ku--je-h-er--e---ike-? Welke kredietkaarten kun je hier gebruiken? W-l-e k-e-i-t-a-r-e- k-n j- h-e- g-b-u-k-n- ------------------------------------------- Welke kredietkaarten kun je hier gebruiken? 0

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -