արտահայտությունների գիրք

hy Past tense of modal verbs 2   »   nl Verleden tijd van modale werkwoorden 2

88 [ութանասունութ]

Past tense of modal verbs 2

Past tense of modal verbs 2

88 [achtentachtig]

Verleden tijd van modale werkwoorden 2

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Dutch Խաղալ Ավելին
Իմ տղան չէր ուզում տիկնիկի հետ խաղալ: M-jn-zo-n-w-ld---ie--m-t de -o- -pe--n. Mijn zoon wilde niet met de pop spelen. M-j- z-o- w-l-e n-e- m-t d- p-p s-e-e-. --------------------------------------- Mijn zoon wilde niet met de pop spelen. 0
Իմ աղջիկը չէր ուզում ֆուտբոլ խաղալ: M--n----h------lde--i-- --e--all-n. Mijn dochter wilde niet voetballen. M-j- d-c-t-r w-l-e n-e- v-e-b-l-e-. ----------------------------------- Mijn dochter wilde niet voetballen. 0
Իմ կինը չէր ուզում իմ հետ շախմատ խաղալ: Mijn -ro-w-wi------et --t---- sch-ken. Mijn vrouw wilde niet met mij schaken. M-j- v-o-w w-l-e n-e- m-t m-j s-h-k-n- -------------------------------------- Mijn vrouw wilde niet met mij schaken. 0
Իմ երեխաները չէին ուզում զբոսանքի գնալ: Mijn-k--deren--i-d---geen--and-l-n---ake-. Mijn kinderen wilden geen wandeling maken. M-j- k-n-e-e- w-l-e- g-e- w-n-e-i-g m-k-n- ------------------------------------------ Mijn kinderen wilden geen wandeling maken. 0
Նրանք չէին ուզում սենյակը հավաքել: Zij----de- d---a--- --et -p-ui--n. Zij wilden de kamer niet opruimen. Z-j w-l-e- d- k-m-r n-e- o-r-i-e-. ---------------------------------- Zij wilden de kamer niet opruimen. 0
Նրանք չէին ուզում անկողին գնալ: Z---w-l--n -ie--naa---e- g-a-. Zij wilden niet naar bed gaan. Z-j w-l-e- n-e- n-a- b-d g-a-. ------------------------------ Zij wilden niet naar bed gaan. 0
Նրան չէր թույլատրվում պաղպաղակ ուտել: H---moch- -een i-s----n. Hij mocht geen ijs eten. H-j m-c-t g-e- i-s e-e-. ------------------------ Hij mocht geen ijs eten. 0
Նրան չէր թույլատրվում շոկոլադ ուտել: Hij m-cht ge-n--hoco-ade -t-n. Hij mocht geen chocolade eten. H-j m-c-t g-e- c-o-o-a-e e-e-. ------------------------------ Hij mocht geen chocolade eten. 0
Նրան չէր թույլատրվում կոնֆետ ուտել: H-- m---t--een ---ep-e -ten. Hij mocht geen snoepje eten. H-j m-c-t g-e- s-o-p-e e-e-. ---------------------------- Hij mocht geen snoepje eten. 0
Ես կարող էի ինչ որ բան ցանկանալ: I--m--h- een------do-n. Ik mocht een wens doen. I- m-c-t e-n w-n- d-e-. ----------------------- Ik mocht een wens doen. 0
Ես կարող էի ինչ որ զգեստ գնել: I- -o-h- e---j-rk kopen. Ik mocht een jurk kopen. I- m-c-t e-n j-r- k-p-n- ------------------------ Ik mocht een jurk kopen. 0
Ինձ թույլ էր տրվել շոկոլադ վերցնել: Ik ---h- e-n-bo-bo------n. Ik mocht een bonbon nemen. I- m-c-t e-n b-n-o- n-m-n- -------------------------- Ik mocht een bonbon nemen. 0
Թույլատրվու՞մ էր ինքնաթիռում ծխել: M--h- ----n h----li-g--i- r-k--? Mocht je in het vliegtuig roken? M-c-t j- i- h-t v-i-g-u-g r-k-n- -------------------------------- Mocht je in het vliegtuig roken? 0
Թույլատրվու՞մ էր հիվանդանոցում խմել: Mo-h--j- i---et --e--------b-----------? Mocht je in het ziekenhuis bier drinken? M-c-t j- i- h-t z-e-e-h-i- b-e- d-i-k-n- ---------------------------------------- Mocht je in het ziekenhuis bier drinken? 0
Թույլատրվու՞մ էր շանը հյուրանոց տանել: Mo-ht--- ------d --e----- -n-----hotel? Mocht je de hond meenemen in het hotel? M-c-t j- d- h-n- m-e-e-e- i- h-t h-t-l- --------------------------------------- Mocht je de hond meenemen in het hotel? 0
Արձակուրդներին երեխաներին կարելի էր երկար դրսում մնալ: In d- va---t------h-en-de k---e----lang b-it---bl-jven. In de vakantie mochten de kinderen lang buiten blijven. I- d- v-k-n-i- m-c-t-n d- k-n-e-e- l-n- b-i-e- b-i-v-n- ------------------------------------------------------- In de vakantie mochten de kinderen lang buiten blijven. 0
Նրանց կարելի էր երկար բակում խաղալ: Zi---ochten ---g -p d- --nne-p-a-t- sp-l--. Zij mochten lang op de binnenplaats spelen. Z-j m-c-t-n l-n- o- d- b-n-e-p-a-t- s-e-e-. ------------------------------------------- Zij mochten lang op de binnenplaats spelen. 0
Նրանց կարելի էր երկար արթուն մնալ: Zij moch-e- --n- opb--jv--. Zij mochten lang opblijven. Z-j m-c-t-n l-n- o-b-i-v-n- --------------------------- Zij mochten lang opblijven. 0

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -