արտահայտությունների գիրք

hy Preparing a trip   »   nl Een reis voorbereiden

47 [քառասունյոթ]

Preparing a trip

Preparing a trip

47 [zevenenveertig]

Een reis voorbereiden

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Dutch Խաղալ Ավելին
Դու պետք է մեր ճամպրուկը փակես: J- -oe- on------fer -n----en! Je moet onze koffer inpakken! J- m-e- o-z- k-f-e- i-p-k-e-! ----------------------------- Je moet onze koffer inpakken! 0
Դու չպետք է ոչինչ մոռանաս: Je mag-niets---r---e-! Je mag niets vergeten! J- m-g n-e-s v-r-e-e-! ---------------------- Je mag niets vergeten! 0
Քեզ մեծ ճամպրուկ է հարկավոր: J--hebt --n---ote--o-fe- ---i-! Je hebt een grote koffer nodig! J- h-b- e-n g-o-e k-f-e- n-d-g- ------------------------------- Je hebt een grote koffer nodig! 0
Չմոռանաս անձնագիրդ! Ve----t j--p-spo-rt-niet! Vergeet je paspoort niet! V-r-e-t j- p-s-o-r- n-e-! ------------------------- Vergeet je paspoort niet! 0
Չմոռանաս ինքնաթիռի տոմսդ! V-r--et -e--l-e-t---e- n-et! Vergeet je vliegticket niet! V-r-e-t j- v-i-g-i-k-t n-e-! ---------------------------- Vergeet je vliegticket niet! 0
Չմոռանաս ճամփորդական տոմսերը! V---e-- j----i-c-e--e--n---! Vergeet je reischeques niet! V-r-e-t j- r-i-c-e-u-s n-e-! ---------------------------- Vergeet je reischeques niet! 0
Արևայրուքի քսուք վերցրու հետդ: Neem -o---c-ê-- mee. Neem zonnecrême mee. N-e- z-n-e-r-m- m-e- -------------------- Neem zonnecrême mee. 0
Արևի ակնոցներ վերցրու հետդ: Ne-- -- z-nn--ri- -ee. Neem je zonnebril mee. N-e- j- z-n-e-r-l m-e- ---------------------- Neem je zonnebril mee. 0
Գլխարկ վերցրու հետդ: N-e- je--o-ne--ed me-. Neem je zonnehoed mee. N-e- j- z-n-e-o-d m-e- ---------------------- Neem je zonnehoed mee. 0
Քարտեզ ուզու՞մ ես վերցնել քեզ հետ: W---j- -en -la-te--o-- m--ne---? Wil je een plattegrond meenemen? W-l j- e-n p-a-t-g-o-d m-e-e-e-? -------------------------------- Wil je een plattegrond meenemen? 0
ՈՒղեցույց ուզու՞մ ես վերցնել քեզ հետ: Wil-je-e-n-r-is--ds --e---e-? Wil je een reisgids meenemen? W-l j- e-n r-i-g-d- m-e-e-e-? ----------------------------- Wil je een reisgids meenemen? 0
Անձրևանոց ուզու՞մ ես վերցնել քեզ հետ: Wil j- ee---ara------en-m--? Wil je een paraplu meenemen? W-l j- e-n p-r-p-u m-e-e-e-? ---------------------------- Wil je een paraplu meenemen? 0
Հիշիր տաբատի, վերնաշապիկների և գուլպաների մասին: Ve--eet -e ---eke----- h-md-n,-e--de--okk---n---. Vergeet de broeken, de hemden, en de sokken niet. V-r-e-t d- b-o-k-n- d- h-m-e-, e- d- s-k-e- n-e-. ------------------------------------------------- Vergeet de broeken, de hemden, en de sokken niet. 0
Հիշիր փողկապի, գոտու և բաճկոնի մասին: Ver-e---de d--s-n- de-rie-e-, -------ol--rt- -iet. Vergeet de dassen, de riemen, en de colberts niet. V-r-e-t d- d-s-e-, d- r-e-e-, e- d- c-l-e-t- n-e-. -------------------------------------------------- Vergeet de dassen, de riemen, en de colberts niet. 0
Հիշիր շապիկի և գիշերաշապիկի մասին: Ve----t d--p---ma--, de----h-h-m-en, ----- T--h---s -ie-. Vergeet de pyjama’s, de nachthemden, en de T-shirts niet. V-r-e-t d- p-j-m-’-, d- n-c-t-e-d-n- e- d- T-s-i-t- n-e-. --------------------------------------------------------- Vergeet de pyjama’s, de nachthemden, en de T-shirts niet. 0
Քեզ հարկավոր են կոշիկներ, սանդալներ և երկարաճիտ կոշիկներ: Je-he-t -choe-e-,---nda--n -n-l-a-z---nodig. Je hebt schoenen, sandalen en laarzen nodig. J- h-b- s-h-e-e-, s-n-a-e- e- l-a-z-n n-d-g- -------------------------------------------- Je hebt schoenen, sandalen en laarzen nodig. 0
Քեզ հարկավոր են թաշկինակներ, օճառ և եղունգների մկրատ: J- -ebt--a-doe---- --e- en --n n------h--r--odig. Je hebt zakdoeken, zeep en een nagelschaar nodig. J- h-b- z-k-o-k-n- z-e- e- e-n n-g-l-c-a-r n-d-g- ------------------------------------------------- Je hebt zakdoeken, zeep en een nagelschaar nodig. 0
Քեզ հարկավոր են սանր, ատամի խոզանակ և ատամի մածուկ: J- h-b--e-- --m, -e- tan-en-or----, en tandp---- ---ig. Je hebt een kam, een tandenborstel, en tandpasta nodig. J- h-b- e-n k-m- e-n t-n-e-b-r-t-l- e- t-n-p-s-a n-d-g- ------------------------------------------------------- Je hebt een kam, een tandenborstel, en tandpasta nodig. 0

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -