Сүйлөшмө

ky At the restaurant 3   »   hu A vendéglőben 3

31 [отуз бир]

At the restaurant 3

At the restaurant 3

31 [harmincegy]

A vendéglőben 3

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча венгерче Ойноо Дагы
Мен закуска алгым келет. S-e---n-- eg- elő---lt. Szeretnék egy előételt. S-e-e-n-k e-y e-ő-t-l-. ----------------------- Szeretnék egy előételt. 0
Мен салат алгым келет. S-e---n-- --y--a--tá-. Szeretnék egy salátát. S-e-e-n-k e-y s-l-t-t- ---------------------- Szeretnék egy salátát. 0
Мен шорпо алгым келет. S--r-tné----y-leve-t. Szeretnék egy levest. S-e-e-n-k e-y l-v-s-. --------------------- Szeretnék egy levest. 0
Мен десерт алгым келет. Sze-et-é- egy de-s--r-et. Szeretnék egy desszertet. S-e-e-n-k e-y d-s-z-r-e-. ------------------------- Szeretnék egy desszertet. 0
Мен каймак менен балмуздак алгым келет. S-e-etn-k e-y--a-yl--to- -e--z--nel. Szeretnék egy fagylaltot tejszínnel. S-e-e-n-k e-y f-g-l-l-o- t-j-z-n-e-. ------------------------------------ Szeretnék egy fagylaltot tejszínnel. 0
Мен жемиш же сыр каалайм. Szer----k--y---lc-ö----agy--a-tot. Szeretnék gyümölcsöt, vagy sajtot. S-e-e-n-k g-ü-ö-c-ö-, v-g- s-j-o-. ---------------------------------- Szeretnék gyümölcsöt, vagy sajtot. 0
Биз эртең мененки тамакты жегибиз келет. R--g------ -zer--n---. Reggelizni szeretnénk. R-g-e-i-n- s-e-e-n-n-. ---------------------- Reggelizni szeretnénk. 0
Биз түшкү тамакты жегибиз келет. E--de-----z-r--n-n-. Ebédelni szeretnénk. E-é-e-n- s-e-e-n-n-. -------------------- Ebédelni szeretnénk. 0
Биз кечки тамакты жегибиз келет. V----rá-ni---e--tnén-. Vacsorázni szeretnénk. V-c-o-á-n- s-e-e-n-n-. ---------------------- Vacsorázni szeretnénk. 0
Эртең мененки тамакка эмне каалайсыз? M-t ké-n---re-g-----? Mit kérnek reggelire? M-t k-r-e- r-g-e-i-e- --------------------- Mit kérnek reggelire? 0
Варенье жана бал менен булочка? Z-e---t l---ár----é- méz-e-? Zsemlét lekvárral és mézzel? Z-e-l-t l-k-á-r-l é- m-z-e-? ---------------------------- Zsemlét lekvárral és mézzel? 0
Колбаса жана сыр менен тост? P-rit-st kolb---z---és --j----? Piritóst kolbásszal és sajttal? P-r-t-s- k-l-á-s-a- é- s-j-t-l- ------------------------------- Piritóst kolbásszal és sajttal? 0
Кайнатып бышырылган жумуртка? E-y-f--t-t----t? Egy főtt tojást? E-y f-t- t-j-s-? ---------------- Egy főtt tojást? 0
Куурулган жумуртка? E-y----ör---ás-? Egy tükörtojást? E-y t-k-r-o-á-t- ---------------- Egy tükörtojást? 0
Омлет? E-- -á-tott-t? Egy rántottát? E-y r-n-o-t-t- -------------- Egy rántottát? 0
Дагы бир йогурт, сураныч. Ké--k -é--egy---g-u-to-. Kérek még egy joghurtot. K-r-k m-g e-y j-g-u-t-t- ------------------------ Kérek még egy joghurtot. 0
Дагы туз жана мурч, сураныч. Kére- m-g --t és-b-rsot. Kérek még sót és borsot. K-r-k m-g s-t é- b-r-o-. ------------------------ Kérek még sót és borsot. 0
Дагы бир стакан суу бериңизчи. Ké-ek --g---y---há- -iz-t. Kérek még egy pohár vizet. K-r-k m-g e-y p-h-r v-z-t- -------------------------- Kérek még egy pohár vizet. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -