Сүйлөшмө

ky In the discotheque   »   sq Nё diskotekё

46 [кырк алты]

In the discotheque

In the discotheque

46 [dyzetёegjashtё]

Nё diskotekё

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча албанча Ойноо Дагы
Бул орундук бошпу? A-ёs-t- ---ё-- -e--- -ёt-? A ёshtё i zёnё vendi kёtu? A ё-h-ё i z-n- v-n-i k-t-? -------------------------- A ёshtё i zёnё vendi kёtu? 0
Мен сиздин жаныңызга отурсам болобу? A----d----ule----ёr jush? A mund tё ulem afёr jush? A m-n- t- u-e- a-ё- j-s-? ------------------------- A mund tё ulem afёr jush? 0
Кубаныч менен. Me kё---ёsi. Me kёnaqёsi. M- k-n-q-s-. ------------ Me kёnaqёsi. 0
Музыканы кандай деп эсептейсиз? S- ---du--t-mu-i-a? Si ju duket muzika? S- j- d-k-t m-z-k-? ------------------- Si ju duket muzika? 0
Бир аз өтө катуу. P-k e la--ё. Pak e lartё. P-k e l-r-ё- ------------ Pak e lartё. 0
Бирок топ абдан жакшы ойнойт. P---gru-- - -i--mj--- m---. Por grupi i bie mjaft mirё. P-r g-u-i i b-e m-a-t m-r-. --------------------------- Por grupi i bie mjaft mirё. 0
Сиз бул жерге көп келесизби? A-v-n- s---s---ёtu? A vini shpesh kёtu? A v-n- s-p-s- k-t-? ------------------- A vini shpesh kёtu? 0
Жок, бул биринчи жолу келишим. J-- --- ё---ё---r- e -a-ё. Jo, kjo ёshtё hera e parё. J-, k-o ё-h-ё h-r- e p-r-. -------------------------- Jo, kjo ёshtё hera e parё. 0
Мен буга чейин бул жерде эч болгон эмесмин. S-k-m-q------nj-herё--ё-u. S’kam qenё asnjёherё kёtu. S-k-m q-n- a-n-ё-e-ё k-t-. -------------------------- S’kam qenё asnjёherё kёtu. 0
Бийлейсизби? A k--ceni? A kёrceni? A k-r-e-i- ---------- A kёrceni? 0
Балким кийинчерээк. M--v-n--n--shta. Mё vonё ndoshta. M- v-n- n-o-h-a- ---------------- Mё vonё ndoshta. 0
Мен анчалык жакшы бийлей албайм. S-kё-ce--a---irё. S’kёrcej aq mirё. S-k-r-e- a- m-r-. ----------------- S’kёrcej aq mirё. 0
Бул абдан оңой. Ё--tё -humё-----j---t-. Ёshtё shumё e thjeshtё. Ё-h-ё s-u-ё e t-j-s-t-. ----------------------- Ёshtё shumё e thjeshtё. 0
Мен сизге көрсөтөм. Po--ua -r-goj. Po jua tregoj. P- j-a t-e-o-. -------------- Po jua tregoj. 0
Жок, башка жолу жакшыраак. Jo---- -irё ----h--ё -j---r. Jo, mё mirё njё herё tjetёr. J-, m- m-r- n-ё h-r- t-e-ё-. ---------------------------- Jo, mё mirё njё herё tjetёr. 0
Бирөөнү күтүп жатасызбы? A p- p---ni-njer-? A po prisni njeri? A p- p-i-n- n-e-i- ------------------ A po prisni njeri? 0
Ооба, досумду. Po,-n-- s--k. Po, njё shok. P-, n-ё s-o-. ------------- Po, njё shok. 0
Тигинде ал(бала) келе жатат. Ja-ku p- v-en! Ja ku po vjen! J- k- p- v-e-! -------------- Ja ku po vjen! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -