Сүйлөшмө

ky In the discotheque   »   kk In the discotheque

46 [кырк алты]

In the discotheque

In the discotheque

46 [қырық алты]

46 [qırıq altı]

In the discotheque

[Dïskotekada]

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча казакча Ойноо Дагы
Бул орундук бошпу? Мы-- ор---б-с-п-? Мына орын бос па? М-н- о-ы- б-с п-? ----------------- Мына орын бос па? 0
M-n----ı--bo- --? Mına orın bos pa? M-n- o-ı- b-s p-? ----------------- Mına orın bos pa?
Мен сиздин жаныңызга отурсам болобу? Қ-с--ы--- --ыр-ға-рұ--ат п-? Қасыңызға отыруға рұқсат па? Қ-с-ң-з-а о-ы-у-а р-қ-а- п-? ---------------------------- Қасыңызға отыруға рұқсат па? 0
Qa---ı-ğ- ---r--- ru-sa--p-? Qasıñızğa otırwğa ruqsat pa? Q-s-ñ-z-a o-ı-w-a r-q-a- p-? ---------------------------- Qasıñızğa otırwğa ruqsat pa?
Кубаныч менен. Ә-и--. Әрине. Ә-и-е- ------ Әрине. 0
Ärï-e. Ärïne. Ä-ï-e- ------ Ärïne.
Музыканы кандай деп эсептейсиз? С---е-м---к---н-й ма? Сізге музыка ұнай ма? С-з-е м-з-к- ұ-а- м-? --------------------- Сізге музыка ұнай ма? 0
Si--e-mw-ık- u--- -a? Sizge mwzıka unay ma? S-z-e m-z-k- u-a- m-? --------------------- Sizge mwzıka unay ma?
Бир аз өтө катуу. Сәл қат--л-у--ке-. Сәл қаттылау екен. С-л қ-т-ы-а- е-е-. ------------------ Сәл қаттылау екен. 0
S-- ---t-----ek-n. Säl qattılaw eken. S-l q-t-ı-a- e-e-. ------------------ Säl qattılaw eken.
Бирок топ абдан жакшы ойнойт. Бі-а- т-п өт- -а-с- -й--йд-. Бірақ топ өте жақсы ойнайды. Б-р-қ т-п ө-е ж-қ-ы о-н-й-ы- ---------------------------- Бірақ топ өте жақсы ойнайды. 0
Bir-- t-p-ö-e j-q-ı oy--y--. Biraq top öte jaqsı oynaydı. B-r-q t-p ö-e j-q-ı o-n-y-ı- ---------------------------- Biraq top öte jaqsı oynaydı.
Сиз бул жерге көп келесизби? Мұн-----і -ола-ы- б-? Мұнда жиі боласыз ба? М-н-а ж-і б-л-с-з б-? --------------------- Мұнда жиі боласыз ба? 0
M-n-a jï---ol-s-z--a? Munda jïi bolasız ba? M-n-a j-i b-l-s-z b-? --------------------- Munda jïi bolasız ba?
Жок, бул биринчи жолу келишим. Ж-қ,-б-рі-ші к-лу--. Жоқ, бірінші келуім. Ж-қ- б-р-н-і к-л-і-. -------------------- Жоқ, бірінші келуім. 0
Joq, -ir--şi---lw--. Joq, birinşi kelwim. J-q- b-r-n-i k-l-i-. -------------------- Joq, birinşi kelwim.
Мен буга чейин бул жерде эч болгон эмесмин. Мен-----а бұ-ы- -ол--ға-мын. Мен мұнда бұрын болмағанмын. М-н м-н-а б-р-н б-л-а-а-м-н- ---------------------------- Мен мұнда бұрын болмағанмын. 0
Me---u----bu-ın-bolma-an-ın. Men munda burın bolmağanmın. M-n m-n-a b-r-n b-l-a-a-m-n- ---------------------------- Men munda burın bolmağanmın.
Бийлейсизби? Б-лей-і- --? Билейсіз бе? Б-л-й-і- б-? ------------ Билейсіз бе? 0
Bïleysi----? Bïleysiz be? B-l-y-i- b-? ------------ Bïleysiz be?
Балким кийинчерээк. Мү-к-н-к-й-ні--к. Мүмкін кейінірек. М-м-і- к-й-н-р-к- ----------------- Мүмкін кейінірек. 0
Mümki- -e----r-k. Mümkin keyinirek. M-m-i- k-y-n-r-k- ----------------- Mümkin keyinirek.
Мен анчалык жакшы бийлей албайм. М-н--ақс--б--ей---майм--. Мен жақсы билей алмаймын. М-н ж-қ-ы б-л-й а-м-й-ы-. ------------------------- Мен жақсы билей алмаймын. 0
Men ---s--b--ey-a-ma-mı-. Men jaqsı bïley almaymın. M-n j-q-ı b-l-y a-m-y-ı-. ------------------------- Men jaqsı bïley almaymın.
Бул абдан оңой. Б---ө-е о--й. Бұл өте оңай. Б-л ө-е о-а-. ------------- Бұл өте оңай. 0
Bul--te ----. Bul öte oñay. B-l ö-e o-a-. ------------- Bul öte oñay.
Мен сизге көрсөтөм. Ме- с-зг- -ө-сет-м--. Мен сізге көрсетемін. М-н с-з-е к-р-е-е-і-. --------------------- Мен сізге көрсетемін. 0
Me---i-------s-t-m--. Men sizge körsetemin. M-n s-z-e k-r-e-e-i-. --------------------- Men sizge körsetemin.
Жок, башка жолу жакшыраак. Жоқ- --с-а бір -ол-. Жоқ, басқа бір жолы. Ж-қ- б-с-а б-р ж-л-. -------------------- Жоқ, басқа бір жолы. 0
J--, -as-a b-r--olı. Joq, basqa bir jolı. J-q- b-s-a b-r j-l-. -------------------- Joq, basqa bir jolı.
Бирөөнү күтүп жатасызбы? Бі-е-д--кү-----т--с-з---? Біреуді күтіп отырсыз ба? Б-р-у-і к-т-п о-ы-с-з б-? ------------------------- Біреуді күтіп отырсыз ба? 0
B---wdi----i- otırsız ba? Birewdi kütip otırsız ba? B-r-w-i k-t-p o-ı-s-z b-? ------------------------- Birewdi kütip otırsız ba?
Ооба, досумду. И----о---д-. Иә, досымды. И-, д-с-м-ы- ------------ Иә, досымды. 0
Ïä,-d-sı-dı. Ïä, dosımdı. Ï-, d-s-m-ı- ------------ Ïä, dosımdı.
Тигинде ал(бала) келе жатат. Мі-е---і д--к--ді. Міне өзі де келді. М-н- ө-і д- к-л-і- ------------------ Міне өзі де келді. 0
M--e---i--- -eld-. Mine özi de keldi. M-n- ö-i d- k-l-i- ------------------ Mine özi de keldi.

Жүктөп Алуу MP3 (.zip файлдар)

Видео табылган жок!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -