Сүйлөшмө

ky Past tense 4   »   nn Past tense 4

84 [сексен төрт]

Past tense 4

Past tense 4

84 [åttifire]

Past tense 4

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча нинорск Ойноо Дагы
окуу le-e lese l-s- ---- lese 0
Мен окудум. E--la-. Eg las. E- l-s- ------- Eg las. 0
Мен романды толугу менен окудум. E- -as ----e-r--a-e-. Eg las heile romanen. E- l-s h-i-e r-m-n-n- --------------------- Eg las heile romanen. 0
түшүнүү fo---å forstå f-r-t- ------ forstå 0
Мен түшүндүм. Eg f--st-. Eg forsto. E- f-r-t-. ---------- Eg forsto. 0
Мен бүт текстти түшүндүм. E- -orsto h-ile--eks-en. Eg forsto heile teksten. E- f-r-t- h-i-e t-k-t-n- ------------------------ Eg forsto heile teksten. 0
жооп берүү s--re svare s-a-e ----- svare 0
Мен жооп бердим. Eg s----. Eg svara. E- s-a-a- --------- Eg svara. 0
Мен бардык суроолорго жооп бердим. E----r sva-a på all- -p--s--l-. Eg har svara på alle spørsmåla. E- h-r s-a-a p- a-l- s-ø-s-å-a- ------------------------------- Eg har svara på alle spørsmåla. 0
Мен муну билем - мен муну билдим. E------ d-- - eg-v---te d-t. Eg veit det - eg visste det. E- v-i- d-t - e- v-s-t- d-t- ---------------------------- Eg veit det - eg visste det. 0
Мен муну жазып жатамын - мен муну жаздым. E---kr---de- --e- skre---det. Eg skriv det - eg skreiv det. E- s-r-v d-t - e- s-r-i- d-t- ----------------------------- Eg skriv det - eg skreiv det. 0
Мен муну угуп жатамын - мен муну уктум. Eg -øyre- de--- -- hø--de --t. Eg høyrer det - eg høyrde det. E- h-y-e- d-t - e- h-y-d- d-t- ------------------------------ Eg høyrer det - eg høyrde det. 0
Мен муну алып келемин - мен муну алып келдим. Eg he--ar---t ---g h-nta ---. Eg hentar det - eg henta det. E- h-n-a- d-t - e- h-n-a d-t- ----------------------------- Eg hentar det - eg henta det. 0
Мен муну алып келем - мен муну алып келдим. E- --in-a- -et - -g-b--ng---e-. Eg bringar det - eg bringa det. E- b-i-g-r d-t - e- b-i-g- d-t- ------------------------------- Eg bringar det - eg bringa det. 0
Мен муну сатып аламын - мен муну сатып алдым. Eg--j------e- - -g k-ø--e-d--. Eg kjøper det - eg kjøpte det. E- k-ø-e- d-t - e- k-ø-t- d-t- ------------------------------ Eg kjøper det - eg kjøpte det. 0
Мен муну күтөм - мен муну күткөнмүн. Eg ----a- det-- eg-v--ta -et. Eg ventar det - eg venta det. E- v-n-a- d-t - e- v-n-a d-t- ----------------------------- Eg ventar det - eg venta det. 0
Мен муну түшүндүрүп жатамын - мен муну түшүндүрдүм. Eg f-----ra- --t------f----a---de-. Eg forklarar det - eg forklara det. E- f-r-l-r-r d-t - e- f-r-l-r- d-t- ----------------------------------- Eg forklarar det - eg forklara det. 0
Мен муну билем - мен муну билгенмин. E--v--t--e--- e- v-sst- de-. Eg veit det - eg visste det. E- v-i- d-t - e- v-s-t- d-t- ---------------------------- Eg veit det - eg visste det. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -