Сүйлөшмө

ky Past tense 4   »   sk Minulý čas 4

84 [сексен төрт]

Past tense 4

Past tense 4

84 [osemdesiatštyri]

Minulý čas 4

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча словакча Ойноо Дагы
окуу č-tať čítať č-t-ť ----- čítať 0
Мен окудум. Č-tal--o-. Čítal som. Č-t-l s-m- ---------- Čítal som. 0
Мен романды толугу менен окудум. P--číta- s---c--ý -o-á-. Prečítal som celý román. P-e-í-a- s-m c-l- r-m-n- ------------------------ Prečítal som celý román. 0
түшүнүү ro--m--ť rozumieť r-z-m-e- -------- rozumieť 0
Мен түшүндүм. Ro-ume-----. Rozumel som. R-z-m-l s-m- ------------ Rozumel som. 0
Мен бүт текстти түшүндүм. P--ho--- -o---e-- -ex-. Pochopil som celý text. P-c-o-i- s-m c-l- t-x-. ----------------------- Pochopil som celý text. 0
жооп берүү odpo----ť odpovedať o-p-v-d-ť --------- odpovedať 0
Мен жооп бердим. O--ove----som. Odpovedal som. O-p-v-d-l s-m- -------------- Odpovedal som. 0
Мен бардык суроолорго жооп бердим. O----e-a- -om na -š---y otázk-. Odpovedal som na všetky otázky. O-p-v-d-l s-m n- v-e-k- o-á-k-. ------------------------------- Odpovedal som na všetky otázky. 0
Мен муну билем - мен муну билдим. Vi-- -o --ve-el-s-m---. Viem to – vedel som to. V-e- t- – v-d-l s-m t-. ----------------------- Viem to – vedel som to. 0
Мен муну жазып жатамын - мен муну жаздым. Píš-- t- -----ís-- --m -o. Píšem to – napísal som to. P-š-m t- – n-p-s-l s-m t-. -------------------------- Píšem to – napísal som to. 0
Мен муну угуп жатамын - мен муну уктум. P-č---m ---- --ču- -o----. Počujem to – počul som to. P-č-j-m t- – p-č-l s-m t-. -------------------------- Počujem to – počul som to. 0
Мен муну алып келемин - мен муну алып келдим. Prinesi-- t- - --i--es-l-som-to. Prinesiem to – priniesol som to. P-i-e-i-m t- – p-i-i-s-l s-m t-. -------------------------------- Prinesiem to – priniesol som to. 0
Мен муну алып келем - мен муну алып келдим. D---si-m t--– d-nieso--s-m--o. Donesiem to – doniesol som to. D-n-s-e- t- – d-n-e-o- s-m t-. ------------------------------ Donesiem to – doniesol som to. 0
Мен муну сатып аламын - мен муну сатып алдым. K-p-- -- – -úpil -o----. Kúpim to – kúpil som to. K-p-m t- – k-p-l s-m t-. ------------------------ Kúpim to – kúpil som to. 0
Мен муну күтөм - мен муну күткөнмүн. O-akáv----o –-oč--á-al--om---. Očakávam to – očakával som to. O-a-á-a- t- – o-a-á-a- s-m t-. ------------------------------ Očakávam to – očakával som to. 0
Мен муну түшүндүрүп жатамын - мен муну түшүндүрдүм. Vysvet-u--m t- –--ysvet--l---m to. Vysvetľujem to – vysvetlil som to. V-s-e-ľ-j-m t- – v-s-e-l-l s-m t-. ---------------------------------- Vysvetľujem to – vysvetlil som to. 0
Мен муну билем - мен муну билгенмин. Poz--m -o-–-po---l-s-m-t-. Poznám to – poznal som to. P-z-á- t- – p-z-a- s-m t-. -------------------------- Poznám to – poznal som to. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -