Oprostite!
ಕ---ಿಸ-!
ಕ-ಷಮ-ಸ-!
ಕ-ಷ-ಿ-ಿ-
--------
ಕ್ಷಮಿಸಿ!
0
kṣ--i-i!
kṣamisi!
k-a-i-i-
--------
kṣamisi!
Oprostite!
ಕ್ಷಮಿಸಿ!
kṣamisi!
Mi lahko poveste, koliko je ura?
ಈ--ಎಷ್-- -ಮಯ-ಆ-ಿದ-?
ಈಗ ಎಷ-ಟ- ಸಮಯ ಆಗ-ದ-?
ಈ- ಎ-್-ು ಸ-ಯ ಆ-ಿ-ೆ-
-------------------
ಈಗ ಎಷ್ಟು ಸಮಯ ಆಗಿದೆ?
0
Ī-a-e-ṭ- sam--- āgide?
Īga eṣṭu samaya āgide?
Ī-a e-ṭ- s-m-y- ā-i-e-
----------------------
Īga eṣṭu samaya āgide?
Mi lahko poveste, koliko je ura?
ಈಗ ಎಷ್ಟು ಸಮಯ ಆಗಿದೆ?
Īga eṣṭu samaya āgide?
Prav lepa hvala.
ಧನ---ಾದ--ು!
ಧನ-ಯವ-ದಗಳ-!
ಧ-್-ವ-ದ-ಳ-!
-----------
ಧನ್ಯವಾದಗಳು!
0
Dhan'---ādag-ḷ-!
Dhan'yavādagaḷu!
D-a-'-a-ā-a-a-u-
----------------
Dhan'yavādagaḷu!
Prav lepa hvala.
ಧನ್ಯವಾದಗಳು!
Dhan'yavādagaḷu!
Ura je ena.
ಈಗ ------ಂಟ-.
ಈಗ ಒ-ದ- ಘ-ಟ-.
ಈ- ಒ-ದ- ಘ-ಟ-.
-------------
ಈಗ ಒಂದು ಘಂಟೆ.
0
Ī---ondu----ṇṭe.
Īga ondu ghaṇṭe.
Ī-a o-d- g-a-ṭ-.
----------------
Īga ondu ghaṇṭe.
Ura je ena.
ಈಗ ಒಂದು ಘಂಟೆ.
Īga ondu ghaṇṭe.
Ura je dva.
ಈ- --ಡು ಘಂಟ-.
ಈಗ ಎರಡ- ಘ-ಟ-.
ಈ- ಎ-ಡ- ಘ-ಟ-.
-------------
ಈಗ ಎರಡು ಘಂಟೆ.
0
Īga -ra-u -h--ṭe.
Īga eraḍu ghaṇṭe.
Ī-a e-a-u g-a-ṭ-.
-----------------
Īga eraḍu ghaṇṭe.
Ura je dva.
ಈಗ ಎರಡು ಘಂಟೆ.
Īga eraḍu ghaṇṭe.
Ura je tri.
ಈ- ---ು-ಘಂಟೆ.
ಈಗ ಮ-ರ- ಘ-ಟ-.
ಈ- ಮ-ರ- ಘ-ಟ-.
-------------
ಈಗ ಮೂರು ಘಂಟೆ.
0
Ī-- --ru g-a---.
Īga mūru ghaṇṭe.
Ī-a m-r- g-a-ṭ-.
----------------
Īga mūru ghaṇṭe.
Ura je tri.
ಈಗ ಮೂರು ಘಂಟೆ.
Īga mūru ghaṇṭe.
Ura je štiri.
ಈಗ-ನಾ---ು-----.
ಈಗ ನ-ಲ-ಕ- ಘ-ಟ-.
ಈ- ನ-ಲ-ಕ- ಘ-ಟ-.
---------------
ಈಗ ನಾಲ್ಕು ಘಂಟೆ.
0
Īga n-lku g-aṇ-e.
Īga nālku ghaṇṭe.
Ī-a n-l-u g-a-ṭ-.
-----------------
Īga nālku ghaṇṭe.
Ura je štiri.
ಈಗ ನಾಲ್ಕು ಘಂಟೆ.
Īga nālku ghaṇṭe.
Ura je pet.
ಈ---ದು --ಟೆ.
ಈಗ ಐದ- ಘ-ಟ-.
ಈ- ಐ-ು ಘ-ಟ-.
------------
ಈಗ ಐದು ಘಂಟೆ.
0
Īg- ai-u gh-ṇṭe.
Īga aidu ghaṇṭe.
Ī-a a-d- g-a-ṭ-.
----------------
Īga aidu ghaṇṭe.
Ura je pet.
ಈಗ ಐದು ಘಂಟೆ.
Īga aidu ghaṇṭe.
Ura je šest.
ಈಗ---ು-ಘಂಟೆ.
ಈಗ ಆರ- ಘ-ಟ-.
ಈ- ಆ-ು ಘ-ಟ-.
------------
ಈಗ ಆರು ಘಂಟೆ.
0
Īg- -ru -ha--e.
Īga āru ghaṇṭe.
Ī-a ā-u g-a-ṭ-.
---------------
Īga āru ghaṇṭe.
Ura je šest.
ಈಗ ಆರು ಘಂಟೆ.
Īga āru ghaṇṭe.
Ura je sedem.
ಈಗ-ಏ----ಂಟೆ.
ಈಗ ಏಳ- ಘ-ಟ-.
ಈ- ಏ-ು ಘ-ಟ-.
------------
ಈಗ ಏಳು ಘಂಟೆ.
0
Īg----u-g---ṭ-.
Īga ēḷu ghaṇṭe.
Ī-a ē-u g-a-ṭ-.
---------------
Īga ēḷu ghaṇṭe.
Ura je sedem.
ಈಗ ಏಳು ಘಂಟೆ.
Īga ēḷu ghaṇṭe.
Ura je osem.
ಈ----ಟು-ಘ-ಟ-.
ಈಗ ಎ-ಟ- ಘ-ಟ-.
ಈ- ಎ-ಟ- ಘ-ಟ-.
-------------
ಈಗ ಎಂಟು ಘಂಟೆ.
0
Ī-a -ṇṭu g-a-ṭ-.
Īga eṇṭu ghaṇṭe.
Ī-a e-ṭ- g-a-ṭ-.
----------------
Īga eṇṭu ghaṇṭe.
Ura je osem.
ಈಗ ಎಂಟು ಘಂಟೆ.
Īga eṇṭu ghaṇṭe.
Ura je devet.
ಈಗ ಒ--ತ್ತ- ಘಂಟೆ.
ಈಗ ಒ-ಬತ-ತ- ಘ-ಟ-.
ಈ- ಒ-ಬ-್-ು ಘ-ಟ-.
----------------
ಈಗ ಒಂಬತ್ತು ಘಂಟೆ.
0
Īga -mb--t- -h-ṇṭ-.
Īga ombattu ghaṇṭe.
Ī-a o-b-t-u g-a-ṭ-.
-------------------
Īga ombattu ghaṇṭe.
Ura je devet.
ಈಗ ಒಂಬತ್ತು ಘಂಟೆ.
Īga ombattu ghaṇṭe.
Ura je deset.
ಈ--ಹತ್-ು --ಟ-.
ಈಗ ಹತ-ತ- ಘ-ಟ-.
ಈ- ಹ-್-ು ಘ-ಟ-.
--------------
ಈಗ ಹತ್ತು ಘಂಟೆ.
0
Ī----attu ---ṇ-e.
Īga hattu ghaṇṭe.
Ī-a h-t-u g-a-ṭ-.
-----------------
Īga hattu ghaṇṭe.
Ura je deset.
ಈಗ ಹತ್ತು ಘಂಟೆ.
Īga hattu ghaṇṭe.
Ura je enajst.
ಈ- ಹ-್-ೂ----ಘ---.
ಈಗ ಹನ-ನ--ದ- ಘ-ಟ-.
ಈ- ಹ-್-ೂ-ದ- ಘ-ಟ-.
-----------------
ಈಗ ಹನ್ನೂಂದು ಘಂಟೆ.
0
Ī-a--a-nū--u ghaṇ--.
Īga hannūndu ghaṇṭe.
Ī-a h-n-ū-d- g-a-ṭ-.
--------------------
Īga hannūndu ghaṇṭe.
Ura je enajst.
ಈಗ ಹನ್ನೂಂದು ಘಂಟೆ.
Īga hannūndu ghaṇṭe.
Ura je dvanajst.
ಈ--ಹ----ರ-- -ಂ--.
ಈಗ ಹನ-ನ-ರಡ- ಘ-ಟ-.
ಈ- ಹ-್-ೆ-ಡ- ಘ-ಟ-.
-----------------
ಈಗ ಹನ್ನೆರಡು ಘಂಟೆ.
0
Ī-a h----r--- -ha---.
Īga hanneraḍu ghaṇṭe.
Ī-a h-n-e-a-u g-a-ṭ-.
---------------------
Īga hanneraḍu ghaṇṭe.
Ura je dvanajst.
ಈಗ ಹನ್ನೆರಡು ಘಂಟೆ.
Īga hanneraḍu ghaṇṭe.
Minuta ima šestdeset sekund.
ಒಂ-- ನಿ-ಿ-ದಲ್-- ಅರ------ಸೆಕ---ುಗ---ೆ.
ಒ-ದ- ನ-ಮ-ಷದಲ-ಲ- ಅರವತ-ತ- ಸ-ಕ--ಡ-ಗಳ-ವ-.
ಒ-ದ- ನ-ಮ-ಷ-ಲ-ಲ- ಅ-ವ-್-ು ಸ-ಕ-ಂ-ು-ಳ-ವ-.
-------------------------------------
ಒಂದು ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ಅರವತ್ತು ಸೆಕೆಂಡುಗಳಿವೆ.
0
Ondu-------d-ll- a-av-ttu-s-keṇḍ---ḷ-ve.
Ondu nimiṣadalli aravattu sekeṇḍugaḷive.
O-d- n-m-ṣ-d-l-i a-a-a-t- s-k-ṇ-u-a-i-e-
----------------------------------------
Ondu nimiṣadalli aravattu sekeṇḍugaḷive.
Minuta ima šestdeset sekund.
ಒಂದು ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ಅರವತ್ತು ಸೆಕೆಂಡುಗಳಿವೆ.
Ondu nimiṣadalli aravattu sekeṇḍugaḷive.
Ura ima šestdeset minut.
ಒಂ-----ಟ-ಯ--ಲ--ಅರ-ತ-ತ--ನ-ಮಿಷಗ-ಿವೆ.
ಒ-ದ- ಘ-ಟ-ಯಲ-ಲ- ಅರವತ-ತ- ನ-ಮ-ಷಗಳ-ವ-.
ಒ-ದ- ಘ-ಟ-ಯ-್-ಿ ಅ-ವ-್-ು ನ-ಮ-ಷ-ಳ-ವ-.
----------------------------------
ಒಂದು ಘಂಟೆಯಲ್ಲಿ ಅರವತ್ತು ನಿಮಿಷಗಳಿವೆ.
0
Ondu--h-ṇ-ey-l-i---a-at-u -imi--g-ḷiv-.
Ondu ghaṇṭeyalli aravattu nimiṣagaḷive.
O-d- g-a-ṭ-y-l-i a-a-a-t- n-m-ṣ-g-ḷ-v-.
---------------------------------------
Ondu ghaṇṭeyalli aravattu nimiṣagaḷive.
Ura ima šestdeset minut.
ಒಂದು ಘಂಟೆಯಲ್ಲಿ ಅರವತ್ತು ನಿಮಿಷಗಳಿವೆ.
Ondu ghaṇṭeyalli aravattu nimiṣagaḷive.
Dan ima štiriindvajset ur.
ಒಂ-ು-ದಿ----್---ಇಪ್--್ನಾ--ಕು ---ೆಗ-ಿವ-.
ಒ-ದ- ದ-ವಸದಲ-ಲ- ಇಪ-ಪತ-ನ-ಲ-ಕ- ಘ-ಟ-ಗಳ-ವ-.
ಒ-ದ- ದ-ವ-ದ-್-ಿ ಇ-್-ತ-ನ-ಲ-ಕ- ಘ-ಟ-ಗ-ಿ-ೆ-
--------------------------------------
ಒಂದು ದಿವಸದಲ್ಲಿ ಇಪ್ಪತ್ನಾಲ್ಕು ಘಂಟೆಗಳಿವೆ.
0
On-u-di---ad--li--p--tn-l------ṇ----ḷ-v-.
Ondu divasadalli ippatnālku ghaṇṭegaḷive.
O-d- d-v-s-d-l-i i-p-t-ā-k- g-a-ṭ-g-ḷ-v-.
-----------------------------------------
Ondu divasadalli ippatnālku ghaṇṭegaḷive.
Dan ima štiriindvajset ur.
ಒಂದು ದಿವಸದಲ್ಲಿ ಇಪ್ಪತ್ನಾಲ್ಕು ಘಂಟೆಗಳಿವೆ.
Ondu divasadalli ippatnālku ghaṇṭegaḷive.