Jezikovni vodič

sl Negacija 1   »   bg Отрицание 1

64 [štiriinšestdeset]

Negacija 1

Negacija 1

64 [шейсет и четири]

64 [sheyset i chetiri]

Отрицание 1

[Otritsanie 1]

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina bolgarščina Igraj Več
Ne razumem te besede. Аз--- р-зби-ам-дум---. Аз не разбирам думата. А- н- р-з-и-а- д-м-т-. ---------------------- Аз не разбирам думата. 0
Az n---a-bira- ------. Az ne razbiram dumata. A- n- r-z-i-a- d-m-t-. ---------------------- Az ne razbiram dumata.
Ne razumem tega stavka. А---- -аз--р-- ----чен-е-о. Аз не разбирам изречението. А- н- р-з-и-а- и-р-ч-н-е-о- --------------------------- Аз не разбирам изречението. 0
Az-n--r-zb---- --r-c-e-iet-. Az ne razbiram izrechenieto. A- n- r-z-i-a- i-r-c-e-i-t-. ---------------------------- Az ne razbiram izrechenieto.
Ne razumem pomena. А- не--а--и-----н--ен-е--. Аз не разбирам значението. А- н- р-з-и-а- з-а-е-и-т-. -------------------------- Аз не разбирам значението. 0
A- -- -a--iram-z----enie--. Az ne razbiram znachenieto. A- n- r-z-i-a- z-a-h-n-e-o- --------------------------- Az ne razbiram znachenieto.
učitelj Уч---л Учител У-и-е- ------ Учител 0
Uch---l Uchitel U-h-t-l ------- Uchitel
Ali razumete učitelja? Ра--и--те -и учите--? Разбирате ли учителя? Р-з-и-а-е л- у-и-е-я- --------------------- Разбирате ли учителя? 0
Ra-bir-te-li u-h-t-l--? Razbirate li uchitelya? R-z-i-a-e l- u-h-t-l-a- ----------------------- Razbirate li uchitelya?
Da, dobro ga razumem. Да, а- -- разб-рам ----е. Да, аз го разбирам добре. Д-, а- г- р-з-и-а- д-б-е- ------------------------- Да, аз го разбирам добре. 0
Da--az -- r-zbi-a---obre. Da, az go razbiram dobre. D-, a- g- r-z-i-a- d-b-e- ------------------------- Da, az go razbiram dobre.
učiteljica Учи--лка Учителка У-и-е-к- -------- Учителка 0
U-hi-el-a Uchitelka U-h-t-l-a --------- Uchitelka
Ali razumete učiteljico? Ра-бир--е--- уч---л-ата? Разбирате ли учителката? Р-з-и-а-е л- у-и-е-к-т-? ------------------------ Разбирате ли учителката? 0
Ra-bir----li uchite--ata? Razbirate li uchitelkata? R-z-i-a-e l- u-h-t-l-a-a- ------------------------- Razbirate li uchitelkata?
Da, dobro jo razumem. Да--а-----а--ира- ----е. Да, аз я разбирам добре. Д-, а- я р-з-и-а- д-б-е- ------------------------ Да, аз я разбирам добре. 0
D-- az-y-----b--a- --b-e. Da, az ya razbiram dobre. D-, a- y- r-z-i-a- d-b-e- ------------------------- Da, az ya razbiram dobre.
ljudje Хора Хора Х-р- ---- Хора 0
Kho-a Khora K-o-a ----- Khora
Ali razumete ljudi? Разб--ат- -и х-р-та? Разбирате ли хората? Р-з-и-а-е л- х-р-т-? -------------------- Разбирате ли хората? 0
R-z-ir-t-----k-o----? Razbirate li khorata? R-z-i-a-e l- k-o-a-a- --------------------- Razbirate li khorata?
Ne, ne razumem jih ravno dobro. Не,--- г- разби-------се- -----. Не, не ги разбирам съвсем добре. Н-, н- г- р-з-и-а- с-в-е- д-б-е- -------------------------------- Не, не ги разбирам съвсем добре. 0
N-,-ne--- r-z---a---yv-e--d----. Ne, ne gi razbiram syvsem dobre. N-, n- g- r-z-i-a- s-v-e- d-b-e- -------------------------------- Ne, ne gi razbiram syvsem dobre.
prijateljica Пр--тел-а Приятелка П-и-т-л-а --------- Приятелка 0
P-iy-t-lka Priyatelka P-i-a-e-k- ---------- Priyatelka
Ali imate kakšno prijateljico? И-а-е -и п-----лк-? Имате ли приятелка? И-а-е л- п-и-т-л-а- ------------------- Имате ли приятелка? 0
Ima-- -- priy--e-k-? Imate li priyatelka? I-a-e l- p-i-a-e-k-? -------------------- Imate li priyatelka?
Da, imam eno. Д-,---а-. Да, имам. Д-, и-а-. --------- Да, имам. 0
Da,---a-. Da, imam. D-, i-a-. --------- Da, imam.
hči Д--еря Дъщеря Д-щ-р- ------ Дъщеря 0
D-----erya Dyshcherya D-s-c-e-y- ---------- Dyshcherya
Ali imate kakšno hčerko? Имат- ли -ъ-е-я? Имате ли дъщеря? И-а-е л- д-щ-р-? ---------------- Имате ли дъщеря? 0
I---e li d--h---ry-? Imate li dyshcherya? I-a-e l- d-s-c-e-y-? -------------------- Imate li dyshcherya?
Ne, nobene nimam. Н-,-н----. Не, нямам. Н-, н-м-м- ---------- Не, нямам. 0
Ne,-n-amam. Ne, nyamam. N-, n-a-a-. ----------- Ne, nyamam.

Prenesi MP3 (.zip datoteke)

Ni videa!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -