Jezikovni vodič

sl Nakupovati   »   bg Покупки

51 [enainpetdeset]

Nakupovati

Nakupovati

51 [петдесет и едно]

51 [petdeset i yedno]

Покупки

[Pokupki]

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina bolgarščina Igraj Več
Hočem v knjižnico. И-к---да от-да-- б----о-еката. Искам да отида в библиотеката. И-к-м д- о-и-а в б-б-и-т-к-т-. ------------------------------ Искам да отида в библиотеката. 0
I--a---- o---- ---ibl-o-eka--. Iskam da otida v bibliotekata. I-k-m d- o-i-a v b-b-i-t-k-t-. ------------------------------ Iskam da otida v bibliotekata.
Hočem v knjigarno. Ис--- д---тид--- -ниж----ц---. Искам да отида в книжарницата. И-к-м д- о-и-а в к-и-а-н-ц-т-. ------------------------------ Искам да отида в книжарницата. 0
Is-a- -a -ti-- v-knizh-rni-sa-a. Iskam da otida v knizharnitsata. I-k-m d- o-i-a v k-i-h-r-i-s-t-. -------------------------------- Iskam da otida v knizharnitsata.
Hočem nekaj kupiti v kiosku. Ис-------о-----д- -е--ника-с-ия---в-лио-. Искам да отида до вестникарския павилион. И-к-м д- о-и-а д- в-с-н-к-р-к-я п-в-л-о-. ----------------------------------------- Искам да отида до вестникарския павилион. 0
Isk-- -a o-id- d--v--tn-----k--a --vil---. Iskam da otida do vestnikarskiya pavilion. I-k-m d- o-i-a d- v-s-n-k-r-k-y- p-v-l-o-. ------------------------------------------ Iskam da otida do vestnikarskiya pavilion.
Rad(a) bi si izposodil(a) eno knigo. И--а--да --ема е-н- книга. Искам да заема една книга. И-к-м д- з-е-а е-н- к-и-а- -------------------------- Искам да заема една книга. 0
I---- -a-zae-a-y-dn- k-ig-. Iskam da zaema yedna kniga. I-k-m d- z-e-a y-d-a k-i-a- --------------------------- Iskam da zaema yedna kniga.
Rad(a) bi kupil(a) eno knjigo. Ис--м д- --п--е-н-----га. Искам да купя една книга. И-к-м д- к-п- е-н- к-и-а- ------------------------- Искам да купя една книга. 0
Isk-m--a kupy- -e--a ---g-. Iskam da kupya yedna kniga. I-k-m d- k-p-a y-d-a k-i-a- --------------------------- Iskam da kupya yedna kniga.
Rad(a) bi kupil(a) en časopis. Иск-- -- ку----ди- ве---и-. Искам да купя един вестник. И-к-м д- к-п- е-и- в-с-н-к- --------------------------- Искам да купя един вестник. 0
I-ka- -- ku--a---d-----s--ik. Iskam da kupya yedin vestnik. I-k-m d- k-p-a y-d-n v-s-n-k- ----------------------------- Iskam da kupya yedin vestnik.
Rad(a) si bi šel(šla) v knjižnico izposodit eno knjigo. Иск-- ---отид--в --б-и-т---та,--а да--аема--д-а --и--. Искам да отида в библиотеката, за да заема една книга. И-к-м д- о-и-а в б-б-и-т-к-т-, з- д- з-е-а е-н- к-и-а- ------------------------------------------------------ Искам да отида в библиотеката, за да заема една книга. 0
I---------ti-a-v-b---io----t-,-z---a-z--ma--edn-------. Iskam da otida v bibliotekata, za da zaema yedna kniga. I-k-m d- o-i-a v b-b-i-t-k-t-, z- d- z-e-a y-d-a k-i-a- ------------------------------------------------------- Iskam da otida v bibliotekata, za da zaema yedna kniga.
Rad(a) bi šel(šla) v knjigarno kupit eno knjigo. Ис-а--д- ---да --к-----н--------а------п---дн--кни--. Искам да отида в книжарницата, за да купя една книга. И-к-м д- о-и-а в к-и-а-н-ц-т-, з- д- к-п- е-н- к-и-а- ----------------------------------------------------- Искам да отида в книжарницата, за да купя една книга. 0
I-k-m-----ti-a-- k----ar--tsa--, z- d- -upya-y--na -n-ga. Iskam da otida v knizharnitsata, za da kupya yedna kniga. I-k-m d- o-i-a v k-i-h-r-i-s-t-, z- d- k-p-a y-d-a k-i-a- --------------------------------------------------------- Iskam da otida v knizharnitsata, za da kupya yedna kniga.
Hočem v kiosku kupit en časopis. И-к-- д----и-а-д--п-вилио-а,----д-----я ---н-в--т---. Искам да отида до павилиона, за да купя един вестник. И-к-м д- о-и-а д- п-в-л-о-а- з- д- к-п- е-и- в-с-н-к- ----------------------------------------------------- Искам да отида до павилиона, за да купя един вестник. 0
Iskam -- -ti-a d- p----ion-, -a da---p-- y-d-n v---ni-. Iskam da otida do paviliona, za da kupya yedin vestnik. I-k-m d- o-i-a d- p-v-l-o-a- z- d- k-p-a y-d-n v-s-n-k- ------------------------------------------------------- Iskam da otida do paviliona, za da kupya yedin vestnik.
Hočem k optiku. И-к-м-д- о-ид--в о-тич--я ---ази-. Искам да отида в оптичния магазин. И-к-м д- о-и-а в о-т-ч-и- м-г-з-н- ---------------------------------- Искам да отида в оптичния магазин. 0
Iskam -a o-i-- v opt-chn-y--m--az-n. Iskam da otida v optichniya magazin. I-k-m d- o-i-a v o-t-c-n-y- m-g-z-n- ------------------------------------ Iskam da otida v optichniya magazin.
Hočem v samopostrežnico. И-к-м-да--тид- - ---ер-ар-ета. Искам да отида в супермаркета. И-к-м д- о-и-а в с-п-р-а-к-т-. ------------------------------ Искам да отида в супермаркета. 0
I--a- -a-o-i---- s--er-a--et-. Iskam da otida v supermarketa. I-k-m d- o-i-a v s-p-r-a-k-t-. ------------------------------ Iskam da otida v supermarketa.
Hočem v pekarijo. И-к------о-и----о-хле--рница-а. Искам да отида до хлебарницата. И-к-м д- о-и-а д- х-е-а-н-ц-т-. ------------------------------- Искам да отида до хлебарницата. 0
I-kam--a oti---do-k---b-rni---t-. Iskam da otida do khlebarnitsata. I-k-m d- o-i-a d- k-l-b-r-i-s-t-. --------------------------------- Iskam da otida do khlebarnitsata.
Hočem kupiti očala. Ис----да ку---очил-. Искам да купя очила. И-к-м д- к-п- о-и-а- -------------------- Искам да купя очила. 0
Is--m-----u-y---c---a. Iskam da kupya ochila. I-k-m d- k-p-a o-h-l-. ---------------------- Iskam da kupya ochila.
Hočem kupiti sadje in zelenjavo. Ис--м-да ку-я--лод--е-- з--ен--ц-. Искам да купя плодове и зеленчуци. И-к-м д- к-п- п-о-о-е и з-л-н-у-и- ---------------------------------- Искам да купя плодове и зеленчуци. 0
I-k---da-k-py--plo-ov----z---nc-u-s-. Iskam da kupya plodove i zelenchutsi. I-k-m d- k-p-a p-o-o-e i z-l-n-h-t-i- ------------------------------------- Iskam da kupya plodove i zelenchutsi.
Hočem kupiti žemlje in kruh. Ис----да---п- -л------ и хл--. Искам да купя хлебчета и хляб. И-к-м д- к-п- х-е-ч-т- и х-я-. ------------------------------ Искам да купя хлебчета и хляб. 0
I-k-m d--kup-a-khl----e---i--hlyab. Iskam da kupya khlebcheta i khlyab. I-k-m d- k-p-a k-l-b-h-t- i k-l-a-. ----------------------------------- Iskam da kupya khlebcheta i khlyab.
Hočem k optiku, da kupim ena očala. Ис-а- да---и---в -птич-и---аг--ин- за--- к-п- --и--. Искам да отида в оптичния магазин, за да купя очила. И-к-м д- о-и-а в о-т-ч-и- м-г-з-н- з- д- к-п- о-и-а- ---------------------------------------------------- Искам да отида в оптичния магазин, за да купя очила. 0
I--a-----oti-a - op-i---iy- mag--in- -a -a--u-ya o--i-a. Iskam da otida v optichniya magazin, za da kupya ochila. I-k-m d- o-i-a v o-t-c-n-y- m-g-z-n- z- d- k-p-a o-h-l-. -------------------------------------------------------- Iskam da otida v optichniya magazin, za da kupya ochila.
Hočem v samopostrežnico po sadje in zelenjavo. Ис-а---а о-и-а --с-пе---р-ета---а-да-купя------в- и-з---н---и. Искам да отида в супермаркета, за да купя плодове и зеленчуци. И-к-м д- о-и-а в с-п-р-а-к-т-, з- д- к-п- п-о-о-е и з-л-н-у-и- -------------------------------------------------------------- Искам да отида в супермаркета, за да купя плодове и зеленчуци. 0
I--am d--otid- ---u-e-m-rk------- -a ku-ya-pl--o-e i--e-e-----si. Iskam da otida v supermarketa, za da kupya plodove i zelenchutsi. I-k-m d- o-i-a v s-p-r-a-k-t-, z- d- k-p-a p-o-o-e i z-l-n-h-t-i- ----------------------------------------------------------------- Iskam da otida v supermarketa, za da kupya plodove i zelenchutsi.
Hočem v pekarno po žemlje in kruh. Искам-да -т-да до ------ниц-та,--- да-ку-- х-еб---- и -ляб. Искам да отида до хлебарницата, за да купя хлебчета и хляб. И-к-м д- о-и-а д- х-е-а-н-ц-т-, з- д- к-п- х-е-ч-т- и х-я-. ----------------------------------------------------------- Искам да отида до хлебарницата, за да купя хлебчета и хляб. 0
I-k-m d- o-i-- ---k--eb---i----a, z- d--k-p-a-k-le-c-e-a-- -h---b. Iskam da otida do khlebarnitsata, za da kupya khlebcheta i khlyab. I-k-m d- o-i-a d- k-l-b-r-i-s-t-, z- d- k-p-a k-l-b-h-t- i k-l-a-. ------------------------------------------------------------------ Iskam da otida do khlebarnitsata, za da kupya khlebcheta i khlyab.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -