பனி வெள்ளையாக உள்ளது. |
ው-ጪ(--ድ)-ዕ- -ዩ።
ውርጪ(በረድ)ጻዕዳ እዩ።
ው-ጪ-በ-ድ-ጻ-ዳ እ-።
---------------
ውርጪ(በረድ)ጻዕዳ እዩ።
0
w-rich-ī(-er-di)t-’a‘ida--y-።
wirich’ī(beredi)ts’a‘ida iyu።
w-r-c-’-(-e-e-i-t-’-‘-d- i-u-
-----------------------------
wirich’ī(beredi)ts’a‘ida iyu።
|
பனி வெள்ளையாக உள்ளது.
ውርጪ(በረድ)ጻዕዳ እዩ።
wirich’ī(beredi)ts’a‘ida iyu።
|
சூரியன் மஞ்சளாக உள்ளது. |
ጸ-- ብጫ-እ-።
ጸሓይ ብጫ እያ።
ጸ-ይ ብ- እ-።
----------
ጸሓይ ብጫ እያ።
0
ts’eh-a-- b----a-i--።
ts’eh-ayi bich’a iya።
t-’-h-a-i b-c-’- i-a-
---------------------
ts’eḥayi bich’a iya።
|
சூரியன் மஞ்சளாக உள்ளது.
ጸሓይ ብጫ እያ።
ts’eḥayi bich’a iya።
|
ஆரஞ்சுப்பழம் ஆரஞ்சு நிறமாக உள்ளது. |
ኣራ-- ብ-ቱ--ዊ እዩ።
ኣራንጂ ብርቱኳናዊ እዩ።
ኣ-ን- ብ-ቱ-ና- እ-።
---------------
ኣራንጂ ብርቱኳናዊ እዩ።
0
aran-j- -ir-tu-wanaw- iy-።
aranijī biritukwanawī iyu።
a-a-i-ī b-r-t-k-a-a-ī i-u-
--------------------------
aranijī biritukwanawī iyu።
|
ஆரஞ்சுப்பழம் ஆரஞ்சு நிறமாக உள்ளது.
ኣራንጂ ብርቱኳናዊ እዩ።
aranijī biritukwanawī iyu።
|
செரிப்பழம் சிவப்பாக உள்ளது. |
እታ-ሓረግ--ይ---ያ።
እታ ሓረግ ቀይሕ እያ።
እ- ሓ-ግ ቀ-ሕ እ-።
--------------
እታ ሓረግ ቀይሕ እያ።
0
i-----a-egi---eyi--- -y-።
ita h-aregi k’eyih-i iya።
i-a h-a-e-i k-e-i-̣- i-a-
-------------------------
ita ḥaregi k’eyiḥi iya።
|
செரிப்பழம் சிவப்பாக உள்ளது.
እታ ሓረግ ቀይሕ እያ።
ita ḥaregi k’eyiḥi iya።
|
வானம் நீலமாக உள்ளது. |
እቲ ሰ-- ሰ--ዊ --።
እቲ ሰማይ ሰማያዊ እዩ።
እ- ሰ-ይ ሰ-ያ- እ-።
---------------
እቲ ሰማይ ሰማያዊ እዩ።
0
itī semay- -e-ay-wī -y-።
itī semayi semayawī iyu።
i-ī s-m-y- s-m-y-w- i-u-
------------------------
itī semayi semayawī iyu።
|
வானம் நீலமாக உள்ளது.
እቲ ሰማይ ሰማያዊ እዩ።
itī semayi semayawī iyu።
|
புல் பச்சையாக உள்ளது. |
እ- ----ቀጠልያ --።
እቲ ሰዓሪ ቀጠልያ እዩ።
እ- ሰ-ሪ ቀ-ል- እ-።
---------------
እቲ ሰዓሪ ቀጠልያ እዩ።
0
i----e‘--ī -’et-el--a-i-u።
itī se‘arī k’et’eliya iyu።
i-ī s-‘-r- k-e-’-l-y- i-u-
--------------------------
itī se‘arī k’et’eliya iyu።
|
புல் பச்சையாக உள்ளது.
እቲ ሰዓሪ ቀጠልያ እዩ።
itī se‘arī k’et’eliya iyu።
|
பூமியின் நிறம் பழுப்பு. |
እ- መ-----ዊ -ዩ።
እቲ መሬት ቡናዊ እዩ።
እ- መ-ት ቡ-ዊ እ-።
--------------
እቲ መሬት ቡናዊ እዩ።
0
it- m--ēti--un--ī iy-።
itī merēti bunawī iyu።
i-ī m-r-t- b-n-w- i-u-
----------------------
itī merēti bunawī iyu።
|
பூமியின் நிறம் பழுப்பு.
እቲ መሬት ቡናዊ እዩ።
itī merēti bunawī iyu።
|
மேகத்தின் நிறம் சாம்பல். |
ደበ- -ሙኽሽታይ -ዩ።
ደበና ሓሙኽሽታይ እዩ።
ደ-ና ሓ-ኽ-ታ- እ-።
--------------
ደበና ሓሙኽሽታይ እዩ።
0
d-b-----̣--------itayi-iy-።
debena h-amuh-ishitayi iyu።
d-b-n- h-a-u-̱-s-i-a-i i-u-
---------------------------
debena ḥamuẖishitayi iyu።
|
மேகத்தின் நிறம் சாம்பல்.
ደበና ሓሙኽሽታይ እዩ።
debena ḥamuẖishitayi iyu።
|
டயர்கள் நிறம் கருப்பு. |
መ-ኮ-ኮ---ጸ-ምቲ -ዮ-።
መንኮርኮራት ጸለምቲ እዮም።
መ-ኮ-ኮ-ት ጸ-ም- እ-ም-
-----------------
መንኮርኮራት ጸለምቲ እዮም።
0
men----ik-r--- -s--lem-tī iy-m-።
menikorikorati ts’elemitī iyomi።
m-n-k-r-k-r-t- t-’-l-m-t- i-o-i-
--------------------------------
menikorikorati ts’elemitī iyomi።
|
டயர்கள் நிறம் கருப்பு.
መንኮርኮራት ጸለምቲ እዮም።
menikorikorati ts’elemitī iyomi።
|
பனி என்ன நிறம்? வெள்ளை. |
ውር----ናይ -ብ- ዘ------ዳ።
ውርጪ ኣየናይ ሕብሪ ዘለዎ? ጻዕዳ።
ው-ጪ ኣ-ና- ሕ-ሪ ዘ-ዎ- ጻ-ዳ-
----------------------
ውርጪ ኣየናይ ሕብሪ ዘለዎ? ጻዕዳ።
0
wirich’ī -yenay--ḥi-irī -elew-----’-‘--a።
wirich’ī ayenayi h-ibirī zelewo? ts’a‘ida።
w-r-c-’- a-e-a-i h-i-i-ī z-l-w-? t-’-‘-d-።
------------------------------------------
wirich’ī ayenayi ḥibirī zelewo? ts’a‘ida።
|
பனி என்ன நிறம்? வெள்ளை.
ውርጪ ኣየናይ ሕብሪ ዘለዎ? ጻዕዳ።
wirich’ī ayenayi ḥibirī zelewo? ts’a‘ida።
|
சூரியன் என்ன நிறம்? மஞ்சள். |
ጸሓ-----ይ --ሪ---ዋ- -ጫ።
ጸሓይ ኣየናይ ሕብሪ ዘለዋ? ብጫ።
ጸ-ይ ኣ-ና- ሕ-ሪ ዘ-ዋ- ብ-።
---------------------
ጸሓይ ኣየናይ ሕብሪ ዘለዋ? ብጫ።
0
t--e-̣-y- a-enayi -̣i---ī---lew-- --c---።
ts’eh-ayi ayenayi h-ibirī zelewa? bich’a።
t-’-h-a-i a-e-a-i h-i-i-ī z-l-w-? b-c-’-።
-----------------------------------------
ts’eḥayi ayenayi ḥibirī zelewa? bich’a።
|
சூரியன் என்ன நிறம்? மஞ்சள்.
ጸሓይ ኣየናይ ሕብሪ ዘለዋ? ብጫ።
ts’eḥayi ayenayi ḥibirī zelewa? bich’a።
|
ஆரஞ்சுப்பழம் என்ன நிறம்? ஆரஞ்சு நிறம். |
ኣ--ጂ---ና----ሪ ዘለዎ? ብር-ኳናዊ።
ኣራንጂ ኣየናይ ሕብሪ ዘለዎ? ብርቱኳናዊ።
ኣ-ን- ኣ-ና- ሕ-ሪ ዘ-ዎ- ብ-ቱ-ና-።
--------------------------
ኣራንጂ ኣየናይ ሕብሪ ዘለዎ? ብርቱኳናዊ።
0
ar----ī a-ena-i-h---irī-z-l-w-? --rit-k-an--ī።
aranijī ayenayi h-ibirī zelewo? biritukwanawī።
a-a-i-ī a-e-a-i h-i-i-ī z-l-w-? b-r-t-k-a-a-ī-
----------------------------------------------
aranijī ayenayi ḥibirī zelewo? biritukwanawī።
|
ஆரஞ்சுப்பழம் என்ன நிறம்? ஆரஞ்சு நிறம்.
ኣራንጂ ኣየናይ ሕብሪ ዘለዎ? ብርቱኳናዊ።
aranijī ayenayi ḥibirī zelewo? biritukwanawī።
|
செர்ரிபழம் என்ன நிறம்?சிவப்பு. |
ሓረ-----ይ-------ዋ? ቀ--።
ሓረግ ኣየናይ ሕብሪ ዘለዋ? ቀይሕ።
ሓ-ግ ኣ-ና- ሕ-ሪ ዘ-ዋ- ቀ-ሕ-
----------------------
ሓረግ ኣየናይ ሕብሪ ዘለዋ? ቀይሕ።
0
ḥa-------e-ayi ḥibi-ī z-le-a?--’ey-ḥ-።
h-aregi ayenayi h-ibirī zelewa? k’eyih-i።
h-a-e-i a-e-a-i h-i-i-ī z-l-w-? k-e-i-̣-።
-----------------------------------------
ḥaregi ayenayi ḥibirī zelewa? k’eyiḥi።
|
செர்ரிபழம் என்ன நிறம்?சிவப்பு.
ሓረግ ኣየናይ ሕብሪ ዘለዋ? ቀይሕ።
ḥaregi ayenayi ḥibirī zelewa? k’eyiḥi።
|
வானம் என்ன நிறம்? நீலம். |
ሰ-ይ ኣየ-- ሕ--------ሰማ-ዊ።
ሰማይ ኣየናይ ሕብሪ ዘለዎ? ሰማያዊ።
ሰ-ይ ኣ-ና- ሕ-ሪ ዘ-ዎ- ሰ-ያ-።
-----------------------
ሰማይ ኣየናይ ሕብሪ ዘለዎ? ሰማያዊ።
0
sem--i --ena----̣ib-rī----e----se-ay-wī።
semayi ayenayi h-ibirī zelewo? semayawī።
s-m-y- a-e-a-i h-i-i-ī z-l-w-? s-m-y-w-።
----------------------------------------
semayi ayenayi ḥibirī zelewo? semayawī።
|
வானம் என்ன நிறம்? நீலம்.
ሰማይ ኣየናይ ሕብሪ ዘለዎ? ሰማያዊ።
semayi ayenayi ḥibirī zelewo? semayawī።
|
புல் என்ன நிறம்? பச்சை. |
ሰ-ሪ--የ-- ሕ---ዘለዎ?-ቀ--ያ።
ሰዓሪ ኣየናይ ሕብሪ ዘለዎ? ቀጠልያ።
ሰ-ሪ ኣ-ና- ሕ-ሪ ዘ-ዎ- ቀ-ል-።
-----------------------
ሰዓሪ ኣየናይ ሕብሪ ዘለዎ? ቀጠልያ።
0
s-‘-rī ay--a---ḥ----- z-l--o- k’e-’---y-።
se‘arī ayenayi h-ibirī zelewo? k’et’eliya።
s-‘-r- a-e-a-i h-i-i-ī z-l-w-? k-e-’-l-y-።
------------------------------------------
se‘arī ayenayi ḥibirī zelewo? k’et’eliya።
|
புல் என்ன நிறம்? பச்சை.
ሰዓሪ ኣየናይ ሕብሪ ዘለዎ? ቀጠልያ።
se‘arī ayenayi ḥibirī zelewo? k’et’eliya።
|
பூமி என்ன நிறம்? பழுப்பு. |
መሬ---የ-- ሕብ-----?-ቡ--።
መሬት ኣየናይ ሕብሪ ዘለዎ? ቡናዊ።
መ-ት ኣ-ና- ሕ-ሪ ዘ-ዎ- ቡ-ዊ-
----------------------
መሬት ኣየናይ ሕብሪ ዘለዎ? ቡናዊ።
0
m-rēt- a----y--h-ibirī---le----b---wī።
merēti ayenayi h-ibirī zelewo? bunawī።
m-r-t- a-e-a-i h-i-i-ī z-l-w-? b-n-w-።
--------------------------------------
merēti ayenayi ḥibirī zelewo? bunawī።
|
பூமி என்ன நிறம்? பழுப்பு.
መሬት ኣየናይ ሕብሪ ዘለዎ? ቡናዊ።
merēti ayenayi ḥibirī zelewo? bunawī።
|
மேகம் என்ன நிறம்? சாம்பல் நிறம். |
ደበና ኣየ-ይ-ሕ-ሪ --ዎ? --ኽሽ-ይ
ደበና ኣየናይ ሕብሪ ዘለዎ? ሓሙኽሽታይ
ደ-ና ኣ-ና- ሕ-ሪ ዘ-ዎ- ሓ-ኽ-ታ-
------------------------
ደበና ኣየናይ ሕብሪ ዘለዎ? ሓሙኽሽታይ
0
d-be-a----na---ḥ--i-ī-zel-----ḥamuh-i-hi-ayi
debena ayenayi h-ibirī zelewo? h-amuh-ishitayi
d-b-n- a-e-a-i h-i-i-ī z-l-w-? h-a-u-̱-s-i-a-i
----------------------------------------------
debena ayenayi ḥibirī zelewo? ḥamuẖishitayi
|
மேகம் என்ன நிறம்? சாம்பல் நிறம்.
ደበና ኣየናይ ሕብሪ ዘለዎ? ሓሙኽሽታይ
debena ayenayi ḥibirī zelewo? ḥamuẖishitayi
|
டயர்கள் (உருளிப்பட்டிகள்) என்ன நிறம்?கருப்பு. |
መንኮር መኪ--ኣየ-ይ --ሪ----ም?
መንኮር መኪና ኣየናይ ሕብሪ ኣለዎም?
መ-ኮ- መ-ና ኣ-ና- ሕ-ሪ ኣ-ዎ-?
-----------------------
መንኮር መኪና ኣየናይ ሕብሪ ኣለዎም?
0
menik--i-----n- -ye-ayi ---bir---l-womi?
menikori mekīna ayenayi h-ibirī alewomi?
m-n-k-r- m-k-n- a-e-a-i h-i-i-ī a-e-o-i-
----------------------------------------
menikori mekīna ayenayi ḥibirī alewomi?
|
டயர்கள் (உருளிப்பட்டிகள்) என்ன நிறம்?கருப்பு.
መንኮር መኪና ኣየናይ ሕብሪ ኣለዎም?
menikori mekīna ayenayi ḥibirī alewomi?
|