-ن-پ- را -ن-ا-م--ب--ی-
آن پل را آنجا می-بینی؟
-ن پ- ر- آ-ج- م--ی-ی-
------------------------
آن پل را آنجا میبینی؟ 0 ân-p-l--â -n----i---i?ân pol râ ânjâ mibini?â- p-l r- â-j- m-b-n-?----------------------ân pol râ ânjâ mibini?
-ز ای-----خ--- می-آید-
از این گل خوشم می-آید.
-ز ا-ن گ- خ-ش- م--ی-.-
------------------------
از این گل خوشم میآید. 0 a---n --- ------- mi-âyad.az in gol khosham mi-âyad.a- i- g-l k-o-h-m m---y-d---------------------------az in gol khosham mi-âyad.
ب----ر -- آ- زیباس--
به نظر من آن زیباست.
-ه ن-ر م- آ- ز-ب-س-.-
----------------------
به نظر من آن زیباست. 0 be---zar- m-- â----b-s-.be nazare man ân zibâst.b- n-z-r- m-n â- z-b-s-.------------------------be nazare man ân zibâst.
-ه ----م- -ن-ج-لب ا---
به نظر من آن جالب است.
-ه ن-ر م- آ- ج-ل- ا-ت-
------------------------
به نظر من آن جالب است. 0 be --za-e-m-n--n jâleb-ast.be nazare man ân jâleb ast.b- n-z-r- m-n â- j-l-b a-t----------------------------be nazare man ân jâleb ast.
-- --ر--- آن ب--ار -یباس-.
به نظر من آن بسیار زیباست.
-ه ن-ر م- آ- ب-ی-ر ز-ب-س-.-
----------------------------
به نظر من آن بسیار زیباست. 0 b- n-zar--man----bes-y-- z-bâ-t.be nazare man ân bes-yâr zibâst.b- n-z-r- m-n â- b-s-y-r z-b-s-.--------------------------------be nazare man ân bes-yâr zibâst.
-ه --ر-م- -- زش- اس--
به نظر من آن زشت است.
-ه ن-ر م- آ- ز-ت ا-ت-
-----------------------
به نظر من آن زشت است. 0 b- --zar- man -n---------t.be nazare man ân zesht ast.b- n-z-r- m-n â- z-s-t a-t----------------------------be nazare man ân zesht ast.
ب- -ظر من -سل ک---ه ا-ت-
به نظر من کسل کننده است.
-ه ن-ر م- ک-ل ک-ن-ه ا-ت-
--------------------------
به نظر من کسل کننده است. 0 b- n--ar----- ân-k-s-- k---nde-as-.be nazare man ân kesel konande ast.b- n-z-r- m-n â- k-s-l k-n-n-e a-t------------------------------------be nazare man ân kesel konande ast.