పదబంధం పుస్తకం

te భూత కాలంలో సహాయక క్రియలు 1   »   it Passato – Verbi modali 1

87 [ఎనభై ఏడు]

భూత కాలంలో సహాయక క్రియలు 1

భూత కాలంలో సహాయక క్రియలు 1

87 [ottantasette]

Passato – Verbi modali 1

మీరు అనువాదాన్ని ఎలా చూడాలనుకుంటున్నారో ఎంచుకోండి:   
తెలుగు ఇటాలియన్ ప్లే చేయండి మరింత
మేము చెట్లకి నీళ్ళు పోయాల్సివచ్చింది Abb--mo d---t--innaffia-- i-fi-ri. Abbiamo dovuto innaffiare i fiori. A-b-a-o d-v-t- i-n-f-i-r- i f-o-i- ---------------------------------- Abbiamo dovuto innaffiare i fiori. 0
మేము అపార్ట్మెంట్ ని శుభ్రపరచాల్సి వచ్చింది Ab--amo d--uto------r--in ----ne-l-a-pa---m-n-o. Abbiamo dovuto mettere in ordine l’appartamento. A-b-a-o d-v-t- m-t-e-e i- o-d-n- l-a-p-r-a-e-t-. ------------------------------------------------ Abbiamo dovuto mettere in ordine l’appartamento. 0
మేము గిన్నెలని తోమాల్సివచ్చింది Ab---m---o--t--l-var--- p-a--i. Abbiamo dovuto lavare i piatti. A-b-a-o d-v-t- l-v-r- i p-a-t-. ------------------------------- Abbiamo dovuto lavare i piatti. 0
మీకు బిల్లు చెల్లించ వలసి వచ్చిందా? A-e-- -ov--- pag--e--- con--? Avete dovuto pagare il conto? A-e-e d-v-t- p-g-r- i- c-n-o- ----------------------------- Avete dovuto pagare il conto? 0
మీకు ప్రవేశ రుసుము చెల్లించ వలసి వచ్చిందా? A--te dov-to-p---re---in--esso? Avete dovuto pagare l’ingresso? A-e-e d-v-t- p-g-r- l-i-g-e-s-? ------------------------------- Avete dovuto pagare l’ingresso? 0
మీకు జరిమానా చెల్లించ వలసి వచ్చిందా? A-e---dov-to-pagare--na-m-lt-? Avete dovuto pagare una multa? A-e-e d-v-t- p-g-r- u-a m-l-a- ------------------------------ Avete dovuto pagare una multa? 0
ఎవరికి వెళ్ళొస్తానని చెప్పాల్సి ఉంది? D- -h---a-d-v--- accomi-ta---? Da chi ha dovuto accomiatarsi? D- c-i h- d-v-t- a-c-m-a-a-s-? ------------------------------ Da chi ha dovuto accomiatarsi? 0
ఎవరికి ఇంటికి తొందరగా వెళ్ళాల్సి ఉంది? Chi ---d-vu-- -nd--- a ca-a-----to? Chi ha dovuto andare a casa presto? C-i h- d-v-t- a-d-r- a c-s- p-e-t-? ----------------------------------- Chi ha dovuto andare a casa presto? 0
ఎవరికి ట్రేన్ అందుకోవాల్సి ఉంది? Chi h- -o-ut--p-e-de-e--l tr--o? Chi ha dovuto prendere il treno? C-i h- d-v-t- p-e-d-r- i- t-e-o- -------------------------------- Chi ha dovuto prendere il treno? 0
మాకు ఇంకా ఎక్కువ సేపు ఉండాలని అనిపించలేదు N---v--e---- -es-a-- - lun--. Non volevamo restare a lungo. N-n v-l-v-m- r-s-a-e a l-n-o- ----------------------------- Non volevamo restare a lungo. 0
మాకు ఇంకా ఏమీ తాగాలని అనిపించడంలేదు No- -o-e---- bere --en-e. Non volevamo bere niente. N-n v-l-v-m- b-r- n-e-t-. ------------------------- Non volevamo bere niente. 0
మాకు మిమ్మల్ని కలతపెట్టాలని అనిపించలేదు No--vo-eva---dis-urbar-. Non volevamo disturbare. N-n v-l-v-m- d-s-u-b-r-. ------------------------ Non volevamo disturbare. 0
నేను ఇప్పుడే ఒక కాల్ చేసుకుందామని అనుకున్నాను V--ev- --l- te---onar-. Volevo solo telefonare. V-l-v- s-l- t-l-f-n-r-. ----------------------- Volevo solo telefonare. 0
నేను ఇప్పుడే ఒక టాక్సీని పిలుద్దామని అనుకున్నాను V--e----hiam-re -- ---sì. Volevo chiamare un tassì. V-l-v- c-i-m-r- u- t-s-ì- ------------------------- Volevo chiamare un tassì. 0
నిజం చెప్పాలంటే నాకు ఇంటికి వెళ్ళాలని ఉంది I--a--i vol--- anda-e - cas-. Infatti volevo andare a casa. I-f-t-i v-l-v- a-d-r- a c-s-. ----------------------------- Infatti volevo andare a casa. 0
మీరు మీ భార్యకి కాల్ చేయదలిచారని అనుకుంటా Pens--o-c-e--u vo-e--i-t-l--ona-- - tua m-g-ie. Pensavo che tu volessi telefonare a tua moglie. P-n-a-o c-e t- v-l-s-i t-l-f-n-r- a t-a m-g-i-. ----------------------------------------------- Pensavo che tu volessi telefonare a tua moglie. 0
మీరు సమాచార కేంద్రానికి కాల్ చేయదలిచారని అనుకుంటా Pe-savo---e--u-v-le-s----i----e -e ---o-m--ion-. Pensavo che tu volessi chiamare le informazioni. P-n-a-o c-e t- v-l-s-i c-i-m-r- l- i-f-r-a-i-n-. ------------------------------------------------ Pensavo che tu volessi chiamare le informazioni. 0
మీరు ఒక పిజ్జా ని తెప్పించదలిచారు అని అనుకుంటా P---a-- c-e -----less--ordi-ar- un--p----. Pensavo che tu volessi ordinare una pizza. P-n-a-o c-e t- v-l-s-i o-d-n-r- u-a p-z-a- ------------------------------------------ Pensavo che tu volessi ordinare una pizza. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -