y
აღფრთოვანება
გოლი გერმანელი ფეხბურთის გულშემატკივრებს ახარებს.
aghprtovaneba
goli germaneli pekhburtis gulshemat’k’ivrebs akharebs.
شاد کردن
گل باعث شادی طرفداران فوتبال آلمان شده است.
ტყუილი
ხშირად იტყუება, როცა რაღაცის გაყიდვა უნდა.
t’q’uili
khshirad it’q’ueba, rotsa raghatsis gaq’idva unda.
دروغ گفتن
وقتی میخواهد چیزی بفروشد، اغلب دروغ میگوید.
ურჩევნია
ჩვენი ქალიშვილი არ კითხულობს წიგნებს; ის ურჩევნია თავის ტელეფონს.
urchevnia
chveni kalishvili ar k’itkhulobs ts’ignebs; is urchevnia tavis t’elepons.
ترجیح دادن
دختر ما کتاب نمیخواند؛ او تلفن خود را ترجیح میدهد.
საღებავი
მე შენთვის ლამაზი სურათი დავხატე!
saghebavi
me shentvis lamazi surati davkhat’e!
نقاشی کردن
من برای تو یک تابلوی زیبا نقاشی کردهام!
განახლება
დღესდღეობით მუდმივად გიწევთ ცოდნის განახლება.
ganakhleba
dghesdgheobit mudmivad gits’evt tsodnis ganakhleba.
بهروز کردن
امروزه باید دانش خود را بهطور مداوم بهروز کنید.
გაშვება
ის ყოველ დილით გარბის სანაპიროზე.
gashveba
is q’ovel dilit garbis sanap’iroze.
دویدن
او هر صبح روی ساحل میدود.
დატოვება
მან სამსახური დატოვა.
dat’oveba
man samsakhuri dat’ova.
ترک کردن
او شغل خود را ترک کرد.
აღება
ბევრი მოგზაურობა მაქვს გავლილი.
agheba
bevri mogzauroba makvs gavlili.
به عهده گرفتن
من سفرهای زیادی را به عهده گرفتهام.
დაცვა
დედა იცავს შვილს.
datsva
deda itsavs shvils.
محافظت کردن
مادر از فرزند خود محافظت میکند.
შეცდომის დაშვება
კარგად დაფიქრდი, რომ შეცდომა არ დაუშვა!
shetsdomis dashveba
k’argad dapikrdi, rom shetsdoma ar daushva!
اشتباه کردن
با دقت فکر کن تا اشتباه نکنی!
გახდე მეგობრები
ორივე დამეგობრდა.
gakhde megobrebi
orive damegobrda.
دوست شدن
این دو دوست شدهاند.
შესანახი
ბავშვები ცხენს აჭმევენ.
shesanakhi
bavshvebi tskhens ach’meven.
غذا دادن
بچهها به اسب غذا میدهند.