արտահայտությունների գիրք

hy երկրորդական նախադասություններ "որ" ով 1   »   ka დამოკიდებული წინადადებები რომ-ით

91 [իննսունմեկ]

երկրորդական նախադասություններ "որ" ով 1

երկրորդական նախադասություններ "որ" ով 1

91 [ოთხმოცდათერთმეტი]

91 [otkhmotsdatertmet'i]

დამოკიდებული წინადადებები რომ-ით

damok'idebuli ts'inadadebebi rom-it

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Georgian Խաղալ Ավելին
Վաղը եղանակը երևի կլավանա: ა-ინ-ი -ვალ-ალბათ -კ---სი ი-ნ--ა. ა_____ ხ___ ა____ უ______ ი______ ა-ი-დ- ხ-ა- ა-ბ-თ უ-ე-ე-ი ი-ნ-ბ-. --------------------------------- ამინდი ხვალ ალბათ უკეთესი იქნება. 0
amindi-kh--- -l--t-------si-i--eba. a_____ k____ a____ u_______ i______ a-i-d- k-v-l a-b-t u-'-t-s- i-n-b-. ----------------------------------- amindi khval albat uk'etesi ikneba.
Դուք որտեղից դա գիտեք: ს--დან -ცი-? ს_____ ი____ ს-ი-ა- ი-ი-? ------------ საიდან იცით? 0
sa-d---itsi-? s_____ i_____ s-i-a- i-s-t- ------------- saidan itsit?
Ես հույս ունեմ, որ կլավանա: იმედი --ქვს,-რ-მ უ---ესი -ქ-ებ-. ი____ მ_____ რ__ უ______ ი______ ი-ე-ი მ-ქ-ს- რ-მ უ-ე-ე-ი ი-ნ-ბ-. -------------------------------- იმედი მაქვს, რომ უკეთესი იქნება. 0
ime-i ma---, r-m-uk------ -kn-b-. i____ m_____ r__ u_______ i______ i-e-i m-k-s- r-m u-'-t-s- i-n-b-. --------------------------------- imedi makvs, rom uk'etesi ikneba.
Նա գալիս է անպայման: ის ნ--დ-ი--დ---ვა. ი_ ნ________ მ____ ი- ნ-მ-ვ-ლ-დ მ-ვ-. ------------------ ის ნამდვილად მოვა. 0
is n----il-d mo-a. i_ n________ m____ i- n-m-v-l-d m-v-. ------------------ is namdvilad mova.
Դա հաստա՞տ է: ნ----ი--დ? ნ_________ ნ-მ-ვ-ლ-დ- ---------- ნამდვილად? 0
n---v---d? n_________ n-m-v-l-d- ---------- namdvilad?
Ես գիտեմ, որ նա գալիս է: ვი----------ვა. ვ____ რ__ მ____ ვ-ც-, რ-მ მ-ვ-. --------------- ვიცი, რომ მოვა. 0
v---i--rom---va. v_____ r__ m____ v-t-i- r-m m-v-. ---------------- vitsi, rom mova.
Նա զանգահարում է անպայման: ი--ნ---ვ--ად დარ--ა-ს. ი_ ნ________ დ________ ი- ნ-მ-ვ-ლ-დ დ-რ-კ-ვ-. ---------------------- ის ნამდვილად დარეკავს. 0
i-----dvila--darek'av-. i_ n________ d_________ i- n-m-v-l-d d-r-k-a-s- ----------------------- is namdvilad darek'avs.
Իսկապե՞ս: მა-თ--? მ______ მ-რ-ლ-? ------- მართლა? 0
ma-t-a? m______ m-r-l-? ------- martla?
Ես կարծում եմ, որ նա զանգահարում է: ვფ--რ-ბ, რ-- -ა--კა-ს. ვ_______ რ__ დ________ ვ-ი-რ-ბ- რ-მ დ-რ-კ-ვ-. ---------------------- ვფიქრობ, რომ დარეკავს. 0
vpi-ro-,---m d--e-'---. v_______ r__ d_________ v-i-r-b- r-m d-r-k-a-s- ----------------------- vpikrob, rom darek'avs.
Գինին իսկապես հին է: ღ---- -ა-დვილ----ველ--. ღ____ ნ________ ძ______ ღ-ი-ო ნ-მ-ვ-ლ-დ ძ-ე-ი-. ----------------------- ღვინო ნამდვილად ძველია. 0
ghvin- na---i--d d---li-. g_____ n________ d_______ g-v-n- n-m-v-l-d d-v-l-a- ------------------------- ghvino namdvilad dzvelia.
Դա հաստատ գիտե՞ք: ზ--ტა- ი-ი-? ზ_____ ი____ ზ-ს-ა- ი-ი-? ------------ ზუსტად იცით? 0
z-st--d-i-s--? z______ i_____ z-s-'-d i-s-t- -------------- zust'ad itsit?
Ես կասկածում եմ, որ դա հին է: ვფიქ-ობ,-რ-მ-ძვე-ია. ვ_______ რ__ ძ______ ვ-ი-რ-ბ- რ-მ ძ-ე-ი-. -------------------- ვფიქრობ, რომ ძველია. 0
v--k-ob, r-- dzv-lia. v_______ r__ d_______ v-i-r-b- r-m d-v-l-a- --------------------- vpikrob, rom dzvelia.
Մեր դիրեկտորը շատ լավ տեսք ունի: ჩ-ე-- უფ------ა---დ-----ი--რ--ა. ჩ____ უ_____ კ_____ გ___________ ჩ-ე-ი უ-რ-ს- კ-რ-ა- გ-მ-ი-უ-ე-ა- -------------------------------- ჩვენი უფროსი კარგად გამოიყურება. 0
c-ve-i--p-os--k-a--a----mo-qu-e--. c_____ u_____ k______ g___________ c-v-n- u-r-s- k-a-g-d g-m-i-u-e-a- ---------------------------------- chveni uprosi k'argad gamoiqureba.
Կարծու՞մ եք: ა-ე--ი-რობ-? ა__ ფ_______ ა-ე ფ-ქ-ო-თ- ------------ ასე ფიქრობთ? 0
a-----krobt? a__ p_______ a-e p-k-o-t- ------------ ase pikrobt?
Ես գտնում եմ, որ նա իսկապես լավ տեսք ունի: ვ---რ----რომ ძალ-ა- ----ად გ-----ურე--. ვ_______ რ__ ძ_____ კ_____ გ___________ ვ-ი-რ-ბ- რ-მ ძ-ლ-ა- კ-რ-ა- გ-მ-ი-უ-ე-ა- --------------------------------------- ვფიქრობ, რომ ძალიან კარგად გამოიყურება. 0
vpikr--- -o- dza--an-k--rgad-g----qu-eb-. v_______ r__ d______ k______ g___________ v-i-r-b- r-m d-a-i-n k-a-g-d g-m-i-u-e-a- ----------------------------------------- vpikrob, rom dzalian k'argad gamoiqureba.
Դիրեկտորը հաստատ ընկերուհի ունի: უ---სს -ა--ვ-ლად-ჰყ-ვ---ე-ო---ი-----. უ_____ ნ________ ჰ____ მ_______ გ____ უ-რ-ს- ნ-მ-ვ-ლ-დ ჰ-ა-ს მ-გ-ბ-რ- გ-გ-. ------------------------------------- უფროსს ნამდვილად ჰყავს მეგობარი გოგო. 0
up---s-na---il-- hq--s-me-----i--o-o. u_____ n________ h____ m_______ g____ u-r-s- n-m-v-l-d h-a-s m-g-b-r- g-g-. ------------------------------------- upross namdvilad hqavs megobari gogo.
Դուք իսկապես կարծու՞մ եք: ას- ფი-რობთ? ა__ ფ_______ ა-ე ფ-ქ-ო-თ- ------------ ასე ფიქრობთ? 0
a-e -----bt? a__ p_______ a-e p-k-o-t- ------------ ase pikrobt?
Դա շատ հնարավոր է, որ նա ընկերուհի ունի: ეს---საძლე-ელი-----მ -----ეგ--ა-ი -ოგ---ყავ-. ე_ შ____________ რ__ მ__ მ_______ გ___ ჰ_____ ე- შ-ს-ძ-ე-ე-ი-, რ-მ მ-ს მ-გ-ბ-რ- გ-გ- ჰ-ა-ს- --------------------------------------------- ეს შესაძლებელია, რომ მას მეგობარი გოგო ჰყავს. 0
es -h---dzleb-l-a---om--a- -e-o--r------ --avs. e_ s______________ r__ m__ m_______ g___ h_____ e- s-e-a-z-e-e-i-, r-m m-s m-g-b-r- g-g- h-a-s- ----------------------------------------------- es shesadzlebelia, rom mas megobari gogo hqavs.

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

MP3 Armenian + Georgian (1-100) MP3 Georgian (1-100)
Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -