| Adakah pasar dibuka pada hari Ahad? |
Тх-а-м-ф- м-ф--э-----з--ы---эл--ь-?
Т________ м______ б_______ м_______
Т-ь-у-э-э м-ф-х-м б-д-э-ы- м-л-ж-а-
-----------------------------------
Тхьаумэфэ мафэхэм бэдзэрыр мэлажьа?
0
T-'a--je--e-m-fje--e---jed-j-------e-az---?
T__________ m________ b_________ m_________
T-'-u-j-f-e m-f-e-j-m b-e-z-e-y- m-e-a-h-a-
-------------------------------------------
Th'aumjefje mafjehjem bjedzjeryr mjelazh'a?
|
Adakah pasar dibuka pada hari Ahad?
Тхьаумэфэ мафэхэм бэдзэрыр мэлажьа?
Th'aumjefje mafjehjem bjedzjeryr mjelazh'a?
|
| Adakah pameran dibuka pada hari Isnin? |
Б-ып-----э-э------лыкъ-м --- е-Iа?
Б____ м______ е_________ I__ е____
Б-ы-э м-ф-х-м е-м-л-к-ы- I-ф е-I-?
----------------------------------
Блыпэ мафэхэм ермэлыкъым Iоф ешIа?
0
B-ypje--a-j-h--m-erm----kym I-f --h-a?
B_____ m________ e_________ I__ e_____
B-y-j- m-f-e-j-m e-m-e-y-y- I-f e-h-a-
--------------------------------------
Blypje mafjehjem ermjelykym Iof eshIa?
|
Adakah pameran dibuka pada hari Isnin?
Блыпэ мафэхэм ермэлыкъым Iоф ешIа?
Blypje mafjehjem ermjelykym Iof eshIa?
|
| Adakah pameran dibuka pada hari Selasa? |
Г-убд- мафэхэ- къ---э-ъэ--онх-р---гъ-кI--I--а?
Г_____ м______ к_______________ р_____________
Г-у-д- м-ф-х-м к-э-ъ-л-э-ъ-н-э- р-г-э-I-к-ы-а-
----------------------------------------------
Гъубдж мафэхэм къэгъэлъэгъонхэр рагъэкIокIыха?
0
G--d-h mafjehje- k---jeljeg---jer rag-ekI--Iy--?
G_____ m________ k_______________ r_____________
G-b-z- m-f-e-j-m k-e-j-l-e-o-h-e- r-g-e-I-k-y-a-
------------------------------------------------
Gubdzh mafjehjem kjegjeljegonhjer ragjekIokIyha?
|
Adakah pameran dibuka pada hari Selasa?
Гъубдж мафэхэм къэгъэлъэгъонхэр рагъэкIокIыха?
Gubdzh mafjehjem kjegjeljegonhjer ragjekIokIyha?
|
| Adakah zoo dibuka pada hari Rabu? |
Б-р-ск-жъы--маф---- зоо-ар--р -эI-хыгъа?
Б__________ м______ з________ з_________
Б-р-с-э-ъ-е м-ф-х-м з-о-а-к-р з-I-х-г-а-
----------------------------------------
Бэрэскэжъые мафэхэм зоопаркыр зэIухыгъа?
0
Bje--e-kje--ye ---j-hj---z-o-a-kyr -----hy--?
B_____________ m________ z________ z_________
B-e-j-s-j-z-y- m-f-e-j-m z-o-a-k-r z-e-u-y-a-
---------------------------------------------
Bjerjeskjezhye mafjehjem zooparkyr zjeIuhyga?
|
Adakah zoo dibuka pada hari Rabu?
Бэрэскэжъые мафэхэм зоопаркыр зэIухыгъа?
Bjerjeskjezhye mafjehjem zooparkyr zjeIuhyga?
|
| Adakah muzium dibuka pada hari Khamis? |
Мэфэку --ф---м--у-е---зэ--х-гъ-?
М_____ м______ м_____ з_________
М-ф-к- м-ф-х-м м-з-и- з-I-х-г-а-
--------------------------------
Мэфэку мафэхэм музеир зэIухыгъа?
0
M---j----m-f-eh--- m-zeir---e---yga?
M_______ m________ m_____ z_________
M-e-j-k- m-f-e-j-m m-z-i- z-e-u-y-a-
------------------------------------
Mjefjeku mafjehjem muzeir zjeIuhyga?
|
Adakah muzium dibuka pada hari Khamis?
Мэфэку мафэхэм музеир зэIухыгъа?
Mjefjeku mafjehjem muzeir zjeIuhyga?
|
| Adakah galeri dibuka pada hari Jumaat? |
Бэр-с-э--о-маф--э--галереир-зэ-ухыгъ-?
Б_________ м______ г_______ з_________
Б-р-с-э-х- м-ф-х-м г-л-р-и- з-I-х-г-а-
--------------------------------------
Бэрэскэшхо мафэхэм галереир зэIухыгъа?
0
Bj---eskje-----m----h-em----erei--zje--h-g-?
B_____________ m________ g_______ z_________
B-e-j-s-j-s-h- m-f-e-j-m g-l-r-i- z-e-u-y-a-
--------------------------------------------
Bjerjeskjeshho mafjehjem galereir zjeIuhyga?
|
Adakah galeri dibuka pada hari Jumaat?
Бэрэскэшхо мафэхэм галереир зэIухыгъа?
Bjerjeskjeshho mafjehjem galereir zjeIuhyga?
|
| Adakah anda dibenarkan mengambil gambar? |
С--эт--еп-- -ъ-щ-а?
С____ т____ х______
С-р-т т-п-ы х-у-т-?
-------------------
Сурэт тепхы хъущта?
0
Su---- --p---h-shh--?
S_____ t____ h_______
S-r-e- t-p-y h-s-h-a-
---------------------
Surjet tephy hushhta?
|
Adakah anda dibenarkan mengambil gambar?
Сурэт тепхы хъущта?
Surjet tephy hushhta?
|
| Adakah anda perlu membayar yuran masuk? |
ЧIэхьапкIэ -ты--у---та?
Ч_________ п_____ щ____
Ч-э-ь-п-I- п-ы-э- щ-т-?
-----------------------
ЧIэхьапкIэ птынэу щыта?
0
Ch-jeh'apk-je --y--e- -hhyta?
C____________ p______ s______
C-I-e-'-p-I-e p-y-j-u s-h-t-?
-----------------------------
ChIjeh'apkIje ptynjeu shhyta?
|
Adakah anda perlu membayar yuran masuk?
ЧIэхьапкIэ птынэу щыта?
ChIjeh'apkIje ptynjeu shhyta?
|
| Berapakah harga yuran masuk? |
ЧIэ-ьа----р -ы- -э---?
Ч__________ с__ ф_____
Ч-э-ь-п-I-р с-д ф-д-з-
----------------------
ЧIэхьапкIэр сыд фэдиз?
0
C-I-e--apkIje--syd ---d-z?
C_____________ s__ f______
C-I-e-'-p-I-e- s-d f-e-i-?
--------------------------
ChIjeh'apkIjer syd fjediz?
|
Berapakah harga yuran masuk?
ЧIэхьапкIэр сыд фэдиз?
ChIjeh'apkIjer syd fjediz?
|
| Adakah terdapat diskaun untuk kumpulan? |
Куп-э---ъ-фык-ы---ъэча?
К_____ к_______________
К-п-э- к-а-ы-I-р-г-э-а-
-----------------------
Купхэм къафыкIырагъэча?
0
K-p-jem -a--kIy-agje-ha?
K______ k_______________
K-p-j-m k-f-k-y-a-j-c-a-
------------------------
Kuphjem kafykIyragjecha?
|
Adakah terdapat diskaun untuk kumpulan?
Купхэм къафыкIырагъэча?
Kuphjem kafykIyragjecha?
|
| Adakah terdapat diskaun untuk kanak-kanak? |
КI-лэцIык--мэ-к--фы--ыр-гъ-ч-?
К____________ к_______________
К-э-э-I-к-у-э к-а-ы-I-р-г-э-а-
------------------------------
КIэлэцIыкIумэ къафыкIырагъэча?
0
KI--ljec--kIum-- -a-----r-gje-ha?
K_______________ k_______________
K-j-l-e-I-k-u-j- k-f-k-y-a-j-c-a-
---------------------------------
KIjeljecIykIumje kafykIyragjecha?
|
Adakah terdapat diskaun untuk kanak-kanak?
КIэлэцIыкIумэ къафыкIырагъэча?
KIjeljecIykIumje kafykIyragjecha?
|
| Adakah terdapat diskaun untuk pelajar? |
Ст-ден-хэ- ---фы-I--агъэ-а?
С_________ к_______________
С-у-е-т-э- к-а-ы-I-р-г-э-а-
---------------------------
Студентхэм къафыкIырагъэча?
0
S-u-e-t---- kaf--I-r-gj-c--?
S__________ k_______________
S-u-e-t-j-m k-f-k-y-a-j-c-a-
----------------------------
Studenthjem kafykIyragjecha?
|
Adakah terdapat diskaun untuk pelajar?
Студентхэм къафыкIырагъэча?
Studenthjem kafykIyragjecha?
|
| Apakah jenis bangunan ini? |
М-р-с-д ун-?
М__ с__ у___
М-р с-д у-а-
------------
Мыр сыд уна?
0
My- --d ---?
M__ s__ u___
M-r s-d u-a-
------------
Myr syd una?
|
Apakah jenis bangunan ini?
Мыр сыд уна?
Myr syd una?
|
| Berapakah umur bangunan ini? |
М--унэм-т-ь--ш ы---ж-?
М_ у___ т_____ ы______
М- у-э- т-ь-п- ы-ы-ж-?
----------------------
Мы унэм тхьапш ыныбжь?
0
My unj-m-t--aps----y-z-'?
M_ u____ t______ y_______
M- u-j-m t-'-p-h y-y-z-'-
-------------------------
My unjem th'apsh ynybzh'?
|
Berapakah umur bangunan ini?
Мы унэм тхьапш ыныбжь?
My unjem th'apsh ynybzh'?
|
| Siapakah yang membina bangunan ini? |
М----эр---- зы-Iы--э-?
М_ у___ х__ з_________
М- у-э- х-т з-ш-ы-ъ-р-
----------------------
Мы унэр хэт зышIыгъэр?
0
M- u-j-r h--t zy---y-j--?
M_ u____ h___ z__________
M- u-j-r h-e- z-s-I-g-e-?
-------------------------
My unjer hjet zyshIygjer?
|
Siapakah yang membina bangunan ini?
Мы унэр хэт зышIыгъэр?
My unjer hjet zyshIygjer?
|
| Saya minat seni bina. |
Сэ-а-хи-е-т---р-сшI-г--ш-эгъон.
С_ а___________ с______________
С- а-х-т-к-у-э- с-I-г-э-I-г-о-.
-------------------------------
Сэ архитектурэр сшIогъэшIэгъон.
0
Sj- -r----k---j-r ----ogj-s---e-o-.
S__ a____________ s________________
S-e a-h-t-k-u-j-r s-h-o-j-s-I-e-o-.
-----------------------------------
Sje arhitekturjer sshIogjeshIjegon.
|
Saya minat seni bina.
Сэ архитектурэр сшIогъэшIэгъон.
Sje arhitekturjer sshIogjeshIjegon.
|
| Saya minat seni. |
С---с-----в-- --Iог-эшI-гъ-н.
С_ и_________ с______________
С- и-к-с-т-э- с-I-г-э-I-г-о-.
-----------------------------
Сэ искусствэр сшIогъэшIэгъон.
0
S-----k-sstvje- ss-Iog--sh---go-.
S__ i__________ s________________
S-e i-k-s-t-j-r s-h-o-j-s-I-e-o-.
---------------------------------
Sje iskusstvjer sshIogjeshIjegon.
|
Saya minat seni.
Сэ искусствэр сшIогъэшIэгъон.
Sje iskusstvjer sshIogjeshIjegon.
|
| Saya minat melukis. |
Сэ сурэ-ш--н-- -шI---эш-э---н.
С_ с__________ с______________
С- с-р-т-I-н-р с-I-г-э-I-г-о-.
------------------------------
Сэ сурэтшIыныр сшIогъэшIэгъон.
0
S-e -ur-----Iy--- -s-I-g---------n.
S__ s____________ s________________
S-e s-r-e-s-I-n-r s-h-o-j-s-I-e-o-.
-----------------------------------
Sje surjetshIynyr sshIogjeshIjegon.
|
Saya minat melukis.
Сэ сурэтшIыныр сшIогъэшIэгъон.
Sje surjetshIynyr sshIogjeshIjegon.
|