د جملې کتاب

ps د ماښام بهر ته تلل   »   ad Пчыхьэм удэкIыныр

44 [ څلور څلوېښت ]

د ماښام بهر ته تلل

د ماښام بهر ته تلل

44 [тIокIитIурэ плIырэ]

44 [tIokIitIurje plIyrje]

Пчыхьэм удэкIыныр

Pchyh'jem udjekIynyr

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Adyghe لوبه وکړئ نور
ایا دلته یو ډیسکو شته؟ Мыщ дискотекэ щыIа? Мыщ дискотекэ щыIа? 1
My-h--d-s-o----e shh---? Myshh diskotekje shhyIa?
آیا دلته د شپې کلب شته؟ Мыщ чэщклуб щыIа? Мыщ чэщклуб щыIа? 1
M-sh- -hj-sh--lub-sh-yI-? Myshh chjeshhklub shhyIa?
ایا دلته یو پب شته؟ Мыщ бар щыIа? Мыщ бар щыIа? 1
My-----a--sh-yIa? Myshh bar shhyIa?
نن شپه په تیاتر کې څه دي؟ Сыда нычхьапэ театрэм щыкIорэр? Сыда нычхьапэ театрэм щыкIорэр? 1
Syd----c---a-j---e-tr--- --h-k-----r? Syda nychh'apje teatrjem shhykIorjer?
نن شپه په سینما کې څه دي؟ Сыд нычхьапэ кинотеатрэм щыкIорэр? Сыд нычхьапэ кинотеатрэм щыкIорэр? 1
S-d -----'apje k-n---atrj---s--ykI---er? Syd nychh'apje kinoteatrjem shhykIorjer?
نن شپه په تلویزیون کې څه دي؟ Сыда нычхьапэ телевизорым къыгъэлъэгъощтыр? Сыда нычхьапэ телевизорым къыгъэлъэгъощтыр? 1
S--- n-c----pj- te-ev----ym kyg-elj--o----yr? Syda nychh'apje televizorym kygjeljegoshhtyr?
ایا د تیاتر لپاره نور ټکټونه شته؟ Билетхэр театрэм джыри щыIа? Билетхэр театрэм джыри щыIа? 1
B-let-jer-teat--em------i -hh-Ia? Bilethjer teatrjem dzhyri shhyIa?
ایا د سینما لپاره نور ټکټونه شته؟ Билетхэр кином джыри щыIа? Билетхэр кином джыри щыIа? 1
B-l---j-r--i-o- dzhyr- shh---? Bilethjer kinom dzhyri shhyIa?
ایا د فوټبال لوبې لپاره نور ټکټونه شته؟ Билетхэр футболым джыри щыIа? Билетхэр футболым джыри щыIа? 1
B-lethje----t--lym d--yr- s--y--? Bilethjer futbolym dzhyri shhyIa?
زه غواړم چۍ شاته کښېنم Сэ ауж дэдэ сыщысынэу сыфай. Сэ ауж дэдэ сыщысынэу сыфай. 1
S-----zh-d-e-j- s---h--y-je-------. Sje auzh djedje syshhysynjeu syfaj.
زه غواړم په منځ کې چېرته کښېنم. Сэ гузэгу горэм сыщысынэу сыфай. Сэ гузэгу горэм сыщысынэу сыфай. 1
Sje --z--gu--or-em -y-hhys--je- syf--. Sje guzjegu gorjem syshhysynjeu syfaj.
زه غواړم مخ ته کې کښېنم. Сэ апэ дэдэ сыщысынэу сыфай. Сэ апэ дэдэ сыщысынэу сыфай. 1
Sje---j--dj---e-s--hhy--nje---yfa-. Sje apje djedje syshhysynjeu syfaj.
ایا تاسو ما ته مشوره را کولی شئ؟ О сыд игъоу къысфэплъэгъун плъэкIыщт? О сыд игъоу къысфэплъэгъун плъэкIыщт? 1
O -yd--g-u ky-f--p--e-un --je--y-h-t? O syd igou kysfjepljegun pljekIyshht?
شو په کوم وخت کې شروع کیږی؟ Къэгъэлъэгъоныр сыдигъуа зырагъажьэрэр? Къэгъэлъэгъоныр сыдигъуа зырагъажьэрэр? 1
K---j---ego--r-s-dig-a-----gaz-'---j--? Kjegjeljegonyr sydigua zyragazh'jerjer?
ایا تاسو ماته یو کارت ترلاسه کولی شئ؟ Билет къысфэбгъотын плъэкIыщта? Билет къысфэбгъотын плъэкIыщта? 1
B-le- ---fj----tyn-p-j--Iys-h--? Bilet kysfjebgotyn pljekIyshhta?
ایا دلته نږدې د ګالف کورس شته؟ Гольф ешIапIэ мы Iэгъо-благъом щыIа? Гольф ешIапIэ мы Iэгъо-благъом щыIа? 1
Go----es-I-pIj- m- Ije-o-b-a--m-s----a? Gol'f eshIapIje my Ijego-blagom shhyIa?
ایا دلته نږدې د ټینس محکمه شته؟ Теннис ешIапIэ мы Iэгъо-благъом щыIа? Теннис ешIапIэ мы Iэгъо-благъом щыIа? 1
T-n-----shIap-j- m----ego-bl---m--h-yIa? Tennis eshIapIje my Ijego-blagom shhyIa?
ایا دلته نږدې د کور دننه حوض شته؟ Унэ кIоцI есыпIэ мы Iэгъо-благъом щыIа? Унэ кIоцI есыпIэ мы Iэгъо-благъом щыIа? 1
Un-- kIoc--es---je -- --eg--bl--o----hy-a? Unje kIocI esypIje my Ijego-blagom shhyIa?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -