لغتونه
فعلونه زده کړئ – Danish
kysse
Han kysser babyen.
پرېږدول
پر یو پر یو بولې پرېږدې شوې.
sige farvel
Kvinden siger farvel.
ودانه وکول
د ښځې ودانه وکړے.
kende
Hun kender mange bøger næsten udenad.
اوښودل
هوايي الوتکې اوښودلی.
hakke
Til salaten skal du hakke agurken.
بریدل
د سلاد لپاره تاسې ته پکار ده چې خيار بریدلی.
bære
Æslet bærer en tung byrde.
ولېدل
د خر ليدونکی زور ډير دی.
spise morgenmad
Vi foretrækker at spise morgenmad i sengen.
اخستل
موږ ځواکونه د اخستلو ته پیسې اخستلې.
rasle
Bladene rasler under mine fødder.
خرخړل
د شاپونو په زما پاڼو کې خرخړي.
sammenligne
De sammenligner deres tal.
پرتلول
هغوی خپل شمېرې پرتلي.
forårsage
Alkohol kan forårsage hovedpine.
جشن کول
زه غواړم چې زما زېږونه جشن کوم.
opdatere
Nu om dage skal man konstant opdatere sin viden.
نوي کول
د ننو ژوندی په اړه، تاسو باید پوسته خپل علم نوي کړي.
komme tættere på
Sneglene kommer tættere på hinanden.
نږدې اوسول
ناګايانې یو څوک نږدې اوسيږي.