لغتونه
فعلونه زده کړئ – Belarusian
вяртацца
Бумеранг вяртаецца.
viartacca
Bumieranh viartajecca.
راوړل
د بوميرانګ راوړېده.
лічыць
Яна лічыць манеты.
ličyć
Jana ličyć maniety.
شمېرل
هغه د سکې شمېره اخستلې ده.
пачынацца
Новае жыццё пачынаецца з браку.
pačynacca
Novaje žyccio pačynajecca z braku.
پیل شول
د نوی ژوند په اړه پیل شوي د خواستونکي سره.
гатавіць
Што ты гатуеш сёння?
hatavić
Što ty hatuješ sionnia?
پخليدل
تاسې نن څه پخلې؟
заставіць маўчаць
Сюрпрыз заставіў яе маўчаць.
zastavić maŭčać
Siurpryz zastaviŭ jaje maŭčać.
بې خبرې کول
د معجبه په لهم کې بې خبرې کړی.
забываць
Яна не хоча забываць мінулае.
zabyvać
Jana nie choča zabyvać minulaje.
موهوم کول
وه د ماضي موهوم نه کولو غوښتنه لري.
адпраўляць
Яна хоча адпраўляць ліст зараз.
adpraŭliać
Jana choča adpraŭliać list zaraz.
لېږل
هغه غواړي چې لیک الانته لېږي.
выбягаць
Яна выбягла з новымі чаравікамі.
vybiahać
Jana vybiahla z novymi čaravikami.
وتل
خور د نوي پاتو سره وتي.
маляваць
Ён малявае сцяну ў белы колер.
maliavać
Jon maliavaje scianu ŭ biely kolier.
رنګول
هغه د سيند له سپينې سره رنګي.
гаварыць
З ім трэба пагаварыць; ён такі адзінокі.
havaryć
Z im treba pahavaryć; jon taki adzinoki.
خبري کول
دا به لري خبري وکړي؛ هغه یو ډېر یوازي دی.
насоладжвацца
Яна насоладжваецца жыццём.
nasoladžvacca
Jana nasoladžvajecca žycciom.
خوښول
هغه زندګی خوښوي.