لغتونه
فعلونه زده کړئ – Italian
cancellare
Il contratto è stato cancellato.
لغوه کول
د قرارداد لغوه شوی.
persuadere
Spesso deve persuadere sua figlia a mangiare.
قناعت کول
هغه ډیر ډیر د خپل ښځې ته د خوړلو په اړه قناعت کوي.
toccare
Il contadino tocca le sue piante.
لاس لگول
د کرمچل کسان د خپلو پودونو لاس لگوي.
pubblicare
L’editore pubblica queste riviste.
خپرول
د خپرول غوښتنه هغه مجلې خپروي.
prendere un certificato medico
Lui deve prendere un certificato medico dal dottore.
مریض چیټه وغورل
وه د ډاکټر څخه یوه مریض چیټه وغورل باید.
lasciare aperto
Chi lascia le finestre aperte invita i ladri!
خلاصه کول
چې څوک چاکنۍ خلاصه کړي، دا د لوبغاړو لپاره دی!
confermare
Ha potuto confermare la buona notizia a suo marito.
تایید کول
هغه د خپلو شوی خوشحالی خپرونو ته تایید کولی شوی.
prendere
Lei prende farmaci ogni giorno.
اخلل
هغه هره ورځ دوا اخلي.
passare
A volte il tempo passa lentamente.
ليري کېږل
وخت کله کله ډيره هېڅلے کېږي.
guidare
Lui guida la ragazza per mano.
ځلیدل
هغه د ځوان په لاس کې ځليدلی.
correre verso
La ragazza corre verso sua madre.
وروځول
د ښځې د خپلې مور سره وروځي.