明天 天气 可能 会 变好 。
Վա-ը -ղա-ակ---րև- -լավ-ն-:
Վ___ ե______ ե___ կ_______
Վ-ղ- ե-ա-ա-ը ե-և- կ-ա-ա-ա-
--------------------------
Վաղը եղանակը երևի կլավանա:
0
Va--y -eghana---ye---i ------a
V____ y________ y_____ k______
V-g-y y-g-a-a-y y-r-v- k-a-a-a
------------------------------
Vaghy yeghanaky yerevi klavana
明天 天气 可能 会 变好 。
Վաղը եղանակը երևի կլավանա:
Vaghy yeghanaky yerevi klavana
您 从哪儿 知道的 ?
Դ--ք ո---ղի---ա--ի-ե-:
Դ___ ո______ դ_ գ_____
Դ-ւ- ո-տ-ղ-ց դ- գ-տ-ք-
----------------------
Դուք որտեղից դա գիտեք:
0
D--’-vort--h-t---da-gi---’
D___ v__________ d_ g_____
D-k- v-r-e-h-t-’ d- g-t-k-
--------------------------
Duk’ vorteghits’ da gitek’
您 从哪儿 知道的 ?
Դուք որտեղից դա գիտեք:
Duk’ vorteghits’ da gitek’
我 希望 天气 会 变好 。
Ե- հու-----ն-մ,--ր կ--վանա:
Ե_ հ____ ո_____ ո_ կ_______
Ե- հ-ւ-ս ո-ն-մ- ո- կ-ա-ա-ա-
---------------------------
Ես հույս ունեմ, որ կլավանա:
0
Yes --y--u--m, vor--l-v--a
Y__ h___ u____ v__ k______
Y-s h-y- u-e-, v-r k-a-a-a
--------------------------
Yes huys unem, vor klavana
我 希望 天气 会 变好 。
Ես հույս ունեմ, որ կլավանա:
Yes huys unem, vor klavana
他 一定会 来 。
Նա-----ս---ա---յ---:
Ն_ գ____ է ա________
Ն- գ-լ-ս է ա-պ-յ-ա-:
--------------------
Նա գալիս է անպայման:
0
Na -al-----an-a-man
N_ g____ e a_______
N- g-l-s e a-p-y-a-
-------------------
Na galis e anpayman
他 一定会 来 。
Նա գալիս է անպայման:
Na galis e anpayman
肯定 吗 ?
Դա հա----- -:
Դ_ հ______ է_
Դ- հ-ս-ա-տ է-
-------------
Դա հաստա՞տ է:
0
Da h-st--t e
D_ h______ e
D- h-s-a-t e
------------
Da hasta՞t e
肯定 吗 ?
Դա հաստա՞տ է:
Da hasta՞t e
我 知道, 他 会来 的 。
Ե- գ-տեմ, որ--- գալի- -:
Ե_ գ_____ ո_ ն_ գ____ է_
Ե- գ-տ-մ- ո- ն- գ-լ-ս է-
------------------------
Ես գիտեմ, որ նա գալիս է:
0
Y----ite-- -or-n--gal-s-e
Y__ g_____ v__ n_ g____ e
Y-s g-t-m- v-r n- g-l-s e
-------------------------
Yes gitem, vor na galis e
我 知道, 他 会来 的 。
Ես գիտեմ, որ նա գալիս է:
Yes gitem, vor na galis e
他 一定 会打 电话 来 。
Նա --ն-ա-ար--մ---ա----մա-:
Ն_ զ__________ է ա________
Ն- զ-ն-ա-ա-ո-մ է ա-պ-յ-ա-:
--------------------------
Նա զանգահարում է անպայման:
0
N--za-gah---m - anp-y--n
N_ z_________ e a_______
N- z-n-a-a-u- e a-p-y-a-
------------------------
Na zangaharum e anpayman
他 一定 会打 电话 来 。
Նա զանգահարում է անպայման:
Na zangaharum e anpayman
真的 吗 ?
Իս-ապ--ս:
Ի________
Ի-կ-պ-՞-:
---------
Իսկապե՞ս:
0
I---p--s
I_______
I-k-p-՞-
--------
Iskape՞s
真的 吗 ?
Իսկապե՞ս:
Iskape՞s
我 认为, 他 会 打电话 过来 的 。
Ե--կա----- ե-,-որ-նա ---գա--ր--մ-է:
Ե_ կ______ ե__ ո_ ն_ զ__________ է_
Ե- կ-ր-ո-մ ե-, ո- ն- զ-ն-ա-ա-ո-մ է-
-----------------------------------
Ես կարծում եմ, որ նա զանգահարում է:
0
Y-s-ka--s-m ye-, --r -- zan-a---um e
Y__ k______ y___ v__ n_ z_________ e
Y-s k-r-s-m y-m- v-r n- z-n-a-a-u- e
------------------------------------
Yes kartsum yem, vor na zangaharum e
我 认为, 他 会 打电话 过来 的 。
Ես կարծում եմ, որ նա զանգահարում է:
Yes kartsum yem, vor na zangaharum e
这瓶 葡萄酒 一定 是 陈酒 。
Գի-------ապ-ս-հին է:
Գ____ ի______ հ__ է_
Գ-ն-ն ի-կ-պ-ս հ-ն է-
--------------------
Գինին իսկապես հին է:
0
Gin---is-ap-s-h-- e
G____ i______ h__ e
G-n-n i-k-p-s h-n e
-------------------
Ginin iskapes hin e
这瓶 葡萄酒 一定 是 陈酒 。
Գինին իսկապես հին է:
Ginin iskapes hin e
您 知道 得 准确 吗 ?
Դա---ս-ա- գի-ե--:
Դ_ հ_____ գ______
Դ- հ-ս-ա- գ-տ-՞-:
-----------------
Դա հաստատ գիտե՞ք:
0
Da hast-t--i--՞-’
D_ h_____ g______
D- h-s-a- g-t-՞-’
-----------------
Da hastat gite՞k’
您 知道 得 准确 吗 ?
Դա հաստատ գիտե՞ք:
Da hastat gite՞k’
我 猜, 它 是 很陈 的 。
Ե---ա-կ-ծո-մ--մ- -- դա -ին--:
Ե_ կ________ ե__ ո_ դ_ հ__ է_
Ե- կ-ս-ա-ո-մ ե-, ո- դ- հ-ն է-
-----------------------------
Ես կասկածում եմ, որ դա հին է:
0
Yes-kask-ts---y-m, v-r da---n e
Y__ k________ y___ v__ d_ h__ e
Y-s k-s-a-s-m y-m- v-r d- h-n e
-------------------------------
Yes kaskatsum yem, vor da hin e
我 猜, 它 是 很陈 的 。
Ես կասկածում եմ, որ դա հին է:
Yes kaskatsum yem, vor da hin e
我们的 老板 相貌 很好看 。
Մ-ր -ի-եկ--րը շ-տ լավ-տ-սք ու-ի:
Մ__ դ________ շ__ լ__ տ___ ո____
Մ-ր դ-ր-կ-ո-ը շ-տ լ-վ տ-ս- ո-ն-:
--------------------------------
Մեր դիրեկտորը շատ լավ տեսք ունի:
0
Me--di--k--------- lav-t---- u-i
M__ d________ s___ l__ t____ u__
M-r d-r-k-o-y s-a- l-v t-s-’ u-i
--------------------------------
Mer direktory shat lav tesk’ uni
我们的 老板 相貌 很好看 。
Մեր դիրեկտորը շատ լավ տեսք ունի:
Mer direktory shat lav tesk’ uni
您 这样 觉得 吗 ?
Կա-------ե-:
Կ_______ ե__
Կ-ր-ո-՞- ե-:
------------
Կարծու՞մ եք:
0
K---s--m-ye-’
K_______ y___
K-r-s-՞- y-k-
-------------
Kartsu՞m yek’
您 这样 觉得 吗 ?
Կարծու՞մ եք:
Kartsu՞m yek’
我 觉得, 他的 外貌 很好 。
Ես գտն-ւմ ե-,-որ-նա--սկա-ես --վ -ե------ի:
Ե_ գ_____ ե__ ո_ ն_ ի______ լ__ տ___ ո____
Ե- գ-ն-ւ- ե-, ո- ն- ի-կ-պ-ս լ-վ տ-ս- ո-ն-:
------------------------------------------
Ես գտնում եմ, որ նա իսկապես լավ տեսք ունի:
0
Y-- -tnum-ye----o--na-----pes -av --s-----i
Y__ g____ y___ v__ n_ i______ l__ t____ u__
Y-s g-n-m y-m- v-r n- i-k-p-s l-v t-s-’ u-i
-------------------------------------------
Yes gtnum yem, vor na iskapes lav tesk’ uni
我 觉得, 他的 外貌 很好 。
Ես գտնում եմ, որ նա իսկապես լավ տեսք ունի:
Yes gtnum yem, vor na iskapes lav tesk’ uni
老板 一定 有 女朋友 。
Դի----որը ----ա---ն-եր-ւ-ի-ո---:
Դ________ հ_____ ը________ ո____
Դ-ր-կ-ո-ը հ-ս-ա- ը-կ-ր-ւ-ի ո-ն-:
--------------------------------
Դիրեկտորը հաստատ ընկերուհի ունի:
0
Direk-ory-h-s--t-----ru-- uni
D________ h_____ y_______ u__
D-r-k-o-y h-s-a- y-k-r-h- u-i
-----------------------------
Direktory hastat ynkeruhi uni
老板 一定 有 女朋友 。
Դիրեկտորը հաստատ ընկերուհի ունի:
Direktory hastat ynkeruhi uni
您 真是 这么 想的 ?
Դու---սկա-ես-կ----ւ-մ-ե-:
Դ___ ի______ կ_______ ե__
Դ-ւ- ի-կ-պ-ս կ-ր-ո-՞- ե-:
-------------------------
Դուք իսկապես կարծու՞մ եք:
0
D----is-ap---kar---՞m ---’
D___ i______ k_______ y___
D-k- i-k-p-s k-r-s-՞- y-k-
--------------------------
Duk’ iskapes kartsu՞m yek’
您 真是 这么 想的 ?
Դուք իսկապես կարծու՞մ եք:
Duk’ iskapes kartsu՞m yek’
很可能 他有 一位 女朋友 。
Դ- -ատ-----ավ-ր է, ---ն----կ-ր-ւհի-ո-ն-:
Դ_ շ__ հ_______ է_ ո_ ն_ ը________ ո____
Դ- շ-տ հ-ա-ա-ո- է- ո- ն- ը-կ-ր-ւ-ի ո-ն-:
----------------------------------------
Դա շատ հնարավոր է, որ նա ընկերուհի ունի:
0
D- s-a--h---av---e, -or ----n-eruh- -ni
D_ s___ h_______ e_ v__ n_ y_______ u__
D- s-a- h-a-a-o- e- v-r n- y-k-r-h- u-i
---------------------------------------
Da shat hnaravor e, vor na ynkeruhi uni
很可能 他有 一位 女朋友 。
Դա շատ հնարավոր է, որ նա ընկերուհի ունի:
Da shat hnaravor e, vor na ynkeruhi uni