Tîpe

Fêrbûna Lêkeran – Bosnayî

odvojiti
Želim svaki mjesec odvojiti nešto novca za kasnije.
hilanîn
Ez dixwazim her meh biçûk biçûk pereyan ji bo paşê hilanim.
trebati ići
Hitno mi treba odmor; moram ići!
divê herin
Bi tundî hewceyê pûşperan me ye; ez divê herim!
promijeniti
Svjetlo se promijenilo u zeleno.
guherandin
Ronahî guherandî beşa serser.
putovati
On voli putovati i vidio je mnoge zemlje.
safar kirin
Wî hej safar dike û gelek welat dîtiye.
hodati
Voli hodati po šumi.
şopandin
Wî hej şopandina di daristanê de hej dixwaze.
ignorisati
Dijete ignoriše riječi svoje majke.
hespandin
Zarok pejvên dayika xwe hespand.
ostaviti otvoreno
Tko ostavi prozore otvorenima poziva provalnike!
vekirin
Kî pencerê vekirî, hêrsan vexwendin!
ostaviti
Vlasnici ostavljaju svoje pse meni na šetnju.
hêlin
Malikên xwezayê min ber bi şopandinê ve hêlin.
ostaviti bez riječi
Iznenadijenje je ostavilo bez riječi.
bêaxavtîn
Teyşîn wê bêaxavtin.
naglasiti
Oči možete dobro naglasiti šminkom.
zêde kirin
Hûn dikarin bi makeup‘ê çavên xwe baş zêde bikin.
donijeti
On joj uvijek donosi cvijeće.
anîn
Ew her car gula anî.
proizvoditi
S robotima može se jeftinije proizvoditi.
çêkirin
Mirov dikare bi robotan erzantir çê bike.