Tîpe

Fêrbûna Lêkeran – Romanyayî

minți
El a mințit tuturor.
şaş kirin
Ew li her kesî şaş kir.
căsători
Cuplul tocmai s-a căsătorit.
zewicîn
Çiftê nû zewicîne.
primi
El primește o pensie bună la bătrânețe.
wergirtin
Ew di temenê kêmbûnê de pensîyoneke baş wergirê.
trece pe lângă
Trenul trece pe lângă noi.
derbas bûn
Tren li ber me derbas dibe.
întoarce
El nu se poate întoarce singur.
vegerin
Ew nikare tenê vegerê.
sorta
Lui îi place să-și sorteze timbrele.
rêzkirin
Wî hez dike ku mohrên xwe rêz bike.
conecta
Acest pod conectează două cartiere.
girêdan
Ev pira du navçeyan girê dike.
picta
Ea și-a pictat mâinile.
boyax kirin
Ew destên xwe boyax kiriye.
continua
Caravana își continuă călătoria.
dewam kirin
Qerfana dewam dike li ser rêya xwe.
repeta
Poți te rog să repeți asta?
dubarekirin
Tu dikarî ji kerema xwe re vê dubare bikî?
primi
Ea a primit câteva cadouri.
girtin
Ew çend hediyan girt.
accentua
Poți accentua bine ochii cu machiaj.
zêde kirin
Hûn dikarin bi makeup‘ê çavên xwe baş zêde bikin.