адыгабзэ » ትግርኛ   Машинэр къутагъэ


39 [щэкiырэ бгъурэ]

Машинэр къутагъэ

-

39 [ሳላሳንትሽዓተን]
39 [salasanitishi‘ateni]

ጉድለት መኪና
gudileti mekīna

39 [щэкIырэ бгъурэ]

Машинэр къутагъэ

-

39 [ሳላሳንትሽዓተን]
39 [salasanitishi‘ateni]

ጉድለት መኪና
gudileti mekīna

Click to see the text:   
адыгабзэትግርኛ
Бензин игъэхъопIэ нахь благъэр тыдэ щыт? ኣብ- ቀ-- እ-- ን-- ኣ-- ኣ-?
a---- k------ i---- n----- a---- a--?
Машинэ лъакъор къэуагъ. ዝነ-- ጎ- መ-- ኣ---
z------- g--- m----- a----።
Симашинэ лъакъо къысфызэблэпхъушъущта? እቲ ጎ- መ-- ክ---- ት--- ዶ?
i-- g--- m----- k----------- t-------- d-?
   
Сэ дизель гъэстыныпхъэ литрэ заулэ сищыкIагъ. ኣነ ቅ-- ሊ-- ዲ-- የ-----
a-- k------ l----- d----- y---------።
Бензиныр къыухыгъ. በን-- የ-----
b------- y---------።
Канистрэ IэпэчIэгъанэ уиIа? ናይ መ---- ታ-- ኣ--- ዶ?
n--- m---------- t----- a------ d-?
   
Тыдэ телефон сыщытеон слъэкIыщт? ናበ- ክ--- እ---?
n----- k------- i-------?
Эвакуатор сищыкIагъ. ኣነ ም--- መ-- የ-----
a-- m-------- m----- y---------።
ГъэцэкIэжьыпIэ сылъэхъу. ኣነ ጋ-- መ--- መ-- እ-- ኣ---
a-- g----- m------- m----- i---- a-----።
   
Машинэхэр зэутэкIыгъэх. ሓደ- ተ--- ኣ--
h------ t--------- a--።
Телефон нахь благъэр тыдэ щыI? እን- ተ--- ኣ-- ቀ-- ኣ-- ኣ- ?
i---- t------- a---- k------ a---- a-- ?
Джыбэ телефон зыдэпIыгъа? ሞባ-- ም--- ኣ--- ዶ?
m------- m-------- a------ d-?
   
IэпыIэгъу тищыкIагъ. ንሕ- ሓ-- የ---- ኣ- ።
n------ h------ y--------- a-- ።
Врачым шъукъедж! ሓኪ- ጸ---
h------ t-------!
Полицием шъукъедж! ፖሊ- ጸ---
p----- t-------!
   
Уидокументхэр, хъущтмэ. ወረ----- ሃ- በ----
w------------------ h--- b--------!
Уиправэхэр, хъущтмэ. መዘ-- ፍ---- ሃ- በ----
m------- f----------- h--- b--------።
Уитехпаспорт, хъущтмэ. ናይ መ-- ወ--- ሃ- በ----
n--- m----- w--------- h--- b--------።