адыгабзэ » тигринья   БлэкIыгъэ шъуашэр 2


82 [тiокiиплiырэ тiурэ]

БлэкIыгъэ шъуашэр 2

-

82 [ሰማንያንክልተን]
82 [semaniyanikiliteni]

ሕሉፍ 2
ḥilufi 2

82 [тIокIиплIырэ тIурэ]

БлэкIыгъэ шъуашэр 2

-

82 [ሰማንያንክልተን]
82 [semaniyanikiliteni]

ሕሉፍ 2
ḥilufi 2

Click to see the text:   
адыгабзэትግርኛ
IэпыIэгъу псынкIэм укъеджэн фаеу хъугъагъа? ግድ- ዲ- ኣ----- ክ---- ዘ-- ?
g----- d--- a---------- k----------- z----- ?
Врачым укъеджэн фаеу хъугъагъа? ግድ- ሓ- ሓ-- ክ---- ዘ--?
g----- h---- h------ k----------- z-----?
Полицием укъеджэн фаеу хъугъагъа? ግድ- ን--- ክ---- ?
g----- n------- k----------- ?
   
Телефоным иномер уиIа? Ар моу джыдэдэм сIыгъыгъ. እቲ ቁ-- ተ--- ኣ--- ዶ? ክ-- ሕ- ኔ-- ።
i-- k-------- t------- a------ d-? k----- h---- n----- ።
Адресыр уиIа? Ар моу джыдэдэм сIыгъыгъ. እቲ ኣ--- ኣ--- ዶ? ክ-- ሕ- ኔ-- ።
i-- a------- a------ d-? k----- h---- n----- ።
Къалэм икартэ уиIа? Ар моу джыдэдэм сIыгъыгъ. እቲ ፕ-- ና- ከ-- ኣ--- ዶ? ክ-- ሕ- ኔ-- ።
i-- p----- n--- k----- a------ d-? k----- h---- n----- ።
   
Ар игъом къэкIуагъа? Ар игъом къэкIошъугъэп. ኣብ ሰ-- ድ- መ--? ኣ---- ክ--- ኣ------
a-- s----- d--- m-------? a-------- k--------- a----------።
Ащ гъогур къыгъотыгъа? Ащ гъогур къыгъотышъугъэп. እቲ መ-- ረ--- ዶ? ን- እ- መ-- ክ--- ኣ------
i-- m----- r-------- d-? n--- i-- m----- k-------- a----------።
Ащ епIуагъэр гурыIуагъа? ЕсIуагъэр къыгурыIон ылъэкIыгъэп. ንሱ ተ---- ዶ?ን- ን-- ክ---- ኣ------
n--- t--------- d-?n--- n----- k--------- a----------።
   
Сыда о игъом укъызыкIэмыкIошъугъэр? ስለ---- ብ--- ክ---- ዘ-----?
s----------- b------- k----------- z-----------?
Сыда о гъогур къызыкIэмыгъотышъугъэр?. ስለ---- መ-- ክ---- ዘ-----?
s----------- m----- k---------- z-----------?
Сыда ащ (хъулъфыгъ) къыуиIуагъэр къызыкIыбгурымыIошъугъэр? ስለ---- ን-- ክ---- ዘ-----?
s----------- n----- k--------- z-----------?
   
Игъом сыкъызыкIэмыкIошъугъэр автобусхэр зекIощтыгъэхэпышъ ары. ቡስ ስ------ ኣ----- ክ--- ኣ-------
b--- s------------- a---------- k--------- a------------።
Сэ гъогур къызыкIэсымыгъотышъугъэр къалэм икарт сиIагъэпышъ ары. ፕላ- ና- ከ-- ስ---------- ክ--- ኣ-------
p----- n--- k----- s--------------------- k------- a------------።
Сэ ар къызыкIызгурымыIошъугъэр музыкэм ымакъэ лъэшыгъэшъ ары. ሙዚ- ዓ- ኢ- ስ- ዝ--- ን-- ክ--- ኣ------ ።
m------ ‘--- ī-- s--- z------- n----- k------- a------------ ።
   
Сэ такси сыубытын фаеу хъугъэ. ሓደ ታ-- ክ--- ኔ---
h---- t----- k------- n-----።
Сэ къалэм икартэ сщэфын фаеу хъугъэ. ሓደ ፕ-- ና- ከ-- ክ--- ኔ---
h---- p----- n--- k----- k------- n-----።
Сэ радиор згъэкIосэн фаеу хъугъэ. እቲ ሬ-- ከ--- ኔ---
i-- r----- k-------- n-----።