د جملې کتاب

ps Car breakdown   »   af Kar het gaan staan

39 [ نهه دیرش ]

Car breakdown

Car breakdown

39 [nege en dertig]

Kar het gaan staan

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Afrikaans لوبه وکړئ نور
د ګاز تر ټولو نږدې سټیشن چیرته دی؟ Waar is die naaste vulstasie? Waar is die naaste vulstasie? 1
زه یو پنجر شوی تایر لرم. Ek het ’n pap wiel. Ek het ’n pap wiel. 1
ایا تاسو کولی شئ څرخ بدل کړئ؟ Kan u die wiel omruil? Kan u die wiel omruil? 1
زه څو لیتره ډیزل ته اړتیا لرم. Ek het ’n paar liter diesel nodig. Ek het ’n paar liter diesel nodig. 1
زه نور پطرول / ګاز نه لرم Ek het nie meer brandstof nie. Ek het nie meer brandstof nie. 1
ایا تاسو اضافي کڅوړه لرئ؟ Het u ’n brandstofkannetjie? Het u ’n brandstofkannetjie? 1
زه چیرته تلیفون کولی شم؟ Waar kan ek ’n oproep maak? Waar kan ek ’n oproep maak? 1
زه د ګنډلو خدمت ته اړتیا لرم. Ek het ’n insleepdiens nodig. Ek het ’n insleepdiens nodig. 1
زه د ورکشاپ په لټه کې یم. Ek is op soek na ’n werkswinkel. Ek is op soek na ’n werkswinkel. 1
یوه حادثه وشوه. Daar was ’n ongeluk. Daar was ’n ongeluk. 1
ترټولو نږدی تلیفون چرته دی؟ Waar is die naaste telefoon? Waar is die naaste telefoon? 1
ایا تاسو یو ګرځنده تلیفون لرئ؟ Het u ’n selfoon by u? Het u ’n selfoon by u? 1
موږ مرستې ته اړتیا لرو. Ons het hulp nodig. Ons het hulp nodig. 1
ډاکټر پوه ته تیلیفون وکړه! Bel ’n dokter! Bel ’n dokter! 1
پولیس ته زنګ ووهی! Bel die polisie! Bel die polisie! 1
مهرباني وکړئ ستاسو کاغذونه. U dokumente asseblief. U dokumente asseblief. 1
مهرباني وکړئ ستاسو د موټر چلولو جواز. U rybewys asseblief. U rybewys asseblief. 1
ستاسو موټر جواز، مهرباني وکړئ. U motorregistrasie asseblief. U motorregistrasie asseblief. 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -