د جملې کتاب

ps At the bank   »   af In die bank

60 [ شپیته ]

At the bank

At the bank

60 [sestig]

In die bank

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Afrikaans لوبه وکړئ نور
زه غواړم چې یو اکاونٹ خلاص کړم. Ek wil graag ’n rekening oopmaak. Ek wil graag ’n rekening oopmaak. 1
ده زما پاسپورت دی. Hier is my paspoort. Hier is my paspoort. 1
او ده زما پته ده. En hier is my adres. En hier is my adres. 1
زه غواړم پیسې په خپل اکاونٹ کې جمع کړم. Ek wil graag geld in my rekening inbetaal. Ek wil graag geld in my rekening inbetaal. 1
زه غواړم له خپل اکاونٹ څخه پیسې وباسم. Ek wil graag geld uit my rekening onttrek. Ek wil graag geld uit my rekening onttrek. 1
زه غواړم د بانک گوشوارہ راټول کړم. Ek wil graag die rekeningstate afhaal. Ek wil graag die rekeningstate afhaal. 1
زه غواړم د مسافرینو چک نقد کړم. Ek wil graag ’n reisigerstjek wissel. Ek wil graag ’n reisigerstjek wissel. 1
فیسونه څومره دي؟ Wat is die fooie? Wat is die fooie? 1
زه چیرته دستخط وکړم؟ Waar moet ek teken? Waar moet ek teken? 1
زه له آلمان څخه د پیسو په تمه یم. Ek verwag ’n oorbetaling vanaf Duitsland. Ek verwag ’n oorbetaling vanaf Duitsland. 1
ده زما د پاسپورت شمیره دی Hier is my rekeningnommer. Hier is my rekeningnommer. 1
ایا پیسې رسیدلې؟ Is die geld oorbetaal? Is die geld oorbetaal? 1
زه غواړم دا پیسو تبادله وکړم. Ek wil graag hierdie geld wissel. Ek wil graag hierdie geld wissel. 1
زه امریکایی ډالرو ته اړتیا لرم Ek het Amerikaanse dollar nodig. Ek het Amerikaanse dollar nodig. 1
مهرباني وکړئ ما ته کوچني نوٹونه راکړئ. Kan u asseblief vir my klein note gee. Kan u asseblief vir my klein note gee. 1
ایا دلته ATM شته؟ Is hier ’n kitsbank (OTM)? Is hier ’n kitsbank (OTM)? 1
تاسو څومره پیسې ایستل کولی شئ؟ Hoeveel geld kan mens hier trek? Hoeveel geld kan mens hier trek? 1
تاسو کوم کریډیټ کارتونه کارولی شئ؟ Watter kredietkaarte kan mens gebruik? Watter kredietkaarte kan mens gebruik? 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -