د جملې کتاب

ps big – small   »   af groot – klein

68 [ اته شپیته ]

big – small

big – small

68 [agt en sestig]

groot – klein

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Afrikaans لوبه وکړئ نور
لوی او کوچنی groot en klein groot en klein 1
ہاتھی لوی دی. Die olifant is groot. Die olifant is groot. 1
موږک کوچنی دی. Die muis is klein. Die muis is klein. 1
تیاره او رڼا donker en helder donker en helder 1
شپه تیاره ده. Die nag is donker. Die nag is donker. 1
ورځ روښانه ده. Die dag is helder. Die dag is helder. 1
زوړ او ځوان oud en jonk oud en jonk 1
زموږ نیکه ډیر زوړ دی. Ons oupa is baie oud. Ons oupa is baie oud. 1
۷۰ کاله وړاندې هغه لا ځوان و. 70 jaar gelede was hy nog jonk. 70 jaar gelede was hy nog jonk. 1
ښکلی او بدرنګه mooi en lelik mooi en lelik 1
تیتلی ښکلی دی. Die vlinder is mooi. Die vlinder is mooi. 1
سپیره بدرنګه ده. Die spinnekop is lelik. Die spinnekop is lelik. 1
غټ او نرۍ Dik / vet en dun Dik / vet en dun 1
ښځه چې وزن یې 100 کیلو ګرامه وي, غټه وي. ’n Vrou van 100kg is dik / vet. ’n Vrou van 100kg is dik / vet. 1
د 50 پونډه سړی نرۍ وي. ’n Man van 50kg is dun. ’n Man van 50kg is dun. 1
ګران او ارزانه duur en goedkoop duur en goedkoop 1
موټر ګران دی. Die motor is duur. Die motor is duur. 1
ورځپاڼه ارزانه ده. Die koerant is goedkoop. Die koerant is goedkoop. 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -