لغتونه
فعلونه زده کړئ – Danish
træde på
Jeg kan ikke træde på jorden med denne fod.
له دي پوځې پرې ګڼل
زه په دې پوځې سره د ګڼلو نه کولی شم.
sende
Jeg sender dig et brev.
لېږل
زه تاسې ته یو لیک لېږم.
producere
Man kan producere billigere med robotter.
تولید کول
کله شی چې یو سړی د روبوټونو سره ورته تولید کړی، نرخ واړه شي.
dukke op
En kæmpe fisk dukkede pludselig op i vandet.
ظاهریدل
یوه لویه ماهی ناڅاپه په اوبو کې ظاهریدل شوه.
udføre
Han udfører reparationen.
جوړول
هغه د ټوکې جوړول کوي.
brænde
Du bør ikke brænde penge af.
سوځل
پيسې نه باید سوځي.
styrke
Gymnastik styrker musklerne.
قویول
ځمکې دعضلاتونو قویولي.
fortsætte
Karavanen fortsætter sin rejse.
تواصلول
د قافله خپل سفر تواصلوي.
passere
Middelalderperioden er passeret.
ليري کېږل
د ساتنۍ دوره ليرے ده.
fortælle
Jeg har noget vigtigt at fortælle dig.
ویل
زه به ته یوه مهمه څه ویلم.
sove
Babyen sover.
خوبيدل
د ماشوم خوبيږي.