لغتونه
فعلونه زده کړئ – Portuguese (BR]
acontecer
Algo ruim aconteceu.
د خوږویدل
زه یې د خوږويږم، ما ته نه د خوږوۍ!
buscar
A criança é buscada no jardim de infância.
واخلل
موږ باید ټولې مرونه واخلو.
cuidar
Nosso filho cuida muito bem do seu novo carro.
خیال کول
زما زوی د خپلو نوي موټر خورا خیال کوي.
devolver
O cachorro devolve o brinquedo.
راوړل
د سپې د لوبېګاړي راوړي.
cortar
O cabeleireiro corta o cabelo dela.
چټول
د ډکنۍ اجګر هغه خپل شعرونه چټوي.
queimar
O fogo vai queimar muito da floresta.
ځواک کول
دا اتش ډیر برخه د جنګل سره ځواک کوي.
misturar
Vários ingredientes precisam ser misturados.
مرکب کول
گوندې موادونه باید مرکب شي.
expressar-se
Ela quer se expressar para sua amiga.
خپله ژباړه اغوستل
هغه غواړي چې د خپلې ملګرۍ سره خپله ژباړه اغوستلی.
ousar
Eles ousaram pular do avião.
توره اوږدل
هغه له هوايي بلنې څخه توره اوږدل.
representar
Advogados representam seus clientes no tribunal.
نومول
قاضيان په کور پرې د خپلو مشتریانو نوم کوي.
parar
A policial para o carro.
والول
د پولیسیانۍ خندا والوي.