لغتونه
فعلونه زده کړئ – Telugu
వీడ్కోలు
స్త్రీ వీడ్కోలు చెప్పింది.
Vīḍkōlu
strī vīḍkōlu ceppindi.
ودانه وکول
د ښځې ودانه وکړے.
కవర్
పిల్లవాడు తనను తాను కప్పుకుంటాడు.
Kavar
pillavāḍu tananu tānu kappukuṇṭāḍu.
لڅل
هغه خپله ځان لڅي.
అబద్ధం
అందరికీ అబద్ధం చెప్పాడు.
Cirāku
mā kūturu tana sōdaruḍini nijaṅgānē cikāku peṭṭindi.
ځوابدل
هغه هر یو ته ځوابدلی.
తినండి
కోళ్లు గింజలు తింటున్నాయి.
Tinaṇḍi
kōḷlu gin̄jalu tiṇṭunnāyi.
خوړل
د جوړو غلا خوړي.
తిను
నేను యాపిల్ తిన్నాను.
Tinu
nēnu yāpil tinnānu.
ټپول
زه د ماوې ټپه شوی.
పని
ఆమె మనిషి కంటే మెరుగ్గా పనిచేస్తుంది.
Pani
āme maniṣi kaṇṭē meruggā panicēstundi.
کارول
هغه سرتیا ښځې څخه ښه کاروي.
వినండి
అతను తన గర్భవతి అయిన భార్య కడుపుని వినడానికి ఇష్టపడతాడు.
Samarthin̄cu
atanu tananu tānu samarthin̄cukōvaḍāniki prayatnistāḍu.
پوهېدل
هغه د خپل ښځينې برخې ته پوهېدل کوي.
ప్రదర్శన
ఇక్కడ ఆధునిక కళలను ప్రదర్శిస్తారు.
Pradarśana
ikkaḍa ādhunika kaḷalanu pradarśistāru.
لیدل
د نوی هنر په دې ځای کې لیدلی دی.
వచ్చారు
చాలా మంది సంచార వాహనంలో సెలవులకు వచ్చారు.
Vaccāru
cālā mandi san̄cāra vāhananlō selavulaku vaccāru.
راغلل
په تعطیلتو کې ډیر خلک په کمپر وین راغيدلی دي.
జరిగే
ఏదో చెడు జరిగింది.
Jarigē
ēdō ceḍu jarigindi.
د خوږویدل
زه یې د خوږويږم، ما ته نه د خوږوۍ!
రద్దు
ఒప్పందం రద్దు చేయబడింది.
Raddu
oppandaṁ raddu cēyabaḍindi.
لغوه کول
د قرارداد لغوه شوی.