لغتونه
فعلونه زده کړئ – Italian
conoscere
I cani sconosciuti vogliono conoscersi.
پېژندل
نجیب سپې گوري چې یو بل سره پېژندوي.
correre verso
La ragazza corre verso sua madre.
وروځول
د ښځې د خپلې مور سره وروځي.
funzionare
Non ha funzionato questa volta.
کارول
دا وار دفعه کار نه شو.
sdraiarsi
Erano stanchi e si sono sdraiati.
لوړل
هغوی خستلي او په سويل کې لوړلي.
entrare
Lei entra nel mare.
څنګه تلل
هغه د سمندر کې څنګه تلي.
difendere
I due amici vogliono sempre difendersi a vicenda.
ملاتړ کول
دوه ملګري همیشه باید یو بل ته ملاتړ وکړي.
inserire
Ho inserito l’appuntamento nel mio calendario.
ولیکل
زه په خپل روزنامې کې د موعید ولیکلی یم.
protestare
Le persone protestano contro l’ingiustizia.
اعتراض کول
خلک د ناټاکتوبۍ اعتراض کوي.
finire
Come siamo finiti in questa situazione?
څوک پې اچول
څه ډول موږ په دې حالت کې اچولی یو؟
parlare
Chi sa qualcosa può parlare in classe.
ژباړه اولول
هغوی چې څه پوهي نو د کلا کې ژباړه اولی شي.
partorire
Lei partorirà presto.
زېږل
هغه تر ټولو ژر زېږېدلې دی.