لغتونه
فعلونه زده کړئ – Serbian
проверити
Зубар проверава пацијентову дентицију.
proveriti
Zubar proverava pacijentovu denticiju.
چک کول
د دند دسښاک ستاسې د دندونو چک کوي.
изаћи
Деца конечно желе да изађу напоље.
izaći
Deca konečno žele da izađu napolje.
وتل
دوی د اخيره کور ته وتل غواړي.
изаћи
Изађите на следећем излазу.
izaći
Izađite na sledećem izlazu.
وتل
مهرباني وکړئ په راتلونکي اړخ څخه وتړئ.
десити се
Да ли му се нешто десило на послу?
desiti se
Da li mu se nešto desilo na poslu?
ته زیان رسول
ډیره نشینۍ ته زیان رسولي.
упознати
Чудни пси желе да се упознају.
upoznati
Čudni psi žele da se upoznaju.
پېژندل
نجیب سپې گوري چې یو بل سره پېژندوي.
лежати иза
Време њене младости далеко лежи иза.
ležati iza
Vreme njene mladosti daleko leži iza.
پرې ځلول
د خپلې ځوانۍ وخت لرې پرې ځلولی.
шутнути
Воле да шутну, али само у стоном фудбалу.
šutnuti
Vole da šutnu, ali samo u stonom fudbalu.
لکل
هغوی لکل یې وغورلی، خو یوازې په مېز فوټبال کې.
дати
Отац жели да да свом сину мало више новца.
dati
Otac želi da da svom sinu malo više novca.
ورکول
پلار د خپلې لوری نه ځيني زیاته پیسې ورکول غواړي.
звонити
Звоно звони сваки дан.
zvoniti
Zvono zvoni svaki dan.
زنګول
د زنګونې هر ورځ زنګوي.
штампати
Књиге и новине се штампају.
štampati
Knjige i novine se štampaju.
چاپول
کتابونه او روزنې چاپ شوي.
сумњати
Он сумња да је то његова девојка.
sumnjati
On sumnja da je to njegova devojka.
شک کول
هغه شک کوي چې دا د خپله دوستۍ دی.