لغتونه
فعلونه زده کړئ – Polish
zająć czas
Dużo czasu zajęło przybycie jego walizki.
وخت لګول
د خپل بگلي د راغلو لپاره دوی یوې نورې وخت لګول شو.
kochać
Ona bardzo kocha swojego kota.
راته کول
هغه خپله پیشو ډېر سره راته کوي.
musieć
On musi tu wysiąść.
باید
هغه دلته باید وتښتي.
wymieniać
Ile krajów potrafisz wymienić?
نومول
تاسو څوه هېوادونه نومولی شئ؟
czekać
Dzieci zawsze czekają na śnieg.
امیدل
ماشومان همیشه په برف ته امیدي.
próbować
Główny kucharz próbuje zupy.
مزه ګورل
د سرپاک په شوربه کې مزه ګوري.
przytulać
On przytula swojego starego ojca.
ګلی کول
هغه خپل زوړ مور ګلی کوي.
wyprowadzać się
Nasi sąsiedzi wyprowadzają się.
جولګی کول
زموږ همسایې جولګی کوي.
odwiedzać
Stara przyjaciółka odwiedza ją.
راغلل
یوه زوړه ملګری دی چې هغوی ته راغلي.
akceptować
Nie mogę tego zmienić, muszę to zaakceptować.
پریښودل
زه نه شم کولی، زه باید پریښي یم.
otwierać
Czy mógłbyś otworzyć mi tę puszkę?
پښتونول
تاسو مهرباني وکړئ دا تیناکه زه لپاره پښتونئ!