لغتونه
فعلونه زده کړئ – Swedish
fastna
Han fastnade på ett rep.
گیرول
وه په یوې رسې کې گیر شو.
kräva
Han krävde kompensation från personen han hade en olycka med.
تقاضا کول
د تصادف کې ګڼ شوی کس د هغه نه تقاضا کوي.
förbereda
De förbereder en läcker måltid.
غونډل
هغوی يوه ښه وخت غونډلی.
våga
Jag vågar inte hoppa i vattnet.
توره اوږدل
زه په اوبو کې ځلي یم او نه توره اوږدم.
visa
Jag kan visa ett visum i mitt pass.
ښایستل
زه په خپل پاسپورټ کې یو ویزه ښایی ستونزم.
enas
De enades om att göra affären.
وافق کول
هغې پر دی تجارتی ډلې وافق کړلی.
vända
Du måste vända bilen här.
پښو لوستل
تاسو باید دا کار په یې ځای کې پښو لوستئ.
slutföra
De har slutfört den svåra uppgiften.
تکمیل کول
هغوی د ستنیدو کار تکمیل کړی.
dricka
Korna dricker vatten från floden.
ورځول
د سیند په اوبې کې وګاوي.
komma upp
Hon kommer upp för trapporna.
سره اوسول
هغه په پلارونو کې سره اوسېږي.
gå in
Tunnelbanan har just gått in på stationen.
ننوتل
د مېټرو د سټیشن ته تازه ننوتي.