لغتونه
فعلونه زده کړئ – Portuguese (BR]
queimar
Há um fogo queimando na lareira.
سوځل
په بوري کې اتش سوځے دی.
partir
O navio parte do porto.
راتلل
کورنۍ د جګړې څخه راتلي.
chegar
Muitas pessoas chegam de motorhome nas férias.
راغلل
په تعطیلتو کې ډیر خلک په کمپر وین راغيدلی دي.
deixar passar à frente
Ninguém quer deixá-lo passar à frente no caixa do supermercado.
اجازه ورکول
په سپر مارکټ کې هیڅوک هغوی ته په لاندې نه وایي.
falar com
Alguém deveria falar com ele; ele está tão solitário.
خبري کول
دا به لري خبري وکړي؛ هغه یو ډېر یوازي دی.
aproximar
Os caracóis estão se aproximando um do outro.
نږدې اوسول
ناګايانې یو څوک نږدې اوسيږي.
seguir
Meu cachorro me segue quando eu corro.
پیژندل
زما سپی زه په ژوپېږو کې پیژندل.
praticar
A mulher pratica yoga.
مشق کول
دا ښځه یوگا مشق کوي.
iniciar
Eles vão iniciar o divórcio.
پیل کول
هغه د خپلو طلاق پیل کوي.
verificar
O mecânico verifica as funções do carro.
چک کول
د ميکانيکي د موټر کارکړی چک کوي.
lembrar
O computador me lembra dos meus compromissos.
یادونه کول
کمپیوټر زه د مواعیدونو یادونه کوي.