መዝገበ ቃላት

ግሲታት ተማሃሩ – ቡልጋርያዊ

помагам
Пожарникарите бързо помогнаха.
pomagam
Pozharnikarite bŭrzo pomognakha.
ሓገዝ
እቶም መጥፋእቲ ሓዊ ቀልጢፎም ሓገዙ።
влизам
Корабът влиза в пристанището.
vlizam
Korabŭt vliza v pristanishteto.
ኣእትዉ
እታ መርከብ ናብ ወደብ ትኣቱ ኣላ።
разглеждам
По време на ваканцията разгледах много забележителности.
razglezhdam
Po vreme na vakantsiyata razgledakh mnogo zabelezhitelnosti.
ርአ
ኣብ ዕረፍቲ፡ ብዙሕ ትርኢታት እርኢ ነይረ።
изключвам
Тя изключва будилника.
izklyuchvam
Tya izklyuchva budilnika.
ምጥፋእ
ኣላርም ሰዓት ኣጥፍኣቶ።
срещат се
Първо се срещнаха един с друг в интернет.
sreshtat se
Pŭrvo se sreshtnakha edin s drug v internet.
ርክብ
መጀመርያ ኣብ ኢንተርነት ተራኺቦም።
появявам се
Във водата изведнъж се появи голяма риба.
poyavyavam se
Vŭv vodata izvednŭzh se poyavi golyama riba.
ተታይዶ
ዓሳ ኩሉ ኣብ ውሕጢ ተታይዶ።
позволявам
Тук е позволено пушенето!
pozvolyavam
Tuk e pozvoleno pusheneto!
ክፍቀደሉ
ኣብዚ ሽጋራ ከተትክኽ ይፍቀደልካ!
бутам
Медицинската сестра бута пациента в инвалидна количка.
butam
Meditsinskata sestra buta patsienta v invalidna kolichka.
ምድፋእ
እታ ነርስ ነቲ ሕሙም ኣብ ዓረብያ ስንኩላን ትደፍኦ።
защитавам
Двете приятелки винаги искат да се защитават една друга.
zashtitavam
Dvete priyatelki vinagi iskat da se zashtitavat edna druga.
ደው ንበል
እቶም ክልተ ኣዕሩኽ ኩሉ ግዜ ንሓድሕዶም ደው ክብሉ ይደልዩ።
пътувам
Ние обичаме да пътуваме из Европа.
pŭtuvam
Nie obichame da pŭtuvame iz Evropa.
ጉዕዞ
ብኤውሮጳ ምጉዓዝ ንፈቱ።
завися
Той е слеп и зависи от външна помощ.
zavisya
Toĭ e slep i zavisi ot vŭnshna pomosht.
ይምርኮስ
ዕዉር ስለዝኾነ ኣብ ናይ ደገ ሓገዝ እዩ ዝምርኮስ።
отказвам се
Достатъчно е, ние се отказваме!
otkazvam se
Dostatŭchno e, nie se otkazvame!
ተስፋ ምቑራጽ
እዚ ይኣክል፡ ተስፋ ንቖርጽ ኣለና!