فریز بُک

ur ‫سکول میں‬   »   bn বিদ্যালয়ে / স্কুলে

‫4 [چار]‬

‫سکول میں‬

‫سکول میں‬

৪ [চার]

4 [Cāra]

বিদ্যালয়ে / স্কুলে

[bidyālaẏē / skulē]

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو بنگالی چالو کریں مزید
‫ہم کہاں ہیں؟‬ আমরা কোথায়? আমরা কোথায়? 1
ām-rā k------? āmarā kōthāẏa?
‫ہم سکول میں ہیں-‬ আমরা বিদ্যালয়ে ৷ আমরা বিদ্যালয়ে ৷ 1
Ā-a-- -i--āl-ẏē Āmarā bidyālaẏē
‫ہماری کلاس چل رہی ہے-‬ আমাদের ক্লাস আছে ৷ আমাদের ক্লাস আছে ৷ 1
ā------ kl--- ā--ē āmādēra klāsa āchē
‫یہ طلبہ ہیں-‬ ওরা ছাত্র ৷ ওরা ছাত্র ৷ 1
ō-ā--hā--a ōrā chātra
‫یہ استانی ہے-‬ উনি শিক্ষিকা ৷ উনি শিক্ষিকা ৷ 1
un- ---ṣ--ā uni śikṣikā
‫یہ کلاس ہے-‬ ওটা ক্লাস ঘর / শ্রেণিকক্ষ ৷ ওটা ক্লাস ঘর / শ্রেণিকক্ষ ৷ 1
ōṭā-k---a --a---/ ś---i-a-ṣa ōṭā klāsa ghara / śrēṇikakṣa
‫ہم کیا کررہے ہیں؟‬ আমরা কী করছি? আমরা কী করছি? 1
ām----k- k---c--? āmarā kī karachi?
‫ہم سیکھ / پڑھ رہے ہیں-‬ আমরা শিখছি ৷ আমরা শিখছি ৷ 1
Ā---ā-ś---a-hi Āmarā śikhachi
‫ہم ایک زبان سیکھ رہے ہیں-‬ আমরা একটি ভাষা শিখছি ৷ আমরা একটি ভাষা শিখছি ৷ 1
ā---ā---a-- ---ṣ-----h--hi āmarā ēkaṭi bhāṣā śikhachi
‫میں انگریزی سیکھ رہا ہوں-‬ আমি ইংরেজী শিখছি ৷ আমি ইংরেজী শিখছি ৷ 1
āmi i-r--ī -ikhachi āmi inrējī śikhachi
‫تم اسپینش / ہسپانوی سیکھ رہے ہو-‬ তুমি স্প্যানিশ শিখছ ৷ তুমি স্প্যানিশ শিখছ ৷ 1
t-m- --y-n----śikh-c-a tumi spyāniśa śikhacha
‫وہ جرمن سیکھ رہا ہے-‬ সে (ও) জার্মান শিখছে ৷ সে (ও) জার্মান শিখছে ৷ 1
s--(ō)--ār---a-------hē sē (ō) jārmāna śikhachē
‫ہم فرانسیسی سیکھ رہے ہیں-‬ আমরা ফ্রেঞ্চ শিখছি ৷ আমরা ফ্রেঞ্চ শিখছি ৷ 1
ā-ar--phrē-ca---k--c-i āmarā phrēñca śikhachi
‫تم لوگ اطالوی سیکھ رہے ہو-‬ তোমরা সবাই ইটালিয়ান শিখছ ৷ তোমরা সবাই ইটালিয়ান শিখছ ৷ 1
t-mar- sa-ā------liẏ--a -------a tōmarā sabā'i iṭāliẏāna śikhacha
‫آپ روسی سیکھ رہے ہیں-‬ তারা (ওরা) রাশিয়ান শিখছে ৷ তারা (ওরা) রাশিয়ান শিখছে ৷ 1
t--- (ōr-)--ā--ẏā-a-ś--h-chē tārā (ōrā) rāśiẏāna śikhachē
‫زبانوں کا سیکھنا دلچسپ ہے-‬ ভাষা শেখাটা একটা দারুন ব্যাপার ৷ ভাষা শেখাটা একটা দারুন ব্যাপার ৷ 1
bh----śēk--ṭā-ēkaṭā d-------y-pā-a bhāṣā śēkhāṭā ēkaṭā dāruna byāpāra
‫ہم لوگوں کو سمجھنا چاہتے ہیں-‬ আমরা মানুষকে বুঝতে চাই ৷ আমরা মানুষকে বুঝতে চাই ৷ 1
ā-arā -ā--ṣ-kē--uj--tē----i āmarā mānuṣakē bujhatē cā'i
‫ہم لوگوں سے بات کرنا چاہتے ہیں-‬ আমরা মানুষের সঙ্গে কথা বলতে চাই ৷ আমরা মানুষের সঙ্গে কথা বলতে চাই ৷ 1
āmarā-mānuṣēr--s-ṅgē -a-hā ba-at- c--i āmarā mānuṣēra saṅgē kathā balatē cā'i

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -