Từ vựng

Học động từ – Ba Tư

حمل کردن
آنها فرزندان خود را روی پشت‌شان حمل می‌کنند.
hml kerdn
anha frzndan khwd ra rwa pesht‌shan hml ma‌kennd.
mang
Họ mang con cái của mình trên lưng.
گفتن
من چیز مهمی دارم که به تو بگویم.
guftn
mn cheaz mhma darm keh bh tw bguwam.
nói
Tôi có một điều quan trọng muốn nói với bạn.
مرتب کردن
او دوست دارد تمبرهای خود را مرتب کند.
mrtb kerdn
aw dwst dard tmbrhaa khwd ra mrtb kend.
sắp xếp
Anh ấy thích sắp xếp tem của mình.
ضمانت کردن
بیمه در موارد تصادف محافظت را ضمانت می‌کند.
dmant kerdn
bamh dr mward tsadf mhafzt ra dmant ma‌kend.
bảo đảm
Bảo hiểm bảo đảm bảo vệ trong trường hợp tai nạn.
رقصیدن
آن‌ها با عشق یک تانگو را می‌رقصند.
rqsadn
an‌ha ba ’eshq ake tanguw ra ma‌rqsnd.
nhảy
Họ đang nhảy tango trong tình yêu.
نمایش دادن
هنر مدرن اینجا نمایش داده می‌شود.
nmaash dadn
hnr mdrn aanja nmaash dadh ma‌shwd.
trưng bày
Nghệ thuật hiện đại được trưng bày ở đây.
سوزاندن
او یک کبریت را سوزانده است.
swzandn
aw ake kebrat ra swzandh ast.
đốt cháy
Anh ấy đã đốt một cây diêm.
به عهده گرفتن
من سفرهای زیادی را به عهده گرفته‌ام.
bh ’ehdh gurftn
mn sfrhaa zaada ra bh ’ehdh gurfth‌am.
tiến hành
Tôi đã tiến hành nhiều chuyến đi.
معرفی کردن
او دوست دختر جدیدش را به والدینش معرفی می‌کند.
m’erfa kerdn
aw dwst dkhtr jdadsh ra bh waldansh m’erfa ma‌kend.
giới thiệu
Anh ấy đang giới thiệu bạn gái mới của mình cho bố mẹ.
گرفتن
او یک هدیه زیبا گرفت.
gurftn
aw ake hdah zaba gurft.
nhận
Cô ấy đã nhận một món quà đẹp.
کنار آمدن
او باید با کمی پول کنار بیاید.
kenar amdn
aw baad ba kema pewl kenar baaad.
xoay xở
Cô ấy phải xoay xở với một ít tiền.
خدمت کردن
آشپز امروز خودش به ما خدمت می‌کند.
khdmt kerdn
ashpez amrwz khwdsh bh ma khdmt ma‌kend.
phục vụ
Đầu bếp sẽ phục vụ chúng ta hôm nay.