የሐረጉ መጽሐፍ

am ሌሎችን ማወቅ   »   bs Upoznati

3 [ሶስት]

ሌሎችን ማወቅ

ሌሎችን ማወቅ

3 [tri]

Upoznati

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ቦስኒያኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
ጤና ይስጥልኝ! Z-ravo! Zdravo! Z-r-v-! ------- Zdravo! 0
መልካም ቀን! D-----d-n! Dobar dan! D-b-r d-n- ---------- Dobar dan! 0
እንደምን ነህ/ነሽ? K-----te? --K----si? Kako ste? / Kako si? K-k- s-e- / K-k- s-? -------------------- Kako ste? / Kako si? 0
ከአውሮፓ ነው የመጡት? J-ste l--V---z--v----? Jeste li Vi iz Evrope? J-s-e l- V- i- E-r-p-? ---------------------- Jeste li Vi iz Evrope? 0
ከአሜሪካ ነው የመጡት? Jes---li--- iz Ame--k-? Jeste li Vi iz Amerike? J-s-e l- V- i- A-e-i-e- ----------------------- Jeste li Vi iz Amerike? 0
ከኤስያ ነው የመጡት? J-ste-li V---- -z--e? Jeste li Vi iz Azije? J-s-e l- V- i- A-i-e- --------------------- Jeste li Vi iz Azije? 0
በየትኛው ሆቴል ነው ያረፉት/የተቀመጡት? U-k---- -ot--u s----mj-št-ni? U kojem hotelu ste smješteni? U k-j-m h-t-l- s-e s-j-š-e-i- ----------------------------- U kojem hotelu ste smješteni? 0
ምን ያክል ጊዜ ቆዩ እዚህ? Ko--ko-------te-------dje? Koliko dugo ste već ovdje? K-l-k- d-g- s-e v-ć o-d-e- -------------------------- Koliko dugo ste već ovdje? 0
ለምን ያክል ጊዜ ይቆያሉ? Ko-iko---go -sta--te? Koliko dugo ostajete? K-l-k- d-g- o-t-j-t-? --------------------- Koliko dugo ostajete? 0
እንዴት አገኙት አዚህ?/ ወደዉታል እዚህ? D-pad--l- V-m-se --d--? Dopada li Vam se ovdje? D-p-d- l- V-m s- o-d-e- ----------------------- Dopada li Vam se ovdje? 0
ለእረፍት/ለመዝናናት ነው እዚህ ያሉት? Jes---li o-d-------odiš-jem----o--? Jeste li ovdje na godišnjem odmoru? J-s-e l- o-d-e n- g-d-š-j-m o-m-r-? ----------------------------------- Jeste li ovdje na godišnjem odmoru? 0
እባክዎ አንዳንዴ ይጎብኙኝ! P-s----t- -e --dnom! Posjetite me jednom! P-s-e-i-e m- j-d-o-! -------------------- Posjetite me jednom! 0
የኔ አድራሻ እዚህ ነው። O---------a-a--e--. Ovo je moja adresa. O-o j- m-j- a-r-s-. ------------------- Ovo je moja adresa. 0
ነገ እንገናኛለን? Ho-----li----sut-a--idj--i? Hoćemo li se sutra vidjeti? H-ć-m- l- s- s-t-a v-d-e-i- --------------------------- Hoćemo li se sutra vidjeti? 0
አዝናለው! ሌላ ጉዳይ አለኝ። Ž-o-mi ------a----ć sut-- neš-o----o-ore-o. Žao mi je, imam već sutra nešto dogovoreno. Ž-o m- j-, i-a- v-ć s-t-a n-š-o d-g-v-r-n-. ------------------------------------------- Žao mi je, imam već sutra nešto dogovoreno. 0
ቻው! Ćao- / Zb---m! Ćao! / Zbogom! Ć-o- / Z-o-o-! -------------- Ćao! / Zbogom! 0
ደህና ሁን / ሁኚ! Dov-đenj-! Doviđenja! D-v-đ-n-a- ---------- Doviđenja! 0
በቅርቡ አይካለው/አይሻለው! እንገናኛለን። Do u---ro! Do uskoro! D- u-k-r-! ---------- Do uskoro! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -