የሐረጉ መጽሐፍ

am ያለፈው አስጨናቂ 4   »   cs Minulý čas 4

84 [ሰማንያ አራት]

ያለፈው አስጨናቂ 4

ያለፈው አስጨናቂ 4

84 [osmdesát čtyři]

Minulý čas 4

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ቼክኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
ማንበብ číst číst č-s- ---- číst 0
እኔ አነበብኩኝ Če-l -sem. Četl jsem. Č-t- j-e-. ---------- Četl jsem. 0
እኔ ሙሉ የፍቅር መፅሐፉን አነበብኩኝ። Pře---l-j-em c-----o--n. Přečetl jsem celý román. P-e-e-l j-e- c-l- r-m-n- ------------------------ Přečetl jsem celý román. 0
መረዳት ro-um-t rozumět r-z-m-t ------- rozumět 0
እኔ ተረዳው/ገብቶኛል። Rozu-ěl j-e-. Rozuměl jsem. R-z-m-l j-e-. ------------- Rozuměl jsem. 0
ሙሉ ፅሁፉ ገብቶኛል/ ሙሉ ፅሁፉን ተረድቼዋለው። Roz-m-l-js-------m--t---u. Rozuměl jsem celému textu. R-z-m-l j-e- c-l-m- t-x-u- -------------------------- Rozuměl jsem celému textu. 0
መመለስ/ መልስ መስጠት o-pov-d-t odpovídat o-p-v-d-t --------- odpovídat 0
እኔ መለስኩኝ። Od-o--d-----em. Odpověděl jsem. O-p-v-d-l j-e-. --------------- Odpověděl jsem. 0
ሁሉንም ጥያቄዎች መለስኩኝ። O---v-dě---s---na-vše--ny-ot-z--. Odpověděl jsem na všechny otázky. O-p-v-d-l j-e- n- v-e-h-y o-á-k-. --------------------------------- Odpověděl jsem na všechny otázky. 0
ያንን አውቀዋለው – እኔ ያንን አውቄዋለው። Vím-to-- -ěděl----m-t-. Vím to – věděl jsem to. V-m t- – v-d-l j-e- t-. ----------------------- Vím to – věděl jsem to. 0
ያንን እፅፈዋለው – እኔ ያንን ፅፌዋለው። P--- t--–--aps-l ---m-to. Píšu to – napsal jsem to. P-š- t- – n-p-a- j-e- t-. ------------------------- Píšu to – napsal jsem to. 0
ያንን እሰማለው – እኔ ያንን ሰምቻለው። S---í---- –-s-y--l -s-- t-. Slyším to – slyšel jsem to. S-y-í- t- – s-y-e- j-e- t-. --------------------------- Slyším to – slyšel jsem to. 0
ያንን እወስደዋለው –እኔ ያንን ወስጄዋለው። D-ne-u-to –-don----jsem-t-. Donesu to – donesl jsem to. D-n-s- t- – d-n-s- j-e- t-. --------------------------- Donesu to – donesl jsem to. 0
ያንን አመጣዋለው – እኔ ያንን አምጥቼዋለው። P-i--s-------přin-s---s-- t-. Přinesu to – přinesl jsem to. P-i-e-u t- – p-i-e-l j-e- t-. ----------------------------- Přinesu to – přinesl jsem to. 0
ያንን እገዛዋለው – ያንን እኔ ገዝቼዋለው። K--p-m t--–--o-p-- j--m-to. Koupím to – koupil jsem to. K-u-í- t- – k-u-i- j-e- t-. --------------------------- Koupím to – koupil jsem to. 0
ያንን እጠብቀዋለው – ያንን ጠብቄዋለው። O-ek-v---to - -č---va- jsem t-. Očekávám to – očekával jsem to. O-e-á-á- t- – o-e-á-a- j-e- t-. ------------------------------- Očekávám to – očekával jsem to. 0
ያንን እኔ አስረዳለው – ያንን እኔ አስረድቻለው። Vy--ě--u-i -o –----vě-----j-e- t-. Vysvětluji to – vysvětlil jsem to. V-s-ě-l-j- t- – v-s-ě-l-l j-e- t-. ---------------------------------- Vysvětluji to – vysvětlil jsem to. 0
ያንን አውቀዋለው – እኔ ያንን አውቄዋለው። Z--m t- --z-a- jsem to. Znám to – znal jsem to. Z-á- t- – z-a- j-e- t-. ----------------------- Znám to – znal jsem to. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -