वाक्यांश

hi ट्रेन में   »   ro În tren

३४ [चौतीस]

ट्रेन में

ट्रेन में

34 [treizeci şi patru]

În tren

पाठ देखने के लिए क्लिक करें   
हिन्दी रोमेनियन प्ले अधिक
क्या बर्लिन के लिए यही ट्रेन है? A-es-a--s-e -r-nu- s-r- ---li-? Acesta este trenul spre Berlin? A-e-t- e-t- t-e-u- s-r- B-r-i-? ------------------------------- Acesta este trenul spre Berlin? 0
यह ट्रेन कब छूटती है? C-nd-p-e--- tr---l? Când pleacă trenul? C-n- p-e-c- t-e-u-? ------------------- Când pleacă trenul? 0
यह ट्रेन बर्लिन कब पहूँचती है? Câ-d aju-g- -------l----rl-n? Când ajunge trenul la Berlin? C-n- a-u-g- t-e-u- l- B-r-i-? ----------------------------- Când ajunge trenul la Berlin? 0
माफ़ कीजिए, क्या मैं आगे जा सकता / सकती हूँ? Scu--ţi-----pot-s--tre-? Scuzaţi-mă, pot să trec? S-u-a-i-m-, p-t s- t-e-? ------------------------ Scuzaţi-mă, pot să trec? 0
मेरे ख़याल से यह मेरी जगह है Cred că----s-a -ste loc-l-m--. Cred că acesta este locul meu. C-e- c- a-e-t- e-t- l-c-l m-u- ------------------------------ Cred că acesta este locul meu. 0
मुझे लगता है कि आप मेरी जगह पर बैठे / बैठी हैं C--- -ă----ţ- p--l--ul -e-. Cred că staţi pe locul meu. C-e- c- s-a-i p- l-c-l m-u- --------------------------- Cred că staţi pe locul meu. 0
स्लीपर कहाँ है? U-------e -agonu- d----rm-t? Unde este vagonul de dormit? U-d- e-t- v-g-n-l d- d-r-i-? ---------------------------- Unde este vagonul de dormit? 0
स्लीपर ट्रेन के अंत में है V--on-- -- do-m-- es-e-l----p-t-- --e-u--i. Vagonul de dormit este la capătul trenului. V-g-n-l d- d-r-i- e-t- l- c-p-t-l t-e-u-u-. ------------------------------------------- Vagonul de dormit este la capătul trenului. 0
और भोजनयान कहाँ है? – शुरु में Şi-u--- ---e -ag--u----sta-ran-?-- În f-ţ-. Şi unde este vagonul restaurant? – În faţă. Ş- u-d- e-t- v-g-n-l r-s-a-r-n-? – Î- f-ţ-. ------------------------------------------- Şi unde este vagonul restaurant? – În faţă. 0
क्या मैं नीचे सो सकता / सकती हूँ? Pot -- -orm jos? Pot să dorm jos? P-t s- d-r- j-s- ---------------- Pot să dorm jos? 0
क्या मैं बीच में सो सकता / सकती हूँ? P------do----a m---oc? Pot să dorm la mijloc? P-t s- d-r- l- m-j-o-? ---------------------- Pot să dorm la mijloc? 0
क्या मैं ऊपर सो सकता / सकती हूँ? Pot-s- dorm s-s? Pot să dorm sus? P-t s- d-r- s-s- ---------------- Pot să dorm sus? 0
हम सीमा पर कब होंगे? Câ-d a---g---l- ---n-ţă? Când ajungem la graniţă? C-n- a-u-g-m l- g-a-i-ă- ------------------------ Când ajungem la graniţă? 0
बर्लिन यात्रा में कितना समय लगता है? Câ--------- --lă--ri- -ână--- ---l--? Cât durează călătoria până la Berlin? C-t d-r-a-ă c-l-t-r-a p-n- l- B-r-i-? ------------------------------------- Cât durează călătoria până la Berlin? 0
क्या ट्रेन देरी से चल रही है? Are--r---l -n-â---e-e? Are trenul întârziere? A-e t-e-u- î-t-r-i-r-? ---------------------- Are trenul întârziere? 0
क्या आपके पास पढ़ने के लिए कुछ है? A--ţi c-va -e---t-t? Aveţi ceva de citit? A-e-i c-v- d- c-t-t- -------------------- Aveţi ceva de citit? 0
क्या यहाँ खाने – पीने के लिए कुछ मिल सकता है? Se-poa-e-p-im--a--- cev- --------- ş- d- -ă--? Se poate primi aici ceva de mâncat şi de băut? S- p-a-e p-i-i a-c- c-v- d- m-n-a- ş- d- b-u-? ---------------------------------------------- Se poate primi aici ceva de mâncat şi de băut? 0
क्या आप मुझे ७ बजे जगाएँगे / जगाएँगी? Mă t-e---i--ă r----a-o-- 7.--? Mă treziţi vă rog la ora 7.00? M- t-e-i-i v- r-g l- o-a 7-0-? ------------------------------ Mă treziţi vă rog la ora 7.00? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -