वाक्यांश

hi ट्रेन में   »   ca Al tren

३४ [चौतीस]

ट्रेन में

ट्रेन में

34 [trenta-quatre]

Al tren

पाठ देखने के लिए क्लिक करें   
हिन्दी कैटेलन प्ले अधिक
क्या बर्लिन के लिए यही ट्रेन है? Que-é--a-u-s- el -r-n -----l--? Que és aquest el tren a Berlín? Q-e é- a-u-s- e- t-e- a B-r-í-? ------------------------------- Que és aquest el tren a Berlín? 0
यह ट्रेन कब छूटती है? Qua- s--- el-tr-n? Quan surt el tren? Q-a- s-r- e- t-e-? ------------------ Quan surt el tren? 0
यह ट्रेन बर्लिन कब पहूँचती है? Qua- a-r--a--l t-e- a B--lín? Quan arriba el tren a Berlín? Q-a- a-r-b- e- t-e- a B-r-í-? ----------------------------- Quan arriba el tren a Berlín? 0
माफ़ कीजिए, क्या मैं आगे जा सकता / सकती हूँ? Per--,-qu- puc --ss--? Perdó, que puc passar? P-r-ó- q-e p-c p-s-a-? ---------------------- Perdó, que puc passar? 0
मेरे ख़याल से यह मेरी जगह है C--c-q-e-----l me----i--t. Crec que és el meu seient. C-e- q-e é- e- m-u s-i-n-. -------------------------- Crec que és el meu seient. 0
मुझे लगता है कि आप मेरी जगह पर बैठे / बैठी हैं Cr-----e-vost- e----ass--u- ---m-- l-oc. Crec que vostè està assegut al meu lloc. C-e- q-e v-s-è e-t- a-s-g-t a- m-u l-o-. ---------------------------------------- Crec que vostè està assegut al meu lloc. 0
स्लीपर कहाँ है? On--s--- ---xe--l-t? On és el cotxe-llit? O- é- e- c-t-e-l-i-? -------------------- On és el cotxe-llit? 0
स्लीपर ट्रेन के अंत में है E-----x--ll----- - -a c---d-----e-. El cotxe-llit és a la cua del tren. E- c-t-e-l-i- é- a l- c-a d-l t-e-. ----------------------------------- El cotxe-llit és a la cua del tren. 0
और भोजनयान कहाँ है? – शुरु में On ----l--es--urant?-– E- e- -ap. On és el restaurant? – En el cap. O- é- e- r-s-a-r-n-? – E- e- c-p- --------------------------------- On és el restaurant? – En el cap. 0
क्या मैं नीचे सो सकता / सकती हूँ? Puc-dor-ir-----t-? Puc dormir a sota? P-c d-r-i- a s-t-? ------------------ Puc dormir a sota? 0
क्या मैं बीच में सो सकता / सकती हूँ? Pu----rmi--a- -i-? Puc dormir al mig? P-c d-r-i- a- m-g- ------------------ Puc dormir al mig? 0
क्या मैं ऊपर सो सकता / सकती हूँ? P---d-rmir-- -a--? Puc dormir a dalt? P-c d-r-i- a d-l-? ------------------ Puc dormir a dalt? 0
हम सीमा पर कब होंगे? Q--n-se--m --l- -r--t---? Quan serem a la frontera? Q-a- s-r-m a l- f-o-t-r-? ------------------------- Quan serem a la frontera? 0
बर्लिन यात्रा में कितना समय लगता है? Quant d-r--el-v---g--a-Berl-n? Quant dura el viatge a Berlín? Q-a-t d-r- e- v-a-g- a B-r-í-? ------------------------------ Quant dura el viatge a Berlín? 0
क्या ट्रेन देरी से चल रही है? Que-e- -r-n--é-r--ar-? Que el tren té retard? Q-e e- t-e- t- r-t-r-? ---------------------- Que el tren té retard? 0
क्या आपके पास पढ़ने के लिए कुछ है? T-----re-------le---? Teniu res per llegir? T-n-u r-s p-r l-e-i-? --------------------- Teniu res per llegir? 0
क्या यहाँ खाने – पीने के लिए कुछ मिल सकता है? Que-es-p-t-dem-n-- -- ------ --beu-e aqu-? Que es pot demanar de menjar i beure aquí? Q-e e- p-t d-m-n-r d- m-n-a- i b-u-e a-u-? ------------------------------------------ Que es pot demanar de menjar i beure aquí? 0
क्या आप मुझे ७ बजे जगाएँगे / जगाएँगी? E- p------e-pe--ar a -es--:-0-d-l-m---? Em podeu despertar a les 7:00 del matí? E- p-d-u d-s-e-t-r a l-s 7-0- d-l m-t-? --------------------------------------- Em podeu despertar a les 7:00 del matí? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -